《Late In The Evening》歌词

[00:00:01] Paul Simon Late In The Evening
[00:00:32] //
[00:00:32] The first thing I remember I was lying in my bed
[00:00:36] 我能记起的第一件事是我正在床上躺着
[00:00:36] I couldn't've been no more than one or two
[00:00:42] 那时最少也有一两点了
[00:00:42] And I remember there's a radio coming from the room next door
[00:00:46] 我记得有收音机的声音从隔壁传过来
[00:00:46] My mother laughed the way some ladies' do
[00:00:52] 我妈妈被几个女人逗笑了
[00:00:52] Well it's late in the evening and the music's seeping through
[00:01:00] 反正那时夜已深了 然后传来了音乐声
[00:01:00] The next thing I remember I am walking down a street
[00:01:04] 下一件我能想起的事是我在街上走着
[00:01:04] I'm feeling alright I'm with my boys and with my troops yeah
[00:01:10] 我感觉棒极了 我和我的兄弟们在一起
[00:01:10] Down along the avenue some guys are shootin' pool
[00:01:14] 在街道一旁有几个人在打台球
[00:01:14] And I heard the sound of acapella groups yeah
[00:01:20] 然后我听到了阿卡贝拉组合的声音
[00:01:20] Singin' late in the evening and all the girls out on the stoops yeah
[00:01:28] 在夜深之处唱着 姑娘们都站在门口
[00:01:28] Then I learned to play some lead guitar I was underage in this funky bar
[00:01:33] 接着我学着去弹主音吉他 在这个时髦的酒吧里我还不到法定年龄
[00:01:33] And I stepped outside to smoke myself a j
[00:01:39] 然后我出去抽了会烟
[00:01:39] When I come back to the room everybody just seemed to move
[00:01:43] 当我回到屋里时大家都要走了
[00:01:43] And I turned my amp up loud and I began to play
[00:01:48] 于是我把吉他声调大弹了起来
[00:01:48] It was late in the evening and I blew that room away
[00:02:21] 在那个深夜我把整座房子都带动起来了
[00:02:21] First thing I remember when you came into my life
[00:02:25] 我能记起的第一件事是你走进了我的生活
[00:02:25] I said I wanna get that girl no matter what I do
[00:02:31] 我发誓我要得到这个女孩 做什么都可以
[00:02:31] Well I guess I've been in love before and once or twice have been on the floor
[00:02:35] 我想我之前也谈过一两次恋爱吧
[00:02:35] But I've never loved no-one the way that I love you
[00:02:41] 可我从没像爱你这样爱过别人
[00:02:41] And it was late in the evening and all the music's seeping through
[00:02:46] 那时夜已经深了 传来了各种音乐声
您可能还喜欢歌手Paul Simon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 青春生き残りゲーム [Spitz]
- 看着你飞 [志祥]
- Even More [Anthony Evans]
- Beastiality [Neneh Cherry]
- 七夕 [张冠奇]
- 原野牧歌 [姜苏&伽菲珈而&柏菲音乐]
- Thanks For The Memory [Sarah Vaughan]
- Hound Dog [Odetta]
- Finally(Noah Remix) [Jay Style&Cozi&Tara McDon]
- Respeita Januário [Luiz Gonzaga]
- Something Blue(Remastered) [Elvis Presley]
- Sky and Sand [Hamlet]
- If Only for One Night [Superstar]
- 爱的选择 [何焕洲-茜草心]
- Little Drummer Boy [Furry Felt Friends]
- 也许爱曾经美好 [叶子[乐队无限公司]]
- Sauvez Moi [Jeanne Mas]
- 痛彻心扉 [姜玉阳]
- Getting To Know You [Kelli O’Hara&Royal Childr]
- L’éternel débutant [Georges Moustaki]
- Speak Low [Lena Horne]
- Your Killer Toy(Studio-X Hard Dance Remix) [Helalyn Flowers]
- 装.假.扯(迷幻版) [郭政明&蔡雅雯]
- The Rhythm of the Night(Ryan T. & Rick M. Radio Edit) [Cascada]
- Bloody Beautiful [The Hotknives]
- There Will Never Be Another You [Jack Jones]
- Ultraviolence(Hook N Sling Remix) [Lana Del Rey]
- Time After Time [Nana Mouskouri]
- He Ui []
- ! []
- Pronto pronto [Adriano Celentano]
- 想い出の季節 [陈乐敏]
- Senhora Dona Persona (Pesadelo Mitologico No.3) [Raul Seixas]
- Take My Hand Precious Lord [Jim Reeves]
- Like A Baby [James Brown&His Famous Fl]
- Shake, Rattle And Roll [Elvis Presley]
- Get It Shawty [Lloyd]
- GIRIGIRI-世界極限- [影山ヒロノブ]
- Fascination [Keely Smith]
- 你走了吗 [小野]
- 夕暮れ蝉日記 [日韩群星]
- 他对你好吗 [宏巍]