《Teach Me To Love》歌词

[00:00:00] Teach Me To Love - Steve Green

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] All my life I've had to struggle to be free

[00:00:24] 我这一生都在为自由而挣扎

[00:00:24] Though I see no end in sight

[00:00:27] 尽管我看不到尽头

[00:00:27] I stand in line with men

[00:00:30] 我和男人站在一起

[00:00:30] Who made a vow to never stop the fight

[00:00:36] 他发誓永不停止战斗

[00:00:36] And to trust that you can comprehend

[00:00:40] 相信你能理解

[00:00:40] A loss you've never known

[00:00:44] 你从未体会过的失败

[00:00:44] Will take a love that I have searched for

[00:00:50] 会带走我苦苦寻觅的爱

[00:00:50] But love I cannot find alone

[00:00:55] 但我一个人是找不到爱的

[00:00:55] Lord teach me to love

[00:00:58] 上帝教我如何去爱

[00:00:58] Show me how to care for others

[00:01:02] 告诉我如何关心别人

[00:01:02] 'Cause my soul to burn within

[00:01:07] 因为我的灵魂饱受煎熬

[00:01:07] For the fellowship of my brother

[00:01:11] 为了我兄弟的友谊

[00:01:11] Only You can break the chains

[00:01:15] 只有你能打破枷锁

[00:01:15] That have held me for so long

[00:01:21] 支撑我这么久的人

[00:01:21] Lord you're my hope my only hope

[00:01:25] 上帝你是我唯一的希望

[00:01:25] Teach me to love

[00:01:34] 教我去爱

[00:01:34] There's no power but the power of the cross

[00:01:40] 除了十字架的力量没有别的力量

[00:01:40] That can melt my hardened heart

[00:01:43] 可以融化我冷酷无情的心

[00:01:43] And show me all the pride and arrogance

[00:01:49] 让我看看你的骄傲和傲慢

[00:01:49] That tear our souls apart

[00:01:52] 让我们的灵魂支离破碎

[00:01:52] For injustice that you suffer

[00:01:56] 因为你遭受的不公

[00:01:56] And for our nation's shameful sin

[00:02:00] 为了我们国家可耻的罪孽

[00:02:00] I humbly ask for your forgiveness

[00:02:06] 我卑微地请求你的宽恕

[00:02:06] We need to learn to love again

[00:02:12] 我们需要再次学会爱

[00:02:12] Lord teach me to love

[00:02:15] 上帝教我如何去爱

[00:02:15] Show me how to care for others

[00:02:19] 告诉我如何关心别人

[00:02:19] 'Cause my soul to burn within

[00:02:23] 因为我的灵魂饱受煎熬

[00:02:23] For the fellowship of my brother

[00:02:28] 为了我兄弟的友谊

[00:02:28] Only You can break the chains

[00:02:32] 只有你能打破枷锁

[00:02:32] That have held me for so long

[00:02:38] 支撑我这么久的人

[00:02:38] You're my hope my only hope

[00:02:41] 你是我唯一的希望

[00:02:41] Teach me to love

[00:02:46] 教我去爱

[00:02:46] So daily I seek to know the Christ

[00:02:51] 所以我每天都渴望认识基督

[00:02:51] Who suffered for all men

[00:02:54] 为所有人受苦

[00:02:54] For in him I find the courage

[00:02:59] 因为在他身上我找到了勇气

[00:02:59] To ask again and again

[00:03:05] 一次又一次地问

[00:03:05] Lord teach me to love

[00:03:09] 上帝教我如何去爱

[00:03:09] Show me how to care for others

[00:03:12] 告诉我如何关心别人

[00:03:12] 'Cause my soul to burn within

[00:03:17] 因为我的灵魂饱受煎熬

[00:03:17] For the fellowship of my brother

[00:03:22] 为了我兄弟的友谊

[00:03:22] Only you can break the chains

[00:03:26] 只有你能挣脱枷锁

[00:03:26] That have held me for so long

[00:03:31] 支撑我这么久的人

[00:03:31] Lord you're my hope my only hope

[00:03:35] 上帝你是我唯一的希望

[00:03:35] You're my hope my only hope

[00:03:40] 你是我唯一的希望

[00:03:40] Lord you're my hope my only hope

[00:03:46] 上帝你是我唯一的希望

[00:03:46] Teach me to love

[00:03:51] 教我去爱