《Ra Cha Sam Cha》歌词

[00:00:00] Ra Cha Sam Cha - Zuzu
[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00:03] Arranged by:Rapin Putthachart
[00:00:16]
[00:00:16] บ้านเกิดจังหวัดสุพรรณ
[00:00:20] 出生在素攀府
[00:00:20] ยืนยันมือถือกีต้าร์
[00:00:23] 手持吉他坚定站立
[00:00:23] แอ๊ดบาวไม่ใช่แอ๊ดธรรมดา
[00:00:27] 阿德巴乌不是普通的阿德
[00:00:27] แอ๊ดบาวไม่ใช่แอ๊ดธรรมดา
[00:00:30] 素攀府的三弦琴歌手非同凡响
[00:00:30] ตำแหน่งราชาสามช่าไทยแลนด์
[00:00:41] 他是泰国三弦琴之王
[00:00:41] ร้องบรรเลงเป็นเพลงฉ่อยเพื่อชีวิต
[00:00:48] 他演奏着为生活而歌的曲调
[00:00:48] คิดถึงคนจนผู้ทนอดยากปากหมอง
[00:00:56] 他心系那些忍饥挨饿的穷人
[00:00:56] วณิพกพเนจรราชาเงินผ่อน
[00:01:03] 漂泊的劳工,负债的国王
[00:01:03] ลุงขี้เมานอนตายใต้สะพาน
[00:01:08] 醉汉叔叔在桥下长眠
[00:01:08] ภาคภูมิใจของไทยส่งขายต่างแดน
[00:01:15] 泰国的骄傲,却远销他乡
[00:01:15] เมดอินไทยแลนด์
[00:01:18] 泰国制造
[00:01:18] แฟนๆต่างร้องเรียกหา
[00:01:22] 粉丝们纷纷呼唤
[00:01:22] มันไม่ป๊อบปูล่าช่างมันยืนยันสามช่า
[00:01:29] 尽管不流行 但三弦琴依然坚定
[00:01:29] อยู่ที่ความเนื้อหามาดสะใจ
[00:01:35] 关键在于内容的深刻动人
[00:01:35] พี่หงาก็โม้จารย์เผียกก็มา
[00:01:39] 哥哥阿霍和教授阿皮克都来了
[00:01:39] พงษ์เทพก็มากระผมก็หมา
[00:01:42] 蓬贴也来了,我却如狗般卑微
[00:01:42] ตัวจริงสามช่าแอ๊ดคาบาวเพียบ
[00:02:10] 真正的三弦琴之王,才华横溢
[00:02:10] รักพงไพรสู้ตายสืบเจตนา
[00:02:17] 热爱乡野,誓死抗争,传承志向
[00:02:17] ท้วงมะริกาอย่ามากดหัวคนไทย
[00:02:24] 告诫美国,不要欺压泰国人民
[00:02:24] ขอคืนทับหลังนารายณ์ประชามติ
[00:02:31] 要求恢复纳莱的民意调查
[00:02:31] เป็นด่านหน้าแนวรบเสียงเพลง
[00:02:36] 成为前线战斗的歌声
[00:02:36] ไทยต้องเป็นไทย
[00:02:39] 泰国必须是泰国
[00:02:39] ประชาธิปไตยเจ้าขา
[00:02:43] 民主才是正道
[00:02:43] ขอทวงคืนมาร่วมมวลประชาชนไทย
[00:02:51] 请求归还给泰国人民
[00:02:51] สามช่านี้แหละตัวจริงยิงตรงหัวใจ
[00:02:58] 这三弦琴之王,直击人心
[00:02:58] แบบไทยๆแท้ๆเนื้อๆจริงๆ
[00:03:04] 纯正的泰国音乐,真实而有力
[00:03:04] พี่หงาก็โม้จารย์เผียกก็มา
[00:03:07] 哥哥阿贡和教授皮亚克都来了
[00:03:07] พงษ์เทพก็มากระผมก็หมา
[00:03:11] 蓬贴也来了,我就像一条狗
[00:03:11] ตัวจริงสามช่าแอ๊ดคาบาว
[00:03:15] 真正的三弦琴之王
[00:03:15] ราชาสามช่า
[00:03:18] 三弦琴之王
[00:03:18] ใครบอกว่าบ้าสามช่าช่างมัน
[00:03:22] 谁说三弦琴之王疯了,随他们去吧
[00:03:22] ร้องเพลงร้องได้ทุกวัน
[00:03:26] 我每天都能唱歌
[00:03:26] ร้องเพลงร้องได้ทุกวัน
[00:03:28] 我每天都能唱歌
[00:03:28] จากใจของฉันเพื่อความเป็นธรรม
[00:03:33] 从我心底为了正义
[00:03:33] ราชาสามช่า
[00:03:35] 三弦琴之王
[00:03:35] ใครบอกว่าบ้าสามช่าช่างมัน
[00:03:40] 谁说三弦琴疯了 管他呢
[00:03:40] ร้องเพลงร้องได้ทุกวัน
[00:03:43] 每天都能唱出心声
[00:03:43] ร้องเพลงร้องได้ทุกวัน
[00:03:46] 我每天都能唱出心中的歌
[00:03:46] จากใจของฉันเพื่อความเป็นธรรม
[00:03:51] 从我心底为了正义而歌
您可能还喜欢歌手Zuzu的歌曲:
随机推荐歌词:
- O.K. 2nd [Big Brovaz]
- Afan [Belleruche]
- 想要等待 [Gummy]
- Chérubin [Pleymo]
- 朝焼けとファンタジア [VOCALOID]
- 失去了爱的滋味 [鹏鹤]
- Deep In The Meadow [Jennifer Lawrence]
- La Cerrillana [Los Nocheros]
- Hello Josephine [Jerry Lee Lewis]
- Rose Marie [Slim Whitman]
- I’m a Little Teapot [The Playtime Allstars]
- Don’t Treat Me Like a Child(1998 Remaster) [Helen Shapiro]
- Sad, Sad Girl And Boy [The Impressions]
- Don’t Call My Name [Bobby Darin]
- When You Need My Love [Ameritz Tribute Tracks]
- 陪我觅我路 (TV Version) [成龙]
- Sunday Morning [Lo Mejor del Pop&Vol. 18]
- Creio em Ti [Ton Carfi]
- Tucumcari [Jimmie Rodgers]
- 我心中的他 [汪明荃]
- 呛口小辣椒(Remix) [7妹]
- 丹青 [安可儿]
- (Feat. Rhymer) [Monday Kiz&Rhymer]
- Lucie [Charles Aznavour]
- 两次偶然(修复版) [李采霞&时代乐乐队&家飞合唱团]
- Oh Lonesome Me [Ann-Margret]
- 单身只为等你 [囍囍]
- 12時のデジャヴ Originally Performed By サンタラ [サンタラ]
- Le fils triste [Julio Sosa]
- Emotions(Coolest Hits Version) [Sweet Soft Ladies&Slowfoo]
- El Cochecito Leré [Nios Cantores]
- Miss Pretty [可樂]
- Oh ! S’il y avait pas ton père [Henri Salvador]
- 面影 (しまざき 由理) [中森明菜]
- 大菠萝(1分57秒铃声版) [MC韩雅乐]
- Randagismo [Gatto Panceri]
- Skool [San Cisco]
- All Around the World [Oasis]
- Little Bit(Clean) [Chris Brown]
- Drive [Marissa Nadler]