《Stay》歌词

[00:00:00] Stay - Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)

[00:00:01] //

[00:00:01] Where have you been

[00:00:04] 你去了哪里

[00:00:04] My long lost friend

[00:00:07] 我久未见面的朋友

[00:00:07] It's good to see you again

[00:00:11] 再见到你真是太好了

[00:00:12] Come and sit for a while

[00:00:15] 过来坐一会

[00:00:15] I've missed your smile

[00:00:19] 我想念你的微笑

[00:00:19] Today the past is goodbye

[00:00:24] 今日一切已成过往

[00:00:24] Time can't erase

[00:00:28] 时间不会吞噬

[00:00:29] A lover's embrace

[00:00:34] 情人间的拥抱

[00:00:34] Can't you hear it calling

[00:00:37] 你听到它的呼唤了没有

[00:00:37] A new day dawning

[00:00:39] 新的一天将要来到

[00:00:40] You were longing to find

[00:00:47] 你触手可及

[00:00:50] Love's taken you far

[00:00:54] 爱把你从

[00:00:54] Away from my heart

[00:00:57] 我心中带走

[00:00:57] And I've been here all alone

[00:01:01] 我独自一人在在这里

[00:01:02] Have your eyes failed to find

[00:01:05] 你难道就看不见

[00:01:05] What took you from mine

[00:01:08] 那些你从我这儿带走的么

[00:01:08] A vision that's faded through time

[00:01:12] 那些在时间里慢慢消褪的景象

[00:01:13] But you sailed away

[00:01:17] 但是你还是决定远走

[00:01:19] A fine summer's day

[00:01:22] 在一个明媚的夏日

[00:01:23] Cause you heard it calling

[00:01:26] 只因你听到了它的召唤

[00:01:26] A new day dawning

[00:01:29] 新一天的黎明

[00:01:29] You were longing to find

[00:01:35] 你触手可及

[00:01:36] There is a way to make you stay

[00:01:43] 只有一种让你留下的方法

[00:01:43] Darlin don't turn away

[00:01:48] 亲爱的请别转身离去

[00:01:48] Don't doubt your heart

[00:01:51] 不要怀疑自己的内心

[00:01:51] And keep us apart

[00:01:54] 不要让我们分离

[00:01:54] I'm right where you are

[00:02:00] 我就在你身边

[00:02:02] Stay

[00:02:05] 留下吧

[00:02:41] There is a way to make you stay

[00:02:47] 只有一种让你留下的方法

[00:02:47] Darlin don't turn away

[00:02:52] 亲爱的请别转身离去

[00:02:52] Don't doubt your heart

[00:02:55] 不要怀疑自己的内心

[00:02:55] And keep us apart

[00:02:58] 不要让我们分离

[00:02:58] I'm right where you are

[00:03:06] 我就在你身边

[00:03:06] Stay

[00:03:11] 留下吧