《C.O.S.M.O.S. ~秋桜~(Video Mix)》歌词

[00:00:00] C.O.S.M.O.S. ~秋桜~ (C.O.S.M.O.S. ~秋樱~) (Video Mix) - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:Masato Odake
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:Hiroki Sagawa(Vanir),Ryosuke Saito
[00:00:22] //
[00:00:22] 出逢った事実 がすでに
[00:00:26] 邂逅的事实 即使至此
[00:00:26] 哀しい運命だったとしても
[00:00:32] 已变成悲悯的命运
[00:00:32] あなたも僕もきっと
[00:00:37] 你和我一定
[00:00:37] 傷ついてしまう
[00:00:40] 都受伤害了吧
[00:00:40] それでも
[00:00:42] 即便如此
[00:00:42] あなた情熱の嵐に咲いた秋桜
[00:00:47] 因你热情的风暴而绽放的秋樱
[00:00:47] 激しさを涙に閉じ込め
[00:00:52] 将剧烈锁在眼泪中
[00:00:52] 風に吹かれ雨に撃たれ
[00:00:57] 任凭风吹和雨打
[00:00:57] 綺麗に儚く咲いてる人
[00:01:02] 绽放出美丽梦幻姿态的人
[00:01:02] 愛しすぎて誰にも言えない
[00:01:05] 对谁也无法说出深爱
[00:01:05] この純真が
[00:01:08] 这份纯真
[00:01:08] 僕たちを無口にさせるよもう
[00:01:14] 已经让我们习惯沉默不语
[00:01:14] ごめんと言えば
[00:01:15] 说出抱歉后
[00:01:15] あなたが消えそうで
[00:01:18] 你仿佛稍纵即逝
[00:01:18] 壊れるくらい抱き寄せた
[00:01:32] 似摧毁般将你紧紧拥抱
[00:01:32] 淋しさ埋めるために
[00:01:37] 并非为了排遣寂寞
[00:01:37] あなたを求めているんじゃない
[00:01:43] 而追求你
[00:01:43] 離せない離したくない
[00:01:47] 因为离不开也不想离开
[00:01:47] 諦められない純愛
[00:01:52] 无法放弃单纯的爱
[00:01:52] 私だけのあなた
[00:01:54] 因为你并不是
[00:01:54] じゃないからつらいのと
[00:01:57] 只属于我的你 所以痛苦地
[00:01:57] 一度だけ泣いたね秋桜
[00:02:03] 一度哭泣了吧秋樱
[00:02:03] それでもまた僕のために
[00:02:08] 即便如此还是为了我
[00:02:08] 今夜もせつなく咲いてる人
[00:02:12] 在今夜绝望地绽放的人
[00:02:12] 愛してると何度
[00:02:15] 无论多少次试图
[00:02:15] あなたに伝えてみても
[00:02:18] 告诉你我爱你
[00:02:18] やるせなく微笑むのは何故 そう
[00:02:24] 为何露出难以释怀的微笑 那样地
[00:02:24] 紛れもなく結ばれた僕たちは
[00:02:29] 毫无虚假的结合在一起的我们
[00:02:29] 罪人なんかじゃない
[00:02:43] 并不是什么有罪之人
[00:02:43] 薄い色してる秋桜が
[00:02:47] 淡淡色彩的秋樱
[00:02:47] 触れ合うたびに鮮やかになってく
[00:02:52] 每当碰触时幻化成鲜艳的颜色
[00:02:52] 真っ赤に真っ赤に肌を染めて
[00:02:57] 染红了染红了肌肤
[00:02:57] 愛し合うそのたび赤くなる
[00:03:05] 相爱时就会变得通红
[00:03:05] 愛しすぎて誰にも言えない
[00:03:08] 对谁也无法说出深爱
[00:03:08] この純真が
[00:03:10] 这份纯真
[00:03:10] 僕たちを無口にさせるよもう
[00:03:16] 已经让我们习惯沉默不语
[00:03:16] ごめんと言えば
[00:03:18] 说出抱歉后
[00:03:18] あなたが消えそうで
[00:03:21] 你仿佛稍纵即逝
[00:03:21] 壊れるくらい抱き寄せた
[00:03:25] 似摧毁般将你紧紧拥抱
[00:03:25] 愛してると何度
[00:03:28] 无论多少次试图
[00:03:28] あなたに伝えてみても
[00:03:31] 告诉你我爱你
[00:03:31] やるせなく微笑むのは何故 そう
[00:03:37] 为何露出难以释怀的微笑 那样地
[00:03:37] 紛れもなく結ばれた僕たちは
[00:03:42] 毫无虚假的结合在一起的我们
[00:03:42] 罪人なんかじゃない
[00:03:47] 并不是什么有罪之人
[00:03:47] 罪人なんかじゃないよ
[00:03:52] 并不是什么有罪之人啊
您可能还喜欢歌手三代目 J Soul Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- My First Born for a Song [Bell X1]
- Jingle Bells [Ray Conniff]
- I’m Tongue-Tied [The Magnetic Fields]
- Spy [Wrathchild America]
- 雪娃娃 [儿童歌曲]
- Take Warning [Operation Ivy]
- 君のことずっと好きだった [夏代孝明]
- A Pretendida [Joao E Marciano Mineiro]
- Guilty [Ella Fitzgerald]
- 牧羊曲(Live) [刘涛]
- Let Me In [Rick Derringer]
- Please Don’t Go Away [Johnny Tillotson]
- Far Away Places [Sam Cooke]
- Al Di La [Al Martino]
- A Fool For You(Remastered Version) [Ray Charles]
- Ku Dibebaskan [GMS Live]
- Ain’t That Love [Brenda Lee]
- Danar Pra No Danar [Rita Lee]
- Because Of You [Bobby Vinton]
- 脐带 [胡德夫]
- 白娘子的几出戏 [李峙]
- 《春宴如旧》-[秋水江湖] 古风专辑 [咸味柠檬]
- Vou-Te Usar [Neuza]
- 渔歌子 [庞岩]
- 催人入眠的大自然音响:静静的河流 河边蛙虫啼鸣...... [纯音乐]
- 365天(南京版) [许小猛&姜孝萌&钦洁&邱天[男]]
- Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive [Aretha Franklin]
- The Most Fun [Brakes]
- G.i. Blues(Remastered) [Elvis Presley&D.R]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- 厚脸皮-[Shameless](Inst.) [I.C.E]
- Touch Of Your Lips [Frankie Laine]
- 忘 [王啸祁]
- Meu Sol [Vanguart]
- Royals(Instrumental Version) [R.U. Sirius]
- Nada Fue Un Error [D.J.in the Night]
- Unchained melody [TakuroKuwamura]
- 课间体操 [佚名]
- How About Me? [Ella Fitzgerald]
- Le Rock De Nerval [Serge Gainsbourg]
- 君に送る応援歌 [井上和彦]