《I Got Soul》歌词

[00:00:00] I Got Soul - Young Soul Rebels

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] When there's nowhere else to run

[00:00:06] 当你无处可逃

[00:00:06] Is there room for one more son

[00:00:12] 是否还有空间容纳下一个儿子

[00:00:12] One more son

[00:00:17] 多一个儿子

[00:00:17] If you just hold on

[00:00:21] 只要你坚持不懈

[00:00:21] If you just hold on hold on

[00:00:27] 只要你坚持住坚持住

[00:00:27] I got soul but I'm not a soldier

[00:00:30] 我有灵魂但我不是战士

[00:00:30] I got soul but I'm not a soldier

[00:00:34] 我有灵魂但我不是战士

[00:00:34] I got soul but I'm not a soldier

[00:00:38] 我有灵魂但我不是战士

[00:00:38] I got soul but I'm not a soldier

[00:00:42] 我有灵魂但我不是战士

[00:00:42] From peace in the world I'm a big supporter

[00:00:44] 从世界和平开始我是个坚定的支持者

[00:00:44] All these kids wanna drink is water

[00:00:46] 这些孩子只想喝水

[00:00:46] But the conflict destroys the bricks and mortar

[00:00:48] 但冲突会摧毁一切

[00:00:48] See pain in their eyes I can feel the torture

[00:00:51] 他们眼中流露出痛苦我能感受到折磨

[00:00:51] When there's nowhere else to run

[00:00:55] 当你无处可逃

[00:00:55] Is there room for one more son

[00:01:01] 是否还有空间容纳下一个儿子

[00:01:01] One more son

[00:01:06] 多一个儿子

[00:01:06] If you just hold on

[00:01:09] 只要你坚持不懈

[00:01:09] If you just hold on hold on

[00:01:14] 只要你坚持住坚持住

[00:01:14] I got soul but I'm not a soldier

[00:01:18] 我有灵魂但我不是战士

[00:01:18] I got soul but I'm not a soldier

[00:01:23] 我有灵魂但我不是战士

[00:01:23] I got soul but I'm not a soldier

[00:01:26] 我有灵魂但我不是战士

[00:01:26] I got soul but I'm not a soldier

[00:01:30] 我有灵魂但我不是战士

[00:01:30] Listen you got no love coz you never received it

[00:01:32] 听着你得不到爱因为你从未感受过爱

[00:01:32] And that's coz you never did teach it

[00:01:34] 那是因为你从未教过我

[00:01:34] Preach this let the kids go

[00:01:36] 宣扬这一点让孩子们离开

[00:01:36] Cos love is emotion trapped in a soul

[00:01:39] 因为爱是困在灵魂深处的情感

[00:01:39] When you think your battles are won

[00:01:43] 当你以为你已经大获全胜

[00:01:43] Then you find it's left undone left undone

[00:01:54] 然后你发现一切都没有了结

[00:01:54] If you can't hold on

[00:01:57] 如果你无法坚持下去

[00:01:57] If you can't hold on

[00:02:01] 如果你无法坚持下去

[00:02:01] Hold on

[00:02:03] 坚持住

[00:02:03] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:07] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:07] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:10] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:10] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:14] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:14] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:18] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:18] See me I'm the type that will die for a cause

[00:02:21] 你看我是那种会为事业赴汤蹈火的人

[00:02:21] But no kid should die for a war

[00:02:22] 但任何孩子都不该为战争而死

[00:02:22] Let fight for a cause pray for better days

[00:02:24] 让我们为事业而战祈祷未来更美好

[00:02:24] When the going gets tough there's a better way

[00:02:26] 当困难重重时总有更好的办法

[00:02:26] Faze you know you been there when there's better days

[00:02:29] 烦恼你知道当日子好过的时候你也在

[00:02:29] No more pain my life's gotta better page

[00:02:30] 再也没有痛苦我的人生会更美好

[00:02:30] And no kid should die for a war

[00:02:32] 任何孩子都不该为战争而死

[00:02:32] I will fight in the eyes of the lord

[00:02:35] 我会在上帝的眼前战斗

[00:02:35] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:38] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:38] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:42] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:42] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:47] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:47] I got soul but I'm not a soldier

[00:02:50] 我有灵魂但我不是战士

[00:02:50] Let them breath in air don't choke them

[00:02:52] 让他们喘口气不要让他们窒息

[00:02:52] I got soul so my heart stays open

[00:02:54] 我有灵魂所以我敞开心扉

[00:02:54] Stop the war man the kids ain't copin'

[00:02:56] 别再挑起战争了朋友孩子们根本就不怕

[00:02:56] I see light look over the ocean

[00:03:00] 我看到了光芒望向大海

[00:03:00] I'm not a soldier

[00:03:02] 我不是军人

[00:03:02] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:07]

[00:03:07] Yeah you know you gotta help me out

[00:03:11] 你知道你得帮我摆脱困境

[00:03:11] Yeah oh don't you put me on the back burner

[00:03:17] 你不要把我晾在一边

[00:03:17] You know you gotta help me out yeah

[00:03:21] 你知道你得帮帮我

[00:03:21] You gonna bring yourself down

[00:03:23] 你会让自己一蹶不振

[00:03:23] Over and in let's call for sin

[00:03:31] 反反复复让我们呼唤罪孽

[00:03:31] Where everyone's lost the battle is won

[00:03:35] 每个人都输得一败涂地可胜利在望

[00:03:35] With all these things that I have done

[00:03:39] 我所做的一切

[00:03:39] I got soul but I'm not a soldier

[00:03:42] 我有灵魂但我不是战士

[00:03:42] I got soul but I'm not a soldier

[00:03:47] 我有灵魂但我不是战士

[00:03:47] I got soul but I'm not a soldier

[00:03:50] 我有灵魂但我不是战士

[00:03:50] I got soul but I'm not a soldier

[00:03:55] 我有灵魂但我不是战士