《Get Right》歌词

[00:00:00] Get Right - Big K.R.I.T.

[00:00:20] //

[00:00:20] OK, ay this is just an anthem

[00:00:21] 这是为游戏者

[00:00:21] For the players

[00:00:22] 奏起的赞歌

[00:00:22] Top notch boppers

[00:00:23] 出众的音乐家

[00:00:23] And the pimps with the gators

[00:00:24] 和皮条客一起

[00:00:24] Roller skaters,

[00:00:25] 穿着轮滑溜冰

[00:00:25] Smoked out elevators

[00:00:27] 在电梯口外吸烟

[00:00:27] Drank sipping,

[00:00:28] 一起沉溺酒色

[00:00:28] Paint flipping congregators

[00:00:29] 一起乱涂乱画

[00:00:29] Let's get right, let's get right

[00:00:32] 让我们兴奋起来吧

[00:00:32] Let's get right, let's get right

[00:00:35] 让我们兴奋起来吧

[00:00:35] All night, all night

[00:00:37] 一夜又一夜

[00:00:37] All night, party like it's 1999

[00:00:40] 一夜又一夜，不停地狂欢，就像1999年那样

[00:00:40] One two, one two, one two,

[00:00:42] 一二，一二，一二

[00:00:42] I got plenty

[00:00:42] 我已经喝多了

[00:00:42] Breaking hoes,

[00:00:43] 破晓时分

[00:00:43] Four in the morning, ain't many

[00:00:45] 四个女人躺在我身边，这也不算太多

[00:00:45] Player, player play on,

[00:00:47] 游戏者，一起来吧

[00:00:47] Roller skate on

[00:00:47] 一起翻滚吧

[00:00:47] I get my chase on for something

[00:00:49] 我正在追逐心中所想

[00:00:49] To take home, now who

[00:00:49] 将一切带到家里

[00:00:49] You waiting on?

[00:00:50] 现在，你在等待谁？

[00:00:50] Uh, freaking with me she got beat

[00:00:52] 和我待在一起，她筋疲力竭

[00:00:52] Till she shook and went to sleep,

[00:00:54] 她颤抖着，沉沉睡去

[00:00:54] You think she don't

[00:00:55] 你认为她不会

[00:00:55] Cheat

[00:00:55] 欺骗

[00:00:55] She sucking and she f**king

[00:00:56] 她和我缠绵

[00:00:56] Cause she love the way I

[00:00:57] 因为她就喜欢如此

[00:00:57] Spit it

[00:00:58] 尽情释放

[00:00:58] I know she only want me for my dick,

[00:00:59] 我知道她只是想要我的身体

[00:00:59] But I can dig it

[00:01:00] 但我能够和她缠绵

[00:01:00] I dig her, there's none iller,

[00:01:02] 我能够和她缠绵，这不是**

[00:01:02] Kinda killer

[00:01:03] 却又像**

[00:01:03] Like Jack the Ripper,

[00:01:04] 就像开膛手杰克

[00:01:04] That's way before I drink the

[00:01:05] 这就是我

[00:01:05] Liquor

[00:01:05] 喝酒之前的样子

[00:01:05] My moves are major,

[00:01:06] 我的动作很大

[00:01:06] Can't do no favors

[00:01:07] 不做无益之事

[00:01:07] For chickens with cruel intentions

[00:01:08] 因为我的身体有着强烈的欲望

[00:01:08] Of laying eggs to

[00:01:09] 将身体露出

[00:01:09] Get to my paper

[00:01:10] 准备好纸巾

[00:01:10] Plenty pimping,

[00:01:11] 有很多皮条客

[00:01:11] Nah I ain't tricking, ain't never

[00:01:13] 不，我没有说笑，我从不说笑

[00:01:13] Slipping

[00:01:13] 不停滑动

[00:01:13] Hella lifted when we piffing,

[00:01:15] 当我们大口喘气，赫拉很是舒服

[00:01:15] Stuck to the ceiling

[00:01:16] 紧紧盯住天花板

[00:01:16] You smell the vapors

[00:01:16] 当我们翻滚的时候

[00:01:16] When we roll by

[00:01:17] 到处都能闻到汗味

[00:01:17] So crack a seal,

[00:01:18] 就像一个密封容器

[00:01:18] Pour up and get right

[00:01:20] 因为满溢而出

[00:01:20] OK, ay this is just an anthem

[00:01:21] 这是为游戏者

[00:01:21] For the players

[00:01:22] 奏起的赞歌

[00:01:22] Top notch boppers

[00:01:23] 出众的音乐家

[00:01:23] And the pimps with the gators

[00:01:25] 和皮条客一起

[00:01:25] Roller skaters,

[00:01:26] 穿着轮滑溜冰

[00:01:26] Smoked out elevators

[00:01:27] 在电梯口外吸烟

[00:01:27] Drank sipping,

[00:01:28] 一起沉溺酒色

[00:01:28] Paint flipping congregators

[00:01:30] 一起乱涂乱画

[00:01:30] Let's get right, let's get right

[00:01:33] 让我们兴奋起来吧

[00:01:33] Let's get right, let's get right

[00:01:35] 让我们兴奋起来吧

[00:01:35] All night, all night

[00:01:38] 一夜又一夜

[00:01:38] All night, party like it's 1999

[00:01:41] 一夜又一夜，不停地狂欢，就像1999年那样

[00:01:41] Back up, back up cause it's on,

[00:01:43] 赶紧起来，因为狂欢正在继续

[00:01:43] Break of dawn

[00:01:43] 天要亮了

[00:01:43] Popping tops, taking shots,

[00:01:44] 继续喝酒，不停喝酒

[00:01:44] Vibing to the early morn

[00:01:46] 喝到黎明

[00:01:46] I ain't tripping if I make it home,

[00:01:48] 我放松的时候就不会出错

[00:01:48] Tryna bone

[00:01:48] 因为我雄性激素会在夜里激增

[00:01:48] Taking pictures of bad b**ches

[00:01:49] 给那些坏女人照相

[00:01:49] And save 'em in my phone

[00:01:51] 把照片存在我手机里

[00:01:51] B.B. in me on the late night,

[00:01:53] 姑娘们，晚上给我发短信吧

[00:01:53] Take flight

[00:01:53] 用我的管子**

[00:01:53] On my base pipes,

[00:01:54] 让我如此兴奋

[00:01:54] Searching for jaws

[00:01:55] 错愕不已

[00:01:55] Like Great Whites

[00:01:56] 就像大白鲨那样

[00:01:56] Ain't that some sh*t?

[00:01:57] 那是不是有些疯狂？

[00:01:57] Yeah, that's some sh*t

[00:01:58] 是的，那就是很疯狂

[00:01:58] You claimed that was your girl,

[00:01:59] 你宣称那个美女是你的女友

[00:01:59] But why she all up on

[00:02:00] 但为何她一直在

[00:02:00] My tip?

[00:02:01] 收我的小费？

[00:02:01] No need to buck

[00:02:02] 我不需要钱

[00:02:02] Cause you get f**ked up in this party

[00:02:03] 因为你在这聚会上早就很爽了

[00:02:03] Chiggity check yourself

[00:02:04] 哥们儿们

[00:02:04] Before I finish what you

[00:02:05] 在喝酒之前

[00:02:05] Started

[00:02:06] 看看我们会做什么蠢事

[00:02:06] Get retarded, hella stupid in the mix

[00:02:08] 如此幼稚，赫拉在人群里如此蠢笨

[00:02:08] Line 'em up, knock 'em down,

[00:02:09] 让他们狂欢，跌宕起伏

[00:02:09] Dominoes in this b**ch

[00:02:11] 这个女人就像多米诺一样

[00:02:11] Drink ain't free,

[00:02:12] 美酒并不是免费的

[00:02:12] Drink on me, store run

[00:02:14] 酒钱算我的，商店照常运营

[00:02:14] Gotta take my whip

[00:02:14] 你拿着我的鞭子

[00:02:14] Cause yo' tank on E

[00:02:16] 因为你要疯狂一把

[00:02:16] It's all good,

[00:02:16] 那是如此惬意

[00:02:16] I got a little dough to blow

[00:02:18] 我要花钱

[00:02:18] Buy a case of Ol' E'

[00:02:20] 购些物件

[00:02:20] And some blunts to roll

[00:02:21] 和武器

[00:02:21] OK, ay this is just an anthem

[00:02:22] 这是为游戏者

[00:02:22] For the players

[00:02:23] 奏起的赞歌

[00:02:23] Top notch boppers

[00:02:24] 出众的音乐家

[00:02:24] And the pimps with the gators

[00:02:25] 和皮条客一起

[00:02:25] Roller skaters,

[00:02:26] 穿着轮滑溜冰

[00:02:26] Smoked out elevators

[00:02:28] 在电梯口外吸烟

[00:02:28] Drank sipping,

[00:02:29] 一起沉溺酒色

[00:02:29] Paint flipping congregators

[00:02:31] 一起乱涂乱画

[00:02:31] Let's get right, let's get right

[00:02:33] 让我们兴奋起来吧

[00:02:33] Let's get right, let's get right

[00:02:36] 让我们兴奋起来吧

[00:02:36] All night, all night

[00:02:39] 一夜又一夜

[00:02:39] All night, party like it's 1999

[00:02:41] 一夜又一夜，不停地狂欢，就像1999年那样

[00:02:41] OK, I'm feeling good,

[00:02:43] 我感觉如此之好

[00:02:43] Drink got me feeling fine

[00:02:46] 喝酒让我感觉这么的爽

[00:02:46] Doing what a player does,

[00:02:48] 做一个参与者要做之事

[00:02:48] Smoking just to ease my mind

[00:02:51] 吸烟以放松内心

[00:02:51] Forever getting on, riding chrome

[00:02:54] 不停地起伏

[00:02:54] Bopping a** broads

[00:02:55] 不停地撞击

[00:02:55] Won't leave me alone

[00:02:59] 这才使我不会孤独

[00:02:59] I said these bopping a**

[00:03:00] 我说这些不停地撞击

[00:03:00] Broads won't leave me alone

[00:03:02] 才让我不会孤独

[00:03:02] All day, all night,

[00:03:05] 日日夜夜

[00:03:05] I can't be faded

[00:03:07] 我无法一直开心

[00:03:07] Too cold on hoes,

[00:03:10] 坏女人也会让人心寒

[00:03:10] They ain't for saving

[00:03:12] 她们不值得救赎

[00:03:12] Get right, get gold,

[00:03:15] 做事，得到报酬

[00:03:15] Feel like we made it

[00:03:17] 感觉就像我们成功了一样

[00:03:17] How could you hate?

[00:03:20] 你为何能憎恨？

[00:03:20] Congratulate

[00:03:21] 恭喜你

[00:03:21] OK, ay this is just an anthem

[00:03:23] 这是为游戏者

[00:03:23] For the players

[00:03:24] 奏起的赞歌

[00:03:24] Top notch boppers

[00:03:24] 出众的音乐家

[00:03:24] And the pimps with the gators

[00:03:26] 和皮条客一起

[00:03:26] Roller skaters,

[00:03:27] 穿着轮滑溜冰

[00:03:27] Smoked out elevators

[00:03:29] 在电梯口外吸烟

[00:03:29] Drank sipping,

[00:03:30] 一起沉溺酒色

[00:03:30] Paint flipping congregators

[00:03:31] 一起乱涂乱画

[00:03:31] Let's get right, let's get right

[00:03:34] 让我们兴奋起来吧

[00:03:34] Let's get right, let's get right

[00:03:37] 让我们兴奋起来吧

[00:03:37] All night, all night

[00:03:39] 一夜又一夜

[00:03:39] All night, party like it's 1999

[00:03:44] 一夜又一夜，不停地狂欢，就像1999年那样