《Jolene》歌词

[00:00:00] Jolene - Zac Brown Band (扎克·布朗乐队)

[00:00:29] //

[00:00:29] Coc*ine flame in my bloodstream

[00:00:33] 一旦沾上** 就一发不可收拾

[00:00:33] Sold my coat when I hit spokane

[00:00:36] 在斯波肯 我把大衣卖了

[00:00:36] Bought myself a hard pack of cigarettes

[00:00:40] 用钱买了一小包香烟

[00:00:40] In the early morning rain

[00:00:44] 清早 阴雨绵绵

[00:00:44] Lately my hands they don't feel like mine

[00:00:47] 随后**发作 无法控制自己

[00:00:47] My eyes been stung with dust and blind

[00:00:51] 剧烈的疼痛让我迷失了自已

[00:00:51] Held you in my arms one time

[00:00:54] 只有这一次紧紧把你搂在怀里

[00:00:54] Lost you just the same

[00:00:59] 随后你就离我而去

[00:00:59] Jolene

[00:01:03] 乔琳娜

[00:01:03] I ain't about to go straight

[00:01:09] 我也不想这样

[00:01:09] It's too late

[00:01:12] 可现在来不及了

[00:01:12] I found myself face down in a ditch

[00:01:16] 我发现自己被彻底打倒

[00:01:16] Booze in my hair

[00:01:18] 狼狈不堪

[00:01:18] Blood in my lips

[00:01:20] 遍体鳞伤

[00:01:20] A picture of you holding a picture of me

[00:01:23] 在我蓝色牛仔裤的口袋里

[00:01:23] In the pocket of my blue jeans

[00:01:28] 装着你我紧紧相拥的照片

[00:01:28] Still don't know what love means

[00:01:35] 可现在仍不知道爱意味着什么

[00:01:35] Still don't know what love means

[00:01:44] 可现在仍不知道爱意味着什么

[00:01:44] Jolene

[00:01:52] 乔琳娜

[00:01:52] Jolene

[00:02:29] 乔琳娜

[00:02:29] Been so long since I seen your face

[00:02:33] 你离开我很久了

[00:02:33] Or felt a part of this human race

[00:02:36] 我感受不到一丝生存的意义

[00:02:36] I've been living out of this here suitcase for way too long

[00:02:44] 我带着行李在外漂泊了太久太久

[00:02:44] A man needs something he can hold onto

[00:02:47] 男人也需要拥有一些东西

[00:02:47] A nine pound hammer or a woman like you

[00:02:51] 强健的体魄或是像你一样完美的女人

[00:02:51] Either one of them things will do

[00:02:59] 任何一样都会让我充满魅力

[00:02:59] Jolene

[00:03:02] 乔琳娜

[00:03:02] I ain't about to go straight

[00:03:09] 我也不想这样

[00:03:09] It's too late

[00:03:12] 可现在来不及了

[00:03:12] I found myself face down in a ditch

[00:03:16] 我发现自己被彻底打倒

[00:03:16] Booze in my hair

[00:03:18] 狼狈不堪

[00:03:18] Blood on my lips

[00:03:20] 遍体鳞伤

[00:03:20] A picture of you holding a picture of me

[00:03:23] 在我蓝色牛仔裤的口袋里

[00:03:23] In the pocket of my blue jeans

[00:03:28] 装着你我紧紧相拥的照片

[00:03:28] Still don't know what love means

[00:03:35] 可现在仍不知道爱意味着什么

[00:03:35] Still don't know what love means

[00:03:44] 可现在仍不知道爱意味着什么

[00:03:44] Jolene

[00:03:52] 乔琳娜

[00:03:52] Jolene

[00:04:04] 乔琳娜

[00:04:04] Coc*ine flame in my bloodstream

[00:04:07] 一旦沾上** 就一发不可收拾

[00:04:07] Sold my coat when I hit Spokane

[00:04:12] 在斯波肯 我把大衣卖了