《Leaving Me Now(Extended Version)》歌词

[00:00:00] Leaving Me Now (Extended Version) - Level 42
[00:00:13] //
[00:00:13] Written by:Wally Badarou/Mark King/Philip Gould
[00:00:26] //
[00:00:26] It seems true love is so rare seems all I've known is deceit
[00:00:38] 好像真爱难寻 好像我知道的都是谎言
[00:00:38] Your laughter fills the air once more I'm sensing defeat
[00:00:48] 你的笑声在空气中飘荡 我又一次感到挫败
[00:00:48] And I suppose you're leaving me now
[00:00:54] 我猜想 你现在就要离开我
[00:00:54] I was so sure now I'm so full of doubt
[00:01:00] 我如此确信 现在我满心疑虑
[00:01:00] And I suppose you'll be leaving this place
[00:01:05] 我猜想 你现在就要离开这个地方
[00:01:05] Just like the smile you wiped from my face this time
[00:01:21] 这一次就像我脸上的笑容被你拭去
[00:01:21] I always gave my best your memory serves you so badly
[00:01:33] 我总是将我最好的爱给你 你的记忆里却满目疮痍
[00:01:33] Some people kill for less yet I'd still die for you gladly
[00:01:43] 一些人总是吝啬他们的爱 然而我仍然会为了你不顾生死
[00:01:43] But I suppose it's my turn now
[00:01:49] 但是我猜想 我也要这么去做
[00:01:49] To play a scene that's familiar somehow
[00:01:55] 经历这样似曾相识的场景
[00:01:55] I turn the page and you walk away
[00:02:00] 我转身 你离开
[00:02:00] Not even love could bring you to stay this time
[00:02:10] 这一次甚至爱都不能将你挽留
[00:02:10] Walk away so easy
[00:02:15] 就这么轻易地离开
[00:02:15] Once more I'm learning in the depths of my despair
[00:02:21] 我又一次感受内心深处的绝望在蔓延
[00:02:21] Your lies confirming true love is so rare
[00:02:38] 你的谎言证实了 真爱难寻
[00:02:38] And I suppose it's my turn now
[00:02:44] 但是我猜想 我也要这么去做
[00:02:44] There's no more love only feelings of doubt
[00:02:50] 我们之间没有了爱 只有满心的猜忌
[00:02:50] Gone with the hope your words have erased
[00:02:56] 你的言语让希望变得渺茫
[00:02:56] Gone with the smile you wiped from my face
[00:03:01] 你拭去我脸上的笑容
[00:03:01] Love is a ship we all hope to steer
[00:03:07] 爱是一艘船 我们都希望能够乘风破浪扬帆远航
[00:03:07] Through troubled times cross an ocean of tears
[00:03:13] 穿越艰难险阻 穿越痛苦的海洋
[00:03:13] A midnight sea that swells in your eyes
[00:03:19] 午夜时分 你的眼泪肆意流淌
[00:03:19] Takes just one look to know I'm still mesmerized
[00:03:27] 只要看我一眼就会知道 我仍在闭目静享与你的时光
[00:03:27] But I suppose you're leaving me now
[00:03:33] 但是我猜想 你现在就要离开我
[00:03:33] I was so sure now I'm so full of doubt
[00:03:39] 我如此确信 现在我满心疑虑
[00:03:39] I turn the page and you walk away
[00:03:45] 我转身 你离开
[00:03:45] Not even love could bring you to stay this time
[00:03:56] 这一次甚至爱都不能将你挽留
[00:03:56] Leaving me now leaving this place
[00:04:01] 离开我 离开这个地方
您可能还喜欢歌手Level 42的歌曲:
随机推荐歌词:
- YUME日和(Album Version) [島谷ひとみ]
- CAN YOU CELEBRATE [徳永英明]
- Wuthering Heights [Kate Bush]
- 音乐剧 求求你不要离开我 [刚辉]
- Stupidity Tries [Elliott Smith]
- Perfect Match [Dev]
- Nasty Reputation [Nitro]
- Stranger Inside [Shinedown]
- Shoulder Holster [Morcheeba]
- Remember [Pat Boone]
- Glorious (OLWIK Remix) [OLWIK&Synchronice&Kasum]
- Superstar [Ash]
- I’ve Got the World on a String [Louis Prima]
- Walk By Faith [Jeremy Camp]
- Prop og Bertas sang [Prop Og Berta]
- That Is All [Slobberbone]
- Vem Ficar Comigo [Chiclete Com Banana]
- The Lion Sleeps Tonight(Radio Edit) [Paris Encore]
- I Got a Woman [Johnny Hallyday]
- Compárame Si Quieres [Segundo Rosero]
- Signed, Sealed And Delivered [Lefty Frizzell]
- Days Of Wine And Roses [Andy Williams]
- Scream for Love(Ralphi Rosario Club Mix) [Natali Yura]
- 叮哒 [侃侃]
- There She Is [华语群星]
- Somebody To Love(Stereo Version) [Jefferson Airplane]
- 那么好 [MC后者]
- I WANT TO HOLD YOUR HAND [Dead Waiter]
- Enjoy the Ride [Krewella]
- Hua Sui Yue [V.A.]
- 爸爸的围巾 [早教歌曲]
- I Beg of You [Elvis Presley]
- 圆梦之路 [张继伟]
- ? []
- 三字经(1)导读 [静听有声工作室FM]
- 哦哟喂 [罗尚伟]
- For Amelile [Leaves’Eyes]
- La Blanche Caravelle [Hugues Aufray]
- Repeat [Mtick&DOK]
- 月下独酌思君怨 [王美]
- I Got It [Gene Vincent]
- 浪客令(纯歌版) [五色石南叶]