《Don’t Get Around Much Anymore》歌词

[00:00:00] Don't Get Around Much Anymore - Barbara Hendricks (芭芭拉·韩翠克丝)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] When I'm not playing solitaire

[00:00:09] 当我不玩纸牌时

[00:00:09] I take a book down from the shelf

[00:00:12] 我从书架上取下一本书

[00:00:12] And what with programs on the air

[00:00:16] 节目正在播出

[00:00:16] I keep pretty much to myself

[00:00:24] 我对自己守口如瓶

[00:00:24] Missed the Saturday dance

[00:00:30] 错过了周六的舞会

[00:00:30] Hear they crowded the floor

[00:00:35] 听说他们蜂拥而至

[00:00:35] Couldn't bear it without you

[00:00:40] 没有你我难以承受

[00:00:40] Don't get around much anymore

[00:00:45] 已经不怎么出门了

[00:00:45] Though I'd visit the club

[00:00:50] 虽然我会去夜店

[00:00:50] Got as far as the door

[00:00:55] 一直走到门口

[00:00:55] They'd have asked me about you

[00:01:00] 他们会问起你

[00:01:00] Don't get around much anymore

[00:01:06] 已经不怎么出门了

[00:01:06] Well darling I guess

[00:01:11] 亲爱的我想

[00:01:11] My minds more at case

[00:01:16] 我的心越来越不安

[00:01:16] But nevertheless

[00:01:21] 尽管如此

[00:01:21] Why stir up or memories

[00:01:24] 为何唤起回忆

[00:01:24] Been invited on dates

[00:01:28] 被邀请约会

[00:01:28] Might have gone but what for

[00:01:33] 可能已经离去但是为了什么

[00:01:33] Awfully different without you

[00:01:38] 没有你一切都大不一样

[00:01:38] Don't get around much anymore

[00:01:43] 已经不怎么出门了

[00:01:43] Oh darling I guess

[00:01:48] 亲爱的我想

[00:01:48] My minds more at ease

[00:01:53] 我的心情更加轻松

[00:01:53] But nevertheless

[00:01:59] 尽管如此

[00:01:59] Why stir up or memories

[00:02:01] 为何唤起回忆

[00:02:01] Been invited on dates

[00:02:06] 被邀请约会

[00:02:06] Might have gone but what for

[00:02:11] 可能已经离去但是为了什么

[00:02:11] It's awfully different without you

[00:02:16] 没有你一切都大不一样

[00:02:16] Don't get around much anymore

[00:02:20] 已经不怎么出门了

[00:02:20] It's awfully different without you

[00:02:25] 没有你一切都大不一样

[00:02:25] Don't get around much anymore

[00:02:30] 已经不怎么出门了

[00:02:30] Oh no

[00:02:35] 不