《いいことありそう。》歌词

[00:00:00] いいことありそう。 - 田所あずさ (田所梓)

[00:00:03]

[00:00:03] 詞：rino

[00:00:06]

[00:00:06] 曲：rino

[00:00:09]

[00:00:09] 少し早起きして カーテンをあけたら

[00:00:18] 稍微比平时早起 拉开窗帘

[00:00:18] 雨上がり青空 お出かけしよう

[00:00:27] 雨后的蓝天 就这样出门吧

[00:00:27] そよぐ風にほどけてゆく

[00:00:32] 心结随风纾解开来

[00:00:32] 新しい気持ちをつれて

[00:00:36] 心情也随之焕然一新

[00:00:36] ご近所冒険しよう

[00:00:39] 就在附近来场冒险吧

[00:00:39] なんだかしあわせ

[00:00:45] 幸福不由得涌上心头

[00:00:45] お気に入りのカフェで

[00:00:49] 在喜爱的咖啡屋

[00:00:49] 読書とか憧れちゃう

[00:00:54] 看书是我内心的向往

[00:00:54] 野良猫さんにハロー?

[00:00:57] 对野猫轻声问候?

[00:00:57] いいことありそう。

[00:01:11] 感觉会有好事发生。

[00:01:11] 空想ペンシルで くじらぐも登場

[00:01:20] 用虚构的铅笔 鲸鱼云也登场

[00:01:20] スニーカー日和だなぁ

[00:01:24] 真是适合穿运动鞋出行的日子啊

[00:01:24] 水たまりをジャンプ

[00:01:30] 跳过路边的水坑

[00:01:30] ショーウィンドウは次の季節

[00:01:34] 商场橱窗已经换季

[00:01:34] 先取り未来もいいけど

[00:01:38] 事先来到的未来也不错

[00:01:38] のんびり今日は行こう

[00:01:42] 不过今天还是悠闲地度过吧

[00:01:42] 心ぽかぽかりん

[00:01:47] 心间暖暖的

[00:01:47] 冷蔵庫の奥で 登場を待つプリン

[00:01:56] 在冰箱深处 久等登场的布丁

[00:01:56] 思い出してにっこり

[00:02:00] 回想起来露出浅笑

[00:02:00] 帰ったら食べよう

[00:02:22] 回到家再吃吧

[00:02:22] そよぐ風にほどけてゆく

[00:02:27] 心结随风纾解开来

[00:02:27] 新しい気持ちをつれて

[00:02:31] 心情也随之焕然一新

[00:02:31] ご近所冒険 そうだ

[00:02:35] 近处冒险 对啦

[00:02:35] 本屋さんにも行こう

[00:02:40] 也去下书店吧

[00:02:40] 微睡みの誘惑 あくび涙も一緒に

[00:02:49] 微睡的诱惑 与哈欠作伴 眼泪同时溢出

[00:02:49] 次の角はひだり 気ままに過ごそう

[00:02:57] 下一个转角是左边 就随心地度过今天吧

[00:02:57] いいことありそう。

[00:03:02] 感觉会有好事发生。