《Heart Attack》歌词

[00:00:00] Heart Attack (心脏病) - Sum 41

[00:00:12] //

[00:00:12] Remember when there was nothing else to do

[00:00:16] 还记得当我无所事事的时候

[00:00:16] But lie and bed and

[00:00:18] 只是躺在床上

[00:00:18] Wonder how it was always up to you

[00:00:21] 想着怎么什么事都是你做主

[00:00:21] And no one else and

[00:00:23] 没有人能违抗你

[00:00:23] Early mornings made by warnings

[00:00:26] 大清早总是制造各种警告的声音

[00:00:26] What's the point of the alarm that I'm ignoring

[00:00:29] 那个被我忽略的闹钟声究竟有何意义

[00:00:29] It's either raining I'm not complaining

[00:00:32] 天空乌云密布 而我并不是在抱怨

[00:00:32] But waking up is hard to do so

[00:00:35] 但是起床真的太难了

[00:00:35] Turn my head its back to bed with no delay

[00:00:38] 转过头 毫不迟疑地重回温暖的被窝

[00:00:38] Can't be bothered by the phone ten times a day

[00:00:41] 一天被手机铃声打扰不下十次

[00:00:41] Why get up my morning doesn't even start till two

[00:00:44] 为什么要起床 我的早晨明明从下午两点才开始

[00:00:44] Forget reality waking up is hard to do

[00:01:00] 忘记现实 起床真的是太难了

[00:01:00] Remember when we would hang out every day

[00:01:04] 还记得当我们每天都会外出时

[00:01:04] And we would rather

[00:01:05] 我们不喜欢

[00:01:05] Not be told what to do or what to say

[00:01:09] 有人对我们指手画脚

[00:01:09] Cause nothing mattered

[00:01:11] 因为没什么要紧的

[00:01:11] Never boring with slept in mornings

[00:01:14] 你从来都无法忍受我睡懒觉

[00:01:14] Not ashamed of bad habits that I'm forming

[00:01:17] 我并不为我养成的这些坏习惯感到羞耻

[00:01:17] Its not important if days are shortened

[00:01:19] 这都不重要 毕竟时光如此短暂

[00:01:19] I can't make time when nothings new

[00:01:22] 当生活了无新意 我无法抽出时间做别的

[00:01:22] Cause waking up is hard to do so

[00:01:26] 因为起床是在太难了

[00:01:26] Turn my head its back to bed with no delay

[00:01:29] 转过头 毫不迟疑地重回温暖的被窝

[00:01:29] Can't be bothered by the phone ten times a day

[00:01:32] 一天被手机铃声打扰不下十次

[00:01:32] Why get up my morning doesn't even start till two

[00:01:34] 为什么要起床 我的早晨明明从下午两点才开始

[00:01:34] Forget reality waking up is hard to do

[00:01:52] 忘记现实 起床真的是太难了

[00:01:52] What's a day when it all ends up the same

[00:01:56] 当每一天都毫无新意 那生活还有什么意义

[00:01:56] And lasts forever

[00:01:58] 永远都是这样

[00:01:58] Can't complain when there's nothing there to blame

[00:02:01] 我无法抱怨 因为我没有什么好抱怨的

[00:02:01] And things can't be better

[00:02:03] 并且抱怨也不能让事情变好

[00:02:03] Summer evenings teenage grievings

[00:02:06] 夏日的夜晚 青年的悲伤

[00:02:06] Got no problem with the life that I've been leading

[00:02:09] 我一直主导着生活 对此我毫无怨言

[00:02:09] No concentration on hesitation

[00:02:12] 我从未踌躇犹疑过

[00:02:12] I can't make time when nothings new

[00:02:14] 当生活了无新意 我无法抽出时间做别的

[00:02:14] Cause waking up is hard to do so

[00:02:18] 因为起床是在太难了

[00:02:18] Turn my head its back to bed with no delay

[00:02:21] 转过头 毫不迟疑地重回温暖的被窝

[00:02:21] Can't be bothered by the phone ten times a day

[00:02:24] 一天被手机铃声打扰不下十次

[00:02:24] Why get up my morning doesn't even start till two

[00:02:27] 为什么要起床 我的早晨明明从下午两点才开始

[00:02:27] Forget reality waking up is hard to do

[00:02:32] 忘记现实 起床真的是太难了