《花火》歌词

[00:00:00] 花火 - 山崎まさよし (山崎将义)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:山崎将义
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:山崎将义
[00:00:21] //
[00:00:21] きらめいた季节の终わり
[00:00:29] 闪闪发光的季节即将过去
[00:00:29] 思い出は摇れていました
[00:00:36] 回忆在风中摇曳
[00:00:36] 置いてけぼりの约束が
[00:00:45] 刻在心上的约定
[00:00:45] ひりひりと胸に沁みます
[00:00:52] 深深地在心中留下印记
[00:00:52] 君の泪から目を逸らしてまで
[00:01:00] 直到双眼避开你的泪水
[00:01:00] 梦中で追いかけたものは
[00:01:05] 梦中追寻的东西
[00:01:05] どこへ行ったのでしょう
[00:01:09] 现在又到了何方
[00:01:09] ほのかに浮かんで消えてく
[00:01:12] 隐隐约约绽放又消逝的
[00:01:12] あの远い场所の花火は
[00:01:16] 那个远方的烟火
[00:01:16] はかない辉きに
[00:01:20] 虚幻的光辉中
[00:01:20] 永远を闭じ迂めてゆく
[00:01:25] 永远地消失不见
[00:01:25] 若いあの日の间违いも
[00:01:28] 年轻时候的过错
[00:01:28] 去りゆく人の梦も
[00:01:32] 远去的人们的梦想
[00:01:32] 静かに眠りにつくように
[00:01:45] 静静地沉睡着
[00:01:45] 思えばついこないだの话
[00:01:52] 都不会尾随而来
[00:01:52] だけど今よりずっと昔
[00:02:01] 但是很久很久以前
[00:02:01] 容赦のない夏の日差し
[00:02:08] 夏天的烈日炎炎
[00:02:08] じりじりと照りつけました
[00:02:16] 深深地照进内心
[00:02:16] 持て余していた时间の中で
[00:02:24] 在无所事事的时候
[00:02:24] やがてくる未来だけは
[00:02:29] 未来最终到来
[00:02:29] 疑いもしなかったけど
[00:02:33] 没有一点点的怀疑
[00:02:33] 映画のエンドロ一ルのように
[00:02:37] 就像电影的结局
[00:02:37] 夜空に映る花火は
[00:02:41] 在夜空中绽放的烟火
[00:02:41] ほろ苦い青春を心に苏らせる
[00:02:49] 腐朽的青春在心中苏醒
[00:02:49] 爱した人の面影を
[00:02:53] 爱过的人的模样
[00:02:53] そっと胸にしまって
[00:02:56] 悄悄地在心中浮现
[00:02:56] またいつか扫れますように
[00:03:17] 就像会在某天悄悄地离去
[00:03:17] 鲜やかに笑き夸り
[00:03:21] 灿烂地笑着
[00:03:21] いずれ终わる花火は
[00:03:24] 终究会散去的烟火
[00:03:24] 喜びも悲しみも
[00:03:28] 将喜悦与悲伤
[00:03:28] まぶたに烧き付けてゆく
[00:03:33] 一起燃烧
[00:03:33] 若いあの日の过ちも
[00:03:37] 年轻时候的过错
[00:03:37] 去って行った人の梦も
[00:03:40] 远去的人们的梦想
[00:03:40] 静かに眠りにつくように
[00:03:45] 静静地沉睡着
您可能还喜欢歌手山崎まさよし的歌曲:
随机推荐歌词:
- 当我们老去 [紫琴]
- 祝你幸福 [唐磊]
- 我们再也不争吵 [安童]
- 也是醉了 [大乐团]
- 我的心愿 [崔健]
- Aire [Intocable]
- Astro del ciel(Natale 2015) [Bebe]
- Unchained Melody [Sam Cooke]
- 夜鹰の星 [72]
- That Sunday, That Summer [Nat King Cole]
- Don’t Go To Strangers [Etta Jones]
- You Made Me Love You(Remaster) [Aretha Franklin]
- Just Like Tom Thumb’s Blues(Take 1|Breakdown) [Bob Dylan]
- The House Of The Rising Sun [Nina Simone]
- You’re for Me [Buck Owens]
- No Woman No Cry (Originally Performed By Bob Marley) [Karaoke Version] [Roots Run]
- Lawdy Miss Clawdy - Original [Lloyd Price]
- Face to Face [All Hallows’ Eve&Hallowee]
- G i solen [gullan bornemark]
- Planície [Mafalda Veiga]
- Kepsiz Bala [嬉仁娜依]
- Illuminati (feat. Bootsy Collins) [Fatboy Slim&Bootsy Collin]
- Mad Mission [Patty Griffin]
- Lover Come Back To Me(Live At The Crescendo) [Ella Fitzgerald]
- Get up off That Thing(Live) [James Brown]
- Blue Yodel(Remastered) [Jimmie Rodgers]
- I’m Going Upstairs [John Lee Hooker]
- Look To The Rainbow [Neil Sedaka]
- Forget You [雅-MIYAVI-&Che’Nelle]
- 有多少爱可以重来 [吕音]
- Boogie Woogie Bugle Boy [The Andrews Sisters]
- VENUS(DOUBLE ENCORE|D-LITE JAPAN DOME TOUR 2017 ~D-Day~) [姜大声]
- Summer Is a Comin’ In [Nat King Cole]
- Fox Confessor Brings The Flood(Album Version) [Neko Case]
- You Better Not Love Me [L.A. Guns]
- Happy Birthday Pamela [Happy Birthday Library]
- 天真的创伤 [Beyond]
- Hark! The Herald Angels Sing(Performance Track In Key Of C/F With Background Vocals) [Point of Grace]
- 君とキミの大切な人へ [ヲタみん]
- 我的小女人(Mix) [Dj沫沫&陈玉建]
- 床前明月光 [有声读物]