《C.O.S.M.O.S. ~秋桜~(Video Mix)》歌词

[00:00:00] C.O.S.M.O.S. ~秋桜~ (C.O.S.M.O.S. ~秋樱~) (Video Mix) - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:Masato Odake
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:Hiroki Sagawa(Vanir),Ryosuke Saito
[00:00:22] //
[00:00:22] 出逢った事実 がすでに
[00:00:26] 邂逅的事实 即使至此
[00:00:26] 哀しい運命だったとしても
[00:00:32] 已变成悲悯的命运
[00:00:32] あなたも僕もきっと
[00:00:37] 你和我一定
[00:00:37] 傷ついてしまう
[00:00:40] 都受伤害了吧
[00:00:40] それでも
[00:00:42] 即便如此
[00:00:42] あなた情熱の嵐に咲いた秋桜
[00:00:47] 因你热情的风暴而绽放的秋樱
[00:00:47] 激しさを涙に閉じ込め
[00:00:52] 将剧烈锁在眼泪中
[00:00:52] 風に吹かれ雨に撃たれ
[00:00:57] 任凭风吹和雨打
[00:00:57] 綺麗に儚く咲いてる人
[00:01:02] 绽放出美丽梦幻姿态的人
[00:01:02] 愛しすぎて誰にも言えない
[00:01:05] 对谁也无法说出深爱
[00:01:05] この純真が
[00:01:08] 这份纯真
[00:01:08] 僕たちを無口にさせるよもう
[00:01:14] 已经让我们习惯沉默不语
[00:01:14] ごめんと言えば
[00:01:15] 说出抱歉后
[00:01:15] あなたが消えそうで
[00:01:18] 你仿佛稍纵即逝
[00:01:18] 壊れるくらい抱き寄せた
[00:01:32] 似摧毁般将你紧紧拥抱
[00:01:32] 淋しさ埋めるために
[00:01:37] 并非为了排遣寂寞
[00:01:37] あなたを求めているんじゃない
[00:01:43] 而追求你
[00:01:43] 離せない離したくない
[00:01:47] 因为离不开也不想离开
[00:01:47] 諦められない純愛
[00:01:52] 无法放弃单纯的爱
[00:01:52] 私だけのあなた
[00:01:54] 因为你并不是
[00:01:54] じゃないからつらいのと
[00:01:57] 只属于我的你 所以痛苦地
[00:01:57] 一度だけ泣いたね秋桜
[00:02:03] 一度哭泣了吧秋樱
[00:02:03] それでもまた僕のために
[00:02:08] 即便如此还是为了我
[00:02:08] 今夜もせつなく咲いてる人
[00:02:12] 在今夜绝望地绽放的人
[00:02:12] 愛してると何度
[00:02:15] 无论多少次试图
[00:02:15] あなたに伝えてみても
[00:02:18] 告诉你我爱你
[00:02:18] やるせなく微笑むのは何故 そう
[00:02:24] 为何露出难以释怀的微笑 那样地
[00:02:24] 紛れもなく結ばれた僕たちは
[00:02:29] 毫无虚假的结合在一起的我们
[00:02:29] 罪人なんかじゃない
[00:02:43] 并不是什么有罪之人
[00:02:43] 薄い色してる秋桜が
[00:02:47] 淡淡色彩的秋樱
[00:02:47] 触れ合うたびに鮮やかになってく
[00:02:52] 每当碰触时幻化成鲜艳的颜色
[00:02:52] 真っ赤に真っ赤に肌を染めて
[00:02:57] 染红了染红了肌肤
[00:02:57] 愛し合うそのたび赤くなる
[00:03:05] 相爱时就会变得通红
[00:03:05] 愛しすぎて誰にも言えない
[00:03:08] 对谁也无法说出深爱
[00:03:08] この純真が
[00:03:10] 这份纯真
[00:03:10] 僕たちを無口にさせるよもう
[00:03:16] 已经让我们习惯沉默不语
[00:03:16] ごめんと言えば
[00:03:18] 说出抱歉后
[00:03:18] あなたが消えそうで
[00:03:21] 你仿佛稍纵即逝
[00:03:21] 壊れるくらい抱き寄せた
[00:03:25] 似摧毁般将你紧紧拥抱
[00:03:25] 愛してると何度
[00:03:28] 无论多少次试图
[00:03:28] あなたに伝えてみても
[00:03:31] 告诉你我爱你
[00:03:31] やるせなく微笑むのは何故 そう
[00:03:37] 为何露出难以释怀的微笑 那样地
[00:03:37] 紛れもなく結ばれた僕たちは
[00:03:42] 毫无虚假的结合在一起的我们
[00:03:42] 罪人なんかじゃない
[00:03:47] 并不是什么有罪之人
[00:03:47] 罪人なんかじゃないよ
[00:03:52] 并不是什么有罪之人啊
您可能还喜欢歌手三代目 J Soul Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 追憶 [竹井詩織里]
- 等一分钟 [徐誉滕]
- Keep Us Together [Starsailor]
- I Love My Sex((Benassi Bros Presents VIOLETA) [Benny Benassi]
- Come Round Soon [Sara Bareilles]
- City Love(Live) [John Mayer]
- Sovereign(Album Version) [The Duke Spirit]
- Rylynn [Andy Mckee]
- ココロノカタチ [日本ACG]
- Greatness [Slumvillage]
- 花无雪 [泳儿]
- Flag and Family [Cursive]
- Solo el amor te hará llorar [Danza Invisible]
- 繁星 [单夕]
- 赤桑镇 [李多奎]
- Make Fun [Perfect Future]
- Cobra Sucuri [Teixeirinha]
- Promise [Yeng Constantino]
- 锉冰进行曲(现场版) [曲隽希]
- Driftin’ Blues [Sam Cooke]
- 千千阕歌+ 傻女+飘雪+容易受伤的女人 [陈慧娴&王菲]
- Cumbia Más Tropical [Los Angeles Azules]
- Lambe an dro [The Top Orchestra]
- Nobody’s Fool [Brad Paisley]
- Honky Tonk Blues [Hank Williams]
- Sixteen Candles [Bobby Vee]
- I Never Heard a Man [B.B. King]
- ラブドール (Love Doll) [VOCALOID]
- Senor Big And Fine [Lavern Baker]
- 醉红颜--媚儿菲菲 [刘春雨]
- I’ll Be Home For Christmas (If Only In My Dreams) [Bing Crosby]
- 你的婚礼(翻唱另类) [李伊曼]
- Kalu(Live) [Caetano Veloso]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Jimmy Boyd]
- 春晓 [龚琳娜&雅酷&海酷&老锣]
- Como Daga Clavada [Los Player’s]
- DJ Got Us Fallin’ In Love Again (Singalong) [Dale]
- Heartbreaker [Ray Charles]
- As Long as He Needs Me [Shirley Bassey]
- Black Bottom [Annette Hanshaw]
- Swing troubadour [Charles Trenet]
- 回头望草原 [东方红艳]