《这个男人已无能为力》歌词

[00:00:00] ผู้ชายคนนี้กำลังหมดแรง - อ๊อฟ ปองศักดิ์ (A.Poangsuk)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：ปธัย วิจิตรเวชการ/อภิไชย เย็นพูนสุข

[00:00:17] //

[00:00:17] เหมือนฉันสร้างวิมานในอากาศ

[00:00:21] 我好像做着白日梦

[00:00:21] ตลอดมา

[00:00:25] 一直以来都做着

[00:00:25] ทั้งทั้งที่รู้ตัวเองไม่เป็นที่ต้องการ

[00:00:33] 即使知道你不需要我

[00:00:33] มันเป็นเพียงความฝัน

[00:00:37] 仅仅是个梦

[00:00:37] ลมลมแล้งแล้งเท่านั้น

[00:00:40] 不会有结果

[00:00:40] รู้ดีว่ามัน

[00:00:44] 我知道

[00:00:44] ไม่มีทางเป็นจริง

[00:00:49] 梦不会成真

[00:00:49] โลกทั้งโลกของเธอมันช่างสดใส

[00:00:53] 你的整个世界都是如此明亮

[00:00:53] และสวยงาม

[00:00:57] 如此美丽

[00:00:57] เพราะแสงตะวัน

[00:00:59] 因为阳光

[00:00:59] กำลังขึ้นทางทิศของเธอ

[00:01:05] 正在照耀着你

[00:01:05] ตรงกันข้ามกับฉัน

[00:01:09] 与我正好相反

[00:01:09] ตะวันกำลังตกดิน

[00:01:12] 我的世界里太阳正在落下

[00:01:12] เมื่อรู้ว่าเธอ

[00:01:16] 当我知道你

[00:01:16] จะมีข่าวดี

[00:01:20] 快要结婚了

[00:01:20] เธอเป็นของเขา

[00:01:23] 你是属于他的

[00:01:23] ก็รู้ก็เข้าใจดี

[00:01:27] 我知道 我明白

[00:01:27] แต่มันห้ามใจไม่ได้สักที

[00:01:33] 可我无法控制住自己的内心

[00:01:33] ทั้งหัวใจของฉันมันรักเธอรักเธอ

[00:01:39] 整颗心都爱着你 爱着你

[00:01:39] เธอรู้ไหมฉันจะตาย

[00:01:43] 你知道吗 我快活不下去了

[00:01:43] เมื่อมองเห็นเธอกับเขาทีไร

[00:01:49] 每次看见你和他在一起

[00:01:49] เหมือนผู้ชายคนนี้

[00:01:52] 我好像

[00:01:52] กำลังหมดแรง

[00:02:01] 快耗尽了所有力气

[00:02:01] ทั้งที่รู้ว่าเธอให้เป็น

[00:02:04] 即使知道你和我

[00:02:04] แค่เพื่อนเท่านั้น

[00:02:09] 仅仅是朋友

[00:02:09] จะคิดทะเยอทะยานทำไมก็รู้ดี

[00:02:17] 你有男朋友了 还去妄想什么

[00:02:17] เส้นที่เธอขีดไว้

[00:02:21] 你画好的界限

[00:02:21] ให้เป็นได้แค่เท่านี้

[00:02:24] 只是做朋友

[00:02:24] ก็ลืมทุกที

[00:02:28] 每次都忘记

[00:02:28] ว่าเธอมีเจ้าของ

[00:02:32] 你已经名花有主了

[00:02:32] เธอเป็นของเขา

[00:02:35] 你是属于他的

[00:02:35] ก็รู้ก็เข้าใจดี

[00:02:39] 我知道 我明白

[00:02:39] แต่มันห้ามใจไม่ได้สักที

[00:02:45] 可我无法控制住自己的内心

[00:02:45] ทั้งหัวใจของฉันมันรักเธอ

[00:02:49] 整颗心都爱着你 爱着你

[00:02:49] รักเธอ

[00:02:51] 爱着你

[00:02:51] เธอรู้ไหมฉันจะตาย

[00:02:55] 你知道吗 我快活不下去了

[00:02:55] เมื่อมองเห็นเธอกับเขาทีไร

[00:03:01] 每次看见你和他在一起

[00:03:01] เหมือนผู้ชายคนนี้

[00:03:04] 我好像

[00:03:04] กำลังหมดแรง

[00:03:28] 快耗尽了所有力气

[00:03:28] เธอเป็นของเขา

[00:03:31] 你是属于他的

[00:03:31] ก็รู้ก็เข้าใจดี

[00:03:35] 我知道 我明白

[00:03:35] แต่มันห้ามใจไม่ได้สักที

[00:03:41] 可我无法控制住自己的内心

[00:03:41] ทั้งหัวใจของฉันมันรักเธอ

[00:03:45] 整颗心都爱着你 爱着你

[00:03:45] รักเธอ

[00:03:47] 爱着你

[00:03:47] เธอรู้ไหมฉันจะตาย

[00:03:51] 你知道吗 我快活不下去了

[00:03:51] เมื่อมองเห็นเธอกับเขาทีไร

[00:03:57] 每次看见你和他在一起

[00:03:57] ยังตัดใจจากเธอไม่ได้สักที

[00:04:05] 依然爱着你

[00:04:05] และผู้ชายคนนี้

[00:04:12] 我好像

[00:04:12] กำลังหมดแรง

[00:04:17] 快耗尽了所有力气