《Love Is Over》歌词

[00:00:00] Love Is Over (爱已结束) - 바닐라 어쿠스틱 (Vanilla Acoustic)/일리닛 (Illinit)

[00:00:10] //

[00:00:10] 거리엔 조금씩 내리는 빗물이

[00:00:16] 街上落下一点点的雨滴

[00:00:16] 눈가엔 조금씩 흐르는 눈물이

[00:00:21] 我的眼角流下一点点的眼泪

[00:00:21] 내 맘을 아는 듯 들려오는

[00:00:24] 咖啡店里的歌曲

[00:00:24] 카페 안 슬픈 노래

[00:00:26] 就像在诉说我的心情

[00:00:26] 어색해진 눈빛으로

[00:00:29] 只有尴尬的眼神

[00:00:29] 아무 말도 없는 너

[00:00:31] 什么都不说的你

[00:00:31] 날 사랑한다고 말하던 네가

[00:00:37] 曾说爱我的你

[00:00:37] 날 사랑했다고 말하고 있네

[00:00:42] 确实说过爱我啊

[00:00:42] 널 사랑한다고 말도 못하고

[00:00:47] 我无法说我爱你

[00:00:47] 널 미워한다고 말해버렸네

[00:00:52] 只能说着讨厌你

[00:00:52] Love is over

[00:00:58] 爱已逝去

[00:00:58] 차분한 모습이 미련은 없는 듯

[00:01:03] 好像没有迷恋一般冰冷的表情

[00:01:03] 넌 이미 이별을 준비했었나봐

[00:01:08] 看来你已经准备好了离别啊

[00:01:08] 온몸을 울리듯 들려오는

[00:01:11] 咖啡店里的歌曲

[00:01:11] 카페 안 슬픈 노래

[00:01:13] 好像使我的全身哭泣

[00:01:13] 차가워진 목소리에

[00:01:16] 变得冰冷的嗓音

[00:01:16] 멈춰버린 시간들

[00:01:19] 停止的时间

[00:01:19] 날 사랑한다고 말하던 네가

[00:01:24] 曾说爱我的你

[00:01:24] 날 사랑했다고 말하고 있네

[00:01:29] 确实说过爱我啊

[00:01:29] 널 사랑한다고 말도 못하고

[00:01:34] 我无法说我爱你

[00:01:34] 널 미워한다고 말해버렸네

[00:01:40] 只能说着讨厌你

[00:01:40] Love is over

[00:01:41] 爱已逝去

[00:01:41] EhHa This

[00:01:43] 这份

[00:01:43] Eh Love is over

[00:01:45] 爱已逝去

[00:01:45] 다 식어버린 모카

[00:01:46] 全都凉了的摩卡

[00:01:46] Before it gets colder

[00:01:48] 在它更凉之前

[00:01:48] 이 잔을 내려놓자

[00:01:49] 放下这杯子

[00:01:49] 커져버린 욕심 담아 내기엔

[00:01:51] 被变大的欲望掩埋的我

[00:01:51] 너무 좁아

[00:01:52] 心胸太狭窄

[00:01:52] 우리 이야긴 다음 장으로 못 가

[00:01:54] 我们的故事无法进行下一章

[00:01:54] 사실 나도 아픈데 이래야만해

[00:01:57] 事实上我也这要想起就会伤心

[00:01:57] 미래가 훤히 보여

[00:01:58] 虽然我不是占卜师

[00:01:58] 점쟁이도 아닌데

[00:02:00] 也能清清楚楚的看到未来

[00:02:00] It's so bad

[00:02:01] 太差了

[00:02:01] 내 경험이 만든 고백

[00:02:02] 我用经验积累成德告白

[00:02:02] 우린 안되니까

[00:02:03] 因为我们不能在一起

[00:02:03] 여기까지하기로 해 (날)

[00:02:04] 就决定只说到这里 我

[00:02:04] 사랑한다고 말하던 네가

[00:02:09] 曾说爱我的你

[00:02:09] 날 사랑했다고 말하고 있네

[00:02:14] 确实说过爱我啊

[00:02:14] 널 사랑한다고 말도 못하고

[00:02:20] 我无法说我爱你

[00:02:20] 널 미워한다고 말해버렸네

[00:02:24] 只能说着讨厌你

[00:02:24] 날 사랑한다고

[00:02:27] 说你爱我

[00:02:27] 사랑한다던 네가

[00:02:30] 曾说爱我的你

[00:02:30] 날 사랑했다고 그만하자고

[00:02:35] 停止说我爱你吧

[00:02:35] 널 사랑한다고 말도 못하고

[00:02:41] 我无法说出我爱你

[00:02:41] 널 미워한다고

[00:02:43] 只能轻易用

[00:02:43] 쉽게도 끝내버린 말 (Love is over)

[00:02:48] 讨厌你这样的话来结束 爱已逝去

[00:02:48] -End-

[00:02:53] //