《Here When Gone》歌词

[00:00:00] Here When Gone (离开的时候) - Jewel (珠儿)
[00:00:20] //
[00:00:20] I am a woman haunted by hands even though I'm alone
[00:00:38] 我是一个女人 被你渴望的双手追寻 尽管如此 我仍然很寂寞
[00:00:38] Traces of palm across my skin
[00:00:45] 你的手掌 滑过我的肌肤
[00:00:45] An invisible map of where you've been
[00:00:57] 绘制成一张隐形的地图
[00:00:57] It's dry road to idaho a thirsty tongue across the land
[00:01:06] 开车到爱荷达州 一路如此荒凉
[00:01:06] And soil so dry it could swallow an entire man
[00:01:15] 土地干旱贫瘠 裂缝甚至能吞噬一整个人
[00:01:15] Took the first road out of town hoping you were just skin deep
[00:01:22] 沿着1号公路疾驰 希望这些景象不会触及你的伤痛
[00:01:22] But I feel you like some sort of phantom limb
[00:01:28] 可我感觉你有点像我的幻肢
[00:01:28] Beside me when I sleep
[00:01:34] 与我形影不离 伴我入眠
[00:01:34] Cause you are here when gone
[00:01:40] 因为当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:01:40] You are here when gone
[00:01:44] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:01:44] You are here when gone
[00:01:50] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:01:50] You are here when gone
[00:02:03] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:02:03] I watch another grey day unfold it's dusty wings
[00:02:13] 又是灰蒙蒙的一天 慢慢展开它满是灰尘的双翼
[00:02:13] Sometimes I wish I were more like rocks and stones and things
[00:02:22] 有时我希望自己像石头一样冰冷无情
[00:02:22] Sometimes I wish my heart were not like flowers at all
[00:02:31] 这样我的心就不会像盛开的鲜花那样
[00:02:31] That way I would not get butterflies when you call
[00:02:40] 在你给我打电话时 摇曳生姿
[00:02:40] Your absence undermines the landscape
[00:02:43] 而当你不在我身边时 渐渐枯萎
[00:02:43] Incomplete without your body like a pillar holding up the sky
[00:02:48] 没有你的陪伴 我的世界一片荒芜
[00:02:48] My body thirsty for your touch
[00:02:54] 我多么渴望你的爱抚
[00:02:54] There's no use wondering why
[00:02:59] 不必徒劳追问原因
[00:02:59] Cause you are here when gone
[00:03:05] 因为当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:03:05] You're here when gone
[00:03:09] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:03:09] You are here when gone
[00:03:15] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:03:15] Here when gone
[00:03:18] 你仍在这里
[00:03:18] And some birds abandon the nest
[00:03:22] 就像有的鸟儿会放弃自己的鸟巢
[00:03:22] Cause the instinct is too strong to fly
[00:03:28] 因为天性促使它们去拥抱蓝天
[00:03:28] Sometimes I feel like abandoning
[00:03:30] 有时我也想放弃
[00:03:30] My guitar and my books and I'm afraid that I know why
[00:03:37] 我的音乐和诗歌 我清楚原因
[00:03:37] I'm afraid that I know why
[00:03:44] 我知道你就是我的追寻
[00:03:44] Cause you are here when gone
[00:03:50] 因为当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:03:50] You're here when gone
[00:03:54] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:03:54] You are here when gone
[00:04:00] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:04:00] You're know
[00:04:03] 你可知道
[00:04:03] You are here
[00:04:04] 你一直在我心里
[00:04:04] You are here
[00:04:06] 你一直在我心里
[00:04:06] You are here
[00:04:10] 你一直在我心里
[00:04:10] You are here when gone
[00:04:20] 当你离去 我却感觉你仍在我身旁
[00:04:20] Oh your kiss lingers on my lips
[00:04:30] 你的吻似乎仍停留在我的唇瓣
[00:04:30] It lingers
[00:04:35] 仍然停留
您可能还喜欢歌手Jewel的歌曲:
- Medley Go Tell It On The Mountai
- Anybody But You [Live From Nashville Star] [Season 5]
- Two Hearts Breaking
- Stephenville, TX (iTunes Originals Version)
- Intro (iTunes Originals)
- The New Wild West(Live At The Rialto Theatre|48秒铃声版)
- And the Green Grass Grew All Around (40秒铃声版)
- You Tell Me(Spoken Word)
- Falling In Love(Interview)
- Fragile Heart
随机推荐歌词:
- 没有情人节 [极光乐团]
- The Sound [Human Highway]
- 依然 [林忆莲]
- a Walk(抢听版) [Xavier Boye]
- 真夜中にヒトツ [G-YUN]
- What She’s Doing Now [Garth Brooks]
- 七杰小五义0016 [单田芳]
- I’m In Love [Ronald Isley]
- Have You Met Miss Jones [Ray Brown Trio]
- Trust Me... I’m A Genius(Album Version) [The Family Rain]
- Phoenix [A9]
- Hoy Camino [Vanesa Martin]
- Heartaches [Connie Francis]
- 偶不是刘德华 [力豪]
- 真情相依 [张玲&姜凯升]
- I Walked Away From The Wreck [Loretta Lynn]
- Knockin’ On The Door [Kemuri]
- Don’t Make Me Over [Dionne Warwick]
- The Second Time Around [Frank Sinatra]
- Town without Pity [Gene Pitney]
- Lay Down (Candles In The Rain) [The Hit Co.]
- Você Vai Ver [Zezé Di Camargo & Luciano]
- Ten Long Years [B.B. King]
- O Little Town Of Bethlehem [Pat Boone]
- I’ll Love You More [Clint Eastwood]
- Bumble Bee [Lavern Baker]
- It’s A Great Day For The Irish [Connie Francis]
- Shockandawe [Miguel]
- 我不需要别人教你怎么爱我 [DJ陈末]
- 新编《弟子规》(三)活泼的江南民歌 [王馨悦&江淼&中央人民广播电台少年广播合唱团]
- 在这一个孤单的夜你离开我 [罗心洁]
- 不要说走就走 [孙露]
- I’d Rather Die Young Start [Johnny Cash]
- Untouchable [The Country Music Crew]
- Little Lies(Explicit) [Revolving Satellites]
- Todos Mis Miedos [Apeks]
- Attachement(1946-1947) [Bourvil]
- Diosa de los Corazones [Extra Latino]
- Angel Baby (Don’t You Ever Leave Me)(Single) [Darrell Banks]
- 叫 [青蛙乐队]
- 在一起 [王传一]
- 爱情去哪了 [周子龙]