《You Know I’m No Good》歌词

[00:00:00] You Know I'm No Good (你知道我不好) (NapsterLive) - Amy Winehouse
[00:00:10] //
[00:00:10] Meet you downstairs in the bar and hurt
[00:00:14] 在酒吧楼下见你,我心痛万分
[00:00:14] Your rolled up sleeves in your skull t-shirt
[00:00:18] 你卷起骷髅图案体恤衫的袖子
[00:00:18] You say "Why did you do it with him today
[00:00:23] 问我,今天为什么和他在一起
[00:00:23] And sniffed me out like I was Tanqueray
[00:00:29] 你把我当作添加利金酒一般嗅着
[00:00:29] Cause you're my fella my guy
[00:00:33] 你是我的伴侣,我的男人
[00:00:33] Hand me your Stella and fly
[00:00:37] 把斯特拉酒递给我
[00:00:37] By the time I'm out the door
[00:00:41] 等我走出这扇门
[00:00:41] You tear men down like Roger Moore
[00:00:46] 你会像罗杰一样暴打他们
[00:00:46] I cheated myself
[00:00:50] 我欺骗了自己
[00:00:50] Like I knew I would
[00:00:55] 似乎我知道我会这样做
[00:00:55] I told you I was trouble
[00:01:00] 我告诉过你,我就是个麻烦
[00:01:00] You know that I'm no good
[00:01:09] 你知道我不好
[00:01:09] Upstairs in bed with my ex-boy
[00:01:13] 我和前男友睡在楼上的床上
[00:01:13] He's in a place but I can't give joy
[00:01:18] 他很快乐,我却不享受
[00:01:18] Thinking on you in the final throes
[00:01:22] 我一直想着你
[00:01:22] This is when my buzzer goes
[00:01:27] 这时门铃响了
[00:01:27] Run outside to meet you chips and pitta
[00:01:31] 跑出来见你,薯条和皮塔饼
[00:01:31] You say "when we married "
[00:01:33] 你说,我们结婚后
[00:01:33] Cause you're not bitter
[00:01:36] 你就不会那么痛苦
[00:01:36] "there'll be none of him no more"
[00:01:40] 他就不会再出现了
[00:01:40] I cried for you on the kitchen floor
[00:01:45] 我在厨房因你嚎啕大哭
[00:01:45] I cheated myself
[00:01:49] 我欺骗了自己
[00:01:49] Like I knew I would
[00:01:54] 似乎我知道我会这样做
[00:01:54] I told you I was trouble
[00:01:58] 我告诉过你,我就是个麻烦
[00:01:58] You know that I'm no good
[00:02:04] 你知道我不好
[00:02:04] Sweet reunion Jamaica and Spain
[00:02:07] 我们复合了
[00:02:07] We're like how we were again
[00:02:12] 和好如初
[00:02:12] I'm in the tub and you on the seat
[00:02:16] 我在浴缸里,你坐在马桶上
[00:02:16] Lick your lips as a I soak my feet
[00:02:21] 我放脚进去的时候,你唇唇欲动
[00:02:21] Then you notice little carpet burns
[00:02:26] 然后你发现了蛛丝马迹
[00:02:26] My stomach drops and my guts churn
[00:02:30] 我内心翻涌
[00:02:30] You shrug and it's the worst
[00:02:34] 最糟的是,你却无所谓
[00:02:34] To truly stuck the knife in first
[00:02:39] 我如剜心般痛苦
[00:02:39] I cheated myself
[00:02:43] 我欺骗了自己
[00:02:43] Like I knew I would
[00:02:48] 似乎我知道我会这样做
[00:02:48] I told you and I was trouble
[00:02:52] 我告诉过你我就是个麻烦
[00:02:52] You know that I'm no good
[00:02:57] 你知道我不好
[00:02:57] I cheated myself
[00:03:01] 我欺骗了自己
[00:03:01] Like I knew I would
[00:03:05] 似乎我知道我会这样做
[00:03:05] I told you I was trouble
[00:03:09] 我告诉过你,我就是个麻烦
[00:03:09] Oh you know that I'm no good
[00:03:14] 哦,你知道我不好
您可能还喜欢歌手Amy Winehouse的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风待ち心もよう [Every Little Thing]
- 远远的,远远 [尚雯婕]
- 一起走过黄昏 [区瑞强]
- 谢谢你我的爱人 [雷启飞]
- I Still Believe [Wayne Wonder]
- May You Never(Album Version) [John Martyn]
- 台北是我最牵挂的地方 [任洁玲&沈炜杰]
- Revolver(Album Version) [The Donnas]
- STELLAR NIGHT ~星のバルコニー [堂本光一]
- My Death [Scott Walker]
- Si Nos Dejan [Olimpo Cardenas]
- Why Cry [The Panic Channel]
- versus G [Acid Black Cherry]
- You’ll Be Mine(LP版) [John Hammond]
- So Much For Love [Pearl Harbor]
- Wake Up Little Susie [The Everly Brothers]
- Vigalante Man [Woody Guthrie]
- Love Is the Sweetest Thing [Lew Stone]
- Are You Getting Enough of What Makes You Happy [Hot Chocolate]
- Choose Your Battles [Katy Perry]
- Like A Baby [James Brown]
- 情话连篇 [颜小健]
- I Remember [Eddy Cochran]
- I’ve Loved And Lost Again [PATSY CLINE]
- 忘了名字 [钟诺奇]
- Through A Long And Sleepless Night [THE LETTERMEN]
- You Can’t be True, Dear [Eddy Arnold]
- What Could Possibly Go Wrong? [Jackie Hoffman&Michael Wa]
- 清洁阿婶 [陈奂仁]
- I’Ve Got The World On A String [Frank Sinatra]
- (We’re Gonna) Rock Around The Clock [Bill Haley&Bill Haley And]
- Connected By Love [Jack White]
- On The Atchison, Topeka, And The Santa Fe [Johnny Mercer]
- I Was Made To Love Her [Stevie Wonder]
- Time Goes By [Audio Idols]
- Ga Ga [The Hit Co.]
- One Less(As Made Famous by Mathew Stone)(Workout Mix + 160 BPM) [Christian Workout Hits]
- I Wont Be in Hard Luck No More [Big Joe Williams]
- A Blossom Fell [Nat King Cole]
- Crying InThe Rain [The Everly Brothers]
- 静夜吟唱 [吕洋]