《旅人のうた》歌词

[00:00:01] 旅人のうた-中岛みゆき
[00:00:04] 作词:中岛みゆき
[00:00:08] 作曲:中岛みゆき
[00:00:29] 男には男のふるさとがあるという
[00:00:38] 据说男人会有男人的故乡
[00:00:38] 女には女のふるさとがあるという
[00:00:49] 而女人也有属於女人的故里
[00:00:49] なにも持たないのは さすらう者ばかり
[00:00:59] 毫无依凭的,只有那流浪的人们
[00:00:59] どこへ帰るのかもわからない者ばかり
[00:01:08] 只有那无处可归的流浪者
[00:01:08] 愛よ伝われ ひとりさすらう旅人にも
[00:01:18] 爱啊!请告诉他!让那独自流浪的旅人也能听到
[00:01:18] 愛よ伝われ ここへ帰れと
[00:01:28] 爱啊!请告诉他! 告诉他回到这里
[00:01:28] あの日々は消えても まだ夢は消えない
[00:01:38] 当那段往日逝去,梦却依然
[00:01:38] 君よ歌ってくれ 僕に歌ってくれ
[00:01:48] 唱给我听,请你唱给我听
[00:01:48] 忘れない忘れないものも ここにあるよと
[00:01:59] 唱给我听这儿仍有魂牵梦系
[00:01:59] あの愛は消えても まだ夢は消えない
[00:02:08] 当那段往日逝去,梦却依然
[00:02:08] 君よ歌ってくれ 僕に歌ってくれ
[00:02:18] 唱给我听,请你唱给我听
[00:02:18] 忘れない忘れないものも ここにあるよと
[00:02:58] 唱给我听这儿仍有魂牵梦系
[00:02:58] 西には西だけの正しさがあるという
[00:03:08] 人家说西边有西边的选择
[00:03:08] 東には東の正しさがあるという
[00:03:18] 想必东边应该也有东边的道理
[00:03:18] なにも知らないのは さすらう者ばかり
[00:03:28] 不知何去何从的,只有那流浪的人们
[00:03:28] 日ごと夜ごと変わる風向きにまどうだけ
[00:03:37] 旁徨在日夜改变的风向里
[00:03:37] 風に追われて消えかける歌を僕は聞く
[00:03:47] 听著随风旋去的歌逐渐消逝
[00:03:47] 風をくぐって僕は応える
[00:03:57] 尽管穿越风尘歌曲不知所终,我仍然回应著它
[00:03:57] ※あの日々は消えても まだ夢は消えない
[00:04:07] 当爱已逝去,梦却依然
[00:04:07] 君よ歌ってくれ 僕に歌ってくれ
[00:04:14] 唱给我听,请你唱给我听
[00:04:14] 忘れない忘れないものもここにあるよと
[00:04:27] 唱给我听这儿仍有魂牵梦系
[00:04:27] あの愛は消えても まだ夢は消えない
[00:04:37] 当爱已逝去,梦却依然
[00:04:37] 君よ歌ってくれ 僕に歌ってくれ
[00:04:46] 唱给我听,请你唱给我听
[00:04:46] 忘れない忘れないものもここにあるよと
[00:04:58] 唱给我听这儿仍有刻骨铭心
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心被你撕碎(DJ版) [南宫嘉骏]
- 我不想长大 [Angry Jerks]
- Say Forever [群星]
- Living Dead [For All I Am]
- You [Approaching Nirvana]
- 欢乐颂 [杨清明]
- Thinking Of You [Earth]
- Guys And Dolls [Bobby Darin]
- We Have a Dream(Radio Edit) [Deutschland Sucht Den Sup]
- Respect(Remastered Mono Single/Album Version; Remastered Mono) [Otis Redding]
- Desafinado(Slightly out of Tune) [Julie London]
- ’Twas The Night Before Christmas [Perry Como]
- Le Disque Usé [Edith Piaf]
- 葡萄酒作怪 [范玮琪]
- Lighters (The One) [In the Style of Gabz] [Karaoke Instrumental Version] [Karaoke All Hits]
- Nice Work If You Can Get It [George Gershwin]
- Anytime You Need a Friend (In the Style of Mariah Carey) [Done Again]
- Something’s Got A Hold On Me [Etta James&Mike Finnigan]
- Can’t Stop Fallin’ in Love(deep JAZZ globe ver.) [globe]
- Fai Finta Che Sia [Stefano Picchi]
- Do The Yo-Yo [The Walkers]
- Enfants D’hiver(Live Au Palace 2009) [Jane Birkin]
- Do Me A Favor [Fats Waller]
- Papaveri e papere [Nilla Pizzi]
- 为你写首歌 [方然]
- O.mo.i.de [ZARD]
- 奋青 [郭天祥]
- 弥渡山歌 [彭丽媛]
- Boom Boom [Various Artists]
- El Dia Que Me Quieras [Alejandro Fernández]
- Hungry Eyes [Various Artists]
- People Grinnin’ [Nervo[欧美]&The Child Of Lo]
- Blue Christmas [His Orchestra]
- Superluv(Dubstep Remix) [Team Dubstep]
- El Rey (In the Style of Jose Alfredo Jiminez)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- 引剑 [五音Jw]
- 你一定要幸福 [jia jia jia]
- I’ve Gotta Get A Message To You [Top of the Poppers]
- 梦里梅开 [蓝馨妮]
- 幸福海岸线 [袁攀]
- 刀落头断如长睡 [潮剧]