《I Can Fly》歌词

[00:00:00] I Can Fly - 阿川泰子 (あがわ やすこ)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:02] Lyrics by：Peter Shuey/Susumu Arima

[00:00:03]

[00:00:03] Composed by：Peter Shuey/Susumu Arima

[00:00:18]

[00:00:18] Everyday watching this world here I gotta say

[00:00:27] 每天看着这个世界我不得不说

[00:00:27] No one seems to wanna stand up from the crowd

[00:00:37] 似乎无人愿意脱颖而出

[00:00:37] Everytime I hold up my hands just to show I care

[00:00:46] 每当我举起双手表达我的关心

[00:00:46] Someones there trying to glooming and down

[00:00:54] 有人想要黯然神伤

[00:00:54] But I can fly leave them on the ground behind

[00:01:05] 但我能飞翔，将他们留在尘世背后

[00:01:05] Clouds don't stop in my way

[00:01:12] 云彩无法阻挡我飞翔

[00:01:12] Oh I can fly no one's here to tie my wings

[00:01:23] 哦，我能飞翔，这里无人束缚我的翅膀

[00:01:23] Hear I've been the sky where I stay

[00:01:31] 听说我就是我所在的天空

[00:01:31] But I can fly leave them on the ground behind

[00:01:41] 我翱翔，将他们抛在脚下

[00:01:41] Clouds don't stop in my way

[00:01:49] 云彩无法阻挡我前行

[00:01:49] Oh I can fly no one's here to tie my wings

[00:02:00] 翱翔无束翅

[00:02:00] Hear I've been the sky where I stay

[00:02:28] 听说我就是我所在的天空

[00:02:28] When I stand I get a good new at the other man

[00:02:38] 当我站起来我对别人有了新的感觉

[00:02:38] He seems fine watching his light passing by

[00:02:47] 他看起来很好看着他的光芒从我身边掠过

[00:02:47] I don't know maybe in his eyes he in so close

[00:02:56] 我不知道也许在他的眼中他近在咫尺

[00:02:56] But I don't care I gotta go faster than he

[00:03:04] 但我不在乎我得比他更快

[00:03:04] And so I fly leave him on the ground behind

[00:03:15] 于是我展翅翱翔，将他远远抛在后方

[00:03:15] Clouds don't stop in my way

[00:03:22] 云彩也挡不住我前行的路

[00:03:22] Oh I can fly no one's here to tie my wings

[00:03:33] 哦，我能自由飞翔，这里无人束缚我的翅膀

[00:03:33] Hear I've been the sky where I stay

[00:03:41] 听，我一直是我驻足的天空

[00:03:41] But I can fly leave them on the ground behind

[00:03:52] 我翱翔，将他们抛在身后

[00:03:52] Clouds don't stop in my way

[00:03:58] 云彩，无法阻挡我前行的路

[00:03:58] Oh I can fly

[00:04:02] 哦，我能自由翱翔

[00:04:02] Oh I can fly

[00:04:03] 哦，我能飞翔

[00:04:03] No one's here to tie my wings

[00:04:10] 无人能够束缚我的翅膀

[00:04:10] Hear I've been the sky where I stay

[00:04:18] 听我翱翔，自由如斯

[00:04:18] But I can fly I can fly

[00:04:22] 我能飞翔

[00:04:22] Leave them on the ground behind

[00:04:28] 将他们甩在身后

[00:04:28] Clouds don't stop in my way

[00:04:36] 云彩不阻我路

[00:04:36] Oh I can fly I can fly

[00:04:40] 哦，我能飞翔，自由翱翔

[00:04:40] No one's here to tie my wings

[00:04:47] 无人束缚我的翅膀

[00:04:47] Hear I've been the sky where I stay

[00:04:52] 听我翱翔，天空任我留