《Physalis》歌词

[00:00:00] Physalis - 坂上なち
[00:00:03] //
[00:00:03] Original: ほおずきみたいに紅い魂/東方紅魔郷
[00:00:30] //
[00:00:30] 闇夜に見たものは
[00:00:34] 在黑暗中窥视到的
[00:00:34] It shining like moonlight in the crimson
[00:00:37] 它的光辉像月光照耀下的深红色
[00:00:37] 私を包んでた
[00:00:41] 包围着我
[00:00:41] Darkness…it just seems like a ground cherry
[00:00:45] 黑暗 它就像是土壤上的樱桃
[00:00:45] 悲しみや苦しみ
[00:00:48] 悲伤和痛苦
[00:00:48] If it is not able to be erased
[00:00:52] 如果它不能够被消除
[00:00:52] それはすべて紅く
[00:00:56] 那一切都是鲜红的
[00:00:56] Fading out as the blood stained soul
[00:01:00] 渗出的鲜血玷污了灵魂
[00:01:00] もう2度と届かない夜 今一人で
[00:01:07] 再也不会到达的夜晚 此刻独自一人
[00:01:07] もう見上げたその瞳は 何を見てた?
[00:01:15] 抬头望去的眼眸中 看见了什么
[00:01:15] ただゆらゆらと歩いて 彷徨うのか
[00:01:22] 只是悠悠荡荡的漫步 在彷徨吗
[00:01:22] もう何もないことさえも 知っていたの
[00:01:30] 已经一无所有这件事 也知晓了
[00:01:30] 暗闇は なにもなく
[00:01:37] 黑暗之中 一无所有
[00:01:37] 私だけ 残してた
[00:01:44] 唯独 留下我
[00:01:44] この場所には 夢もなく
[00:01:52] 在这个地方 没有梦
[00:01:52] 隠れてた 闇かすべてを包んだ
[00:02:00] 被隐藏 黑夜包围一切
[00:02:00] 悲しみ背負うほど 強くは生きてない
[00:02:07] 背负着绝望 无法坚强地活下去
[00:02:07] 逃げ場が見えないから この闇が好きだった
[00:02:15] 看不见逃避的场所 所以喜欢这片黑暗
[00:02:15] 優しさを語るほど 私は強くない
[00:02:22] 我没有坚强到 能够温柔地讲述
[00:02:22] 夢さえも消してゆく この闇が好きだった
[00:02:30] 连梦都消失了 所以喜欢这片黑暗
[00:02:30] 闇夜に見たものは
[00:02:34] 在黑暗中窥视到的
[00:02:34] It shining like moonlight in the crimson
[00:02:37] 它的光辉像月光照耀下的深红色
[00:02:37] 私を包んでた
[00:02:41] 包围着我
[00:02:41] Darkness…it just seems like a ground cherry
[00:02:45] 黑暗 它就像是土壤上的樱桃
[00:02:45] 悲しみや苦しみ
[00:02:48] 悲伤和痛苦
[00:02:48] If it is not able to be erased
[00:02:52] 如果它不能够被消除
[00:02:52] それはすべて紅く
[00:02:56] 那一切都是鲜红的
[00:02:56] Fading out as the blood stained soul
[00:03:00] 渗出的鲜血玷污了灵魂
[00:03:00] もう光がなければいい そう感じた
[00:03:07] 不要再有光线就好了 我这样感觉
[00:03:07] 悲しみはもう忘れた そう思った
[00:03:15] 快要忘记了悲伤的滋味 我这样想着
[00:03:15] 淚流して見る月 なぜ紅いの?
[00:03:22] 眼泪流下看见的月 为何是红色的
[00:03:22] 忘れていたはずなのに なぜ...苦しい
[00:03:30] 本应该忘怀的 却为何 痛苦
[00:03:30] 振り向いた その場所に
[00:03:37] 回头望去 那个地方
[00:03:37] 望んでた 物はなく
[00:03:45] 没有期待中的事物
[00:03:45] 握り締めた その手には
[00:03:52] 紧握着的 双手之中
[00:03:52] 隠してた 悲しみが淚流す
[00:04:00] 隐藏的 悲伤融化在眼泪中
[00:04:00] ふわふわ摇れている 私のこの心
[00:04:07] 轻漂浮摇晃着 我的这颗心
[00:04:07] 掴んでいれるならば 大切な夢だった
[00:04:15] 如果可以紧紧抓住 曾是珍贵的梦想
[00:04:15] 幸せに見えていた 優しいひと時も
[00:04:22] 看见了幸福 温柔的一时
[00:04:22] 大事に掴んでいた それもまた夢だった
[00:04:30] 珍重的抓紧的 那也曾是梦想
[00:04:30] 好きだった...好きだった...好きだった...
[00:04:35] 我喜欢过你 喜欢过你 喜欢过你
您可能还喜欢歌手ALiCE’S EMOTiON的歌曲:
随机推荐歌词:
- Scream [Sterling Simms]
- I’m A Slave 4 U [布兰妮斯皮尔斯]
- I Fall In Love To Easily(Album Version) [Curtis Stigers]
- Girl (Why You Wanna Make Me Blue) [The Temptations]
- You’re Gonna Miss Me When I’m Gone [Brooks & Dunn]
- Slug Line [John Hiatt]
- 小花猫 上学校 [网络歌手]
- 我们曾经是那样的年轻 [黎沸挥]
- 城市猎人 [MP4]
- ありがとう今(オリジナルカラオケ) [NewS]
- 千金换真心 [甲子慧]
- My Boo(Main) [Usher&Alicia Keys]
- Day Dream [Jo Stafford]
- Coaster [Khalid]
- A Hard Rains Gonna Fall [Bob Dylan]
- Drive By [Lagwagon]
- 有情江上月 [平纱落雁]
- ‘Na sera ‘e maggio [1938] [Carlo Buti]
- One Room Paradise [Aretha Franklin]
- 天使的声音(DJ伟然 Extended Mix) [阿军]
- Havana Affair [Ramones]
- Noite De Temporal [Dorival Caymmi]
- A Six Pack To Go [Hank Thompson&The Brazos]
- Mr. Twister [Connie Francis]
- You’ll Never Walk Alone [Elha Nympha]
- 战到底(伴奏) [陈坚]
- The Little Drummer Boy [The Four Seasons]
- Silly Wasn’t I [Valerie Simpson]
- Busted [Ray Charles]
- 谁说不可以 [刘德华]
- ラブクランクイン [Spank Happy]
- 丢了幸福(伴奏) [王建荣]
- 第403集 [单田芳]
- Alice (No Me Escreva Aquela Carta de Amor)(Acoustic) [Various Artists]
- warm blood(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- Tonight [Oscar Peterson]
- 慢慢喜欢你(DJ版) [珊爷]
- Dream to Rimbaud [Eric Andersen]
- Volvio el dolor [LUIS VARGAS]
- 迪曲 劲暴舞曲 蹦迪曲 [网络歌手]
- BABY [John Park]