《ひといきつきながら》歌词

[00:00:00] ひといきつきながら - 生沢佑一 (いくざわ ゆういち)

[00:00:05]

[00:00:05] 詞：岩田純平

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：生沢佑一

[00:00:15]

[00:00:15] いつものまいにち

[00:00:21] 一如既往的每一天

[00:00:21] いつものなかまたち

[00:00:28] 一如既往的伙伴们

[00:00:28] なんでもないけれど

[00:00:35] 虽然没什么大不了

[00:00:35] すばらしい日々

[00:00:45] 却是精彩的生活

[00:00:45] ひといきつきながら

[00:00:48] 人们行走着

[00:00:48] ひとはひとを想う

[00:00:51] 一个人想着一个人

[00:00:51] ひといきつきながら

[00:00:55] 人们行走着

[00:00:55] ひとはつながる

[00:00:58] 人们互相牵绊

[00:00:58] ひとりだけどひとりじゃない

[00:01:05] 虽然一个人但并不孤单

[00:01:05] こころの中はひとりじゃない

[00:01:25] 在心里并不是一个人

[00:01:25] たまにはおちこみ

[00:01:31] 有时也会闷闷不乐

[00:01:31] ときにはふりかえるでも

[00:01:38] 即使有时也会回头看

[00:01:38] 顔上げ前を向けば

[00:01:45] 抬起头继续向前

[00:01:45] 道は続いてる

[00:01:55] 路就一直延续

[00:01:55] ひといきつきながら

[00:01:58] 人们行走着

[00:01:58] ひとはひとりたたずむ

[00:02:01] 人们孤身站立着

[00:02:01] ひといきつきながら

[00:02:05] 人们行走着

[00:02:05] ひとはひらめく

[00:02:08] 人们闪烁明亮

[00:02:08] ひとりだけどひとりじゃない

[00:02:15] 虽然一个人但并不孤单

[00:02:15] こころの中はひとりじゃない

[00:02:21] 在心里并不是一个人

[00:02:21] ひといきつきながら

[00:02:25] 人们行走着

[00:02:25] ひとはふみだす

[00:02:28] 人们开始迈出步伐

[00:02:28] ひといきつきながら

[00:02:31] 人们行走着

[00:02:31] ひとはわらう

[00:02:35] 人们笑着

[00:02:35] ひとりだけどひとりじゃない

[00:02:41] 虽然一个人但并不孤单

[00:02:41] こころの中はひとりじゃない

[00:03:08] 在心里并不是一个人

[00:03:08] ひといきつきながら

[00:03:11] 人们行走着

[00:03:11] ひとはひとを想う

[00:03:15] 一个人想着一个人

[00:03:15] ひといきつきながら

[00:03:18] 人们行走着

[00:03:18] ひとはつながる

[00:03:21] 人们互相牵绊

[00:03:21] ひとりだけどひとりじゃない

[00:03:28] 虽然一个人但并不孤单

[00:03:28] こころの中はひとりじゃない

[00:03:35] 在心里并不是一个人

[00:03:35] ひといきつきながら

[00:03:38] 人们行走着

[00:03:38] ひとはもっと働く

[00:03:41] 人们更勤劳工作

[00:03:41] ひといきつきながら

[00:03:45] 人们行走着

[00:03:45] ひとは生きてる

[00:03:48] 人们生存着

[00:03:48] ひとりだけどひとりじゃない

[00:03:55] 虽然一个人但并不孤单

[00:03:55] こころの中はひとりじゃない

[00:04:01] 在心里并不是一个人

[00:04:01] ひといきつきながら

[00:04:05] 人们行走着

[00:04:05] ひとはもっと羽ばたく

[00:04:08] 人们展开双翅

[00:04:08] ひといきつきながら

[00:04:11] 人们行走着

[00:04:11] ひとは生きていく

[00:04:15] 人们继续生存着

[00:04:15] ひとりだけどひとりじゃない

[00:04:21] 虽然一个人但并不孤单

[00:04:21] こころの中はひとりじゃない

[00:04:28] 在心里并不是一个人

[00:04:28] 今日を生きるすべてのひとに

[00:04:35] 向如今生存着的所有人

[00:04:35] しあわせだと思える

[00:04:37] 送上一段幸福的希冀

[00:04:37] 瞬間がありますように

[00:04:42] 就像瞬间一样短暂