《蝶々結び》歌词

[00:00:00] 蝶々結び (蝴蝶结) (《伏铁炮娘的捕物帐》剧场版主题曲) - Chara (佐藤美和)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:Chara
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:Chara
[00:00:20] //
[00:00:20] 今泣くよ。 泣くだけよ
[00:00:27] 现在哭泣 无法停止
[00:00:27] 空から身を投げる様に
[00:00:33] 就像从天纵身一跃般
[00:00:33] 運命は僕たちに落ちて来た
[00:00:45] 命运 降临到你我身上
[00:00:45] その負けなど 飽き飽きよ
[00:00:51] 我已厌倦了 厌倦了输给命运
[00:00:51] 人が決めた 強気な‥
[00:00:58] 请紧紧系上
[00:00:58] ほどけないように
[00:01:02] 由人类决定的 坚固的绳线
[00:01:02] ちゃんと結わいてよ
[00:01:11] 要 系紧了
[00:01:11] 行こう 糸を 向こうに
[00:01:19] 走吧 去往 绳子的另一端
[00:01:19] 待ちきれないと
[00:01:22] 若迫不及待
[00:01:22] また消えちゃうの yeah
[00:01:27] 它又会消失了的 耶
[00:01:27] 本当の事は ここよ
[00:01:33] 真正重要的 就在这儿
[00:01:33] あなたに会いに帰ろう それだけ
[00:01:41] 为了回去与你重逢 就这样而已
[00:01:41] 失う事 飽き飽きよ
[00:01:48] 已经厌倦了 失去
[00:01:48] 綺麗に落ちた 花火よ
[00:01:54] 绚丽绽放后陨落的 烟花
[00:01:54] 残ってる 差し出したい全部よoh
[00:02:07] 只剩下 想要付出的全部啊 哦
[00:02:07] 行こう 糸を 向こうに
[00:02:15] 走吧 向着绳子的另一端
[00:02:15] 持ちきれないと
[00:02:18] 若 迫不及待
[00:02:18] また脱げちゃうよ yeah
[00:02:23] 便又会悄然而逝 耶
[00:02:23] 本当の事言うと
[00:02:29] 若诉说 真心话
[00:02:29] 私は恋に戸惑う それだけ
[00:02:48] 我迷惑在爱情中 就这样
[00:02:48] Ooh
[00:02:48] 噢噢
[00:02:48] 泣かないで そっと
[00:02:51] 别再哭泣 平静
[00:02:51] 綺麗で切ないもの数える 君の胸を
[00:02:58] 细数美丽而又令人伤感的事物
[00:02:58] こぼれないように塞いでゆけるかな
[00:03:06] 能否一滴不漏地 注满你的心房
[00:03:06] 今どくのよ この手の
[00:03:13] 现在解开了 这不确定的
[00:03:13] 指切りなど 不確かよ
[00:03:19] 拉勾誓言
[00:03:19] どっかへ 遠い空に
[00:03:26] 要去往何方
[00:03:26] 飛ばさないで
[00:03:30] 请不要去往 远空
[00:03:30] 動き初めた 怖くない
[00:03:35] 蠢蠢欲动 毫无畏惧
[00:03:35] 君と暮らすの 辛くない
[00:03:42] 与你生活 毫不畏惧
[00:03:42] どうかな 届かない
[00:03:47] 怎么办 传递不到
[00:03:47] 一緒にいたいよ
[00:03:58] 想与你在一起
[00:03:58] 大きな靴また 履かせて
[00:04:02] 让我穿上 大号鞋子
[00:04:02] つま先で 立つ あなたと
[00:04:11] 踮起脚尖 与你
[00:04:11] 同じ場所で 見たいな
[00:04:17] 站在同样的地方 看同样的风景
[00:04:17] 崩れそうな 想いも
[00:04:25] 快要崩解的思绪 也要
[00:04:25] その綺麗なものを全部
[00:04:30] 把这美丽的全部
[00:04:30] その世界と結わいて
[00:04:47] 与这个世界 系在一起
[00:04:47] 泣かないで そっと 数えた
[00:04:50] 别哭泣 回复平静 细数着
[00:04:50] 穴の空いてる心の真ん中で
[00:05:01] 千疮百孔的 内心深处
[00:05:01] 私の指で塞いでゆけるかな?
[00:05:08] 能否以我的手指 填满这些空隙
[00:05:08] その夢が こぼれてゆかない様に
[00:05:15] 让梦想 不会悄然远去般
[00:05:15] 私の指で塞いでゆけるかな?
[00:05:34] 能否用我的手 阻挡着呢
[00:05:34] おやすみ 結わいてよ恋
[00:05:39] 晚安 紧系在一起的 爱啊
您可能还喜欢歌手Chara的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mr.Cool [古天乐]
- Driving [Various Artists]
- 另一半 [方文琳]
- 做不完作业_小小少年(网络歌手) [网络歌手]
- 12月的末尾 [申彗星]
- 白松-不要轻易说爱(2009弹Club DjAsheng) [中文慢摇]
- Embraceable You(LP Version) [Chris Connor]
- 大慈大悲观世音菩萨 [佛教音乐]
- 爸爸的城市 [儿童歌曲]
- 深秋 [尹岳海]
- Rudolph The Red Nosed Reindeer [Ella Fitzgerald]
- 生命站立成树(群星版) [完玛三智,阿佳组合,三木科,琼雪卓玛,尕让邓真,次]
- Donna (Dig) [Miles Davis&Jackie McLean]
- 难懂难爱 [卡卡]
- Can I Kick It? [A Tribe Called Quest]
- O Amor No Tem Culpa [Pixote]
- L’amour C’est Comme Un Jour [Charles Aznavour]
- Only Time Will Tell [The Shirelles]
- Honey Bee [Muddy Waters]
- 昨天的誓言 [三多]
- Media Verónica [Andres Calamaro]
- Dreamland [Original Soundtrack]
- Chet Baker [Mando Diao]
- Formidable [Drake Janeck]
- 藕断丝连 [陈瑞]
- God Bless The Child [Aretha Franklin]
- Too Much Heaven(Original Mix) [The Michael Kane Band]
- 恭喜大家新年好 + 大地回春 + 万年红 [张小英]
- The Mess Around [Chubby Checker]
- 《太阳的后裔》是如何秒杀国产剧的 [彦婷]
- 这爱特别顽固 [路滢]
- 你的心他痛吗 [梦泽&MC孽谨七]
- 灯笼花 [儿歌]
- This Ni**a Here(Album Version|Edited) [Birdman&Ace Hood&schife]
- Black Snake Moan [Blind Lemon Jefferson]
- Half-Caste Woman [Noel Coward and Orchestra]
- Time For The Moon Night []
- This Time I Almost Made It [The Hit Crew]
- 灰色的雨 [夏婉安&杨栋梁]
- This Is My Goodbye [Various Artists]
- And I Love You So(Undubbed Version) [Elvis Presley]
- Inside Out() [The Chameleons UK]