《裏の裏》歌词

[00:00:00] 裏の裏 - パスピエ
[00:00:03] 作词:大胡田なつき
[00:00:05] 作曲:成田ハネダ
[00:00:30] 開かずのドア
[00:00:32] 驻足封闭门前
[00:00:32] ひらけゴマでちょいと腕試し
[00:00:36] 轻念芝麻开门 暂且小试牛刀
[00:00:36] 今日はなんだか
[00:00:39] 今日莫名地
[00:00:39] いけないことしたいのよ
[00:00:42] 想逆道而行
[00:00:42] 誘い口上
[00:00:43] 罗列邀约的开场白
[00:00:43] 並べて登場でさあ始めようか
[00:00:48] 是时候开始登场了
[00:00:48] 秘密はひとりで 内緒はふたりで
[00:00:54] 秘密独享 私语同分
[00:00:54] 指切りの合図で
[00:01:01] 拉钩约定 心照不宣
[00:01:01] キミとボクがリンクする
[00:01:04] 你我相连的境界线
[00:01:04] 境界線なら綱渡り
[00:01:07] 恍若惊险的走钢丝
[00:01:07] 踊れや歌えや今夜
[00:01:10] 舞吧 唱吧 今宵
[00:01:10] あの世もこの世もない
[00:01:14] 无关冥界抑或人间界
[00:01:14] 右か左か 良いか悪いか
[00:01:20] 是左是右 是好是坏
[00:01:20] くるくるくる変わる
[00:01:23] 世间万物 莫测变幻
[00:01:23] きっと答えはウラのウラ
[00:01:39] 答案一定 就在那反面的反面
[00:01:39] 御伽噺 信じちゃいないし
[00:01:42] 从不相信 神话故事
[00:01:42] そんな目くらまし
[00:01:44] 终归只是 蒙蔽双眼的戏法
[00:01:44] 今日はなんでもできそうじゃない
[00:01:49] 今日仿佛 无所不能呢
[00:01:49] ねえ、そうじゃない?
[00:01:51] 呐 你不觉得吗
[00:01:51] 先手必勝だって
[00:01:53] 不论是先发制人
[00:01:53] タッチの差だって
[00:01:54] 还是细微的差异
[00:01:54] 散々こだわってさ
[00:01:57] 哪怕一个劲地拘泥
[00:01:57] 言い訳しないでよ
[00:02:00] 也不要编造任何借口
[00:02:00] 泣いたら負けだよ
[00:02:03] 哭了就输了哦
[00:02:03] にらめっこしましょ
[00:02:10] 就这样盯着对方吧
[00:02:10] キミとボクがリンクする
[00:02:13] 你我相连的境界线
[00:02:13] 境界線なら綱渡り
[00:02:16] 恍若惊险的走钢丝
[00:02:16] 踊れや歌えや今夜
[00:02:19] 舞吧 唱吧 今宵
[00:02:19] あの世もこの世もない
[00:02:22] 无关冥界抑或人间界
[00:02:22] 右か左か 嘘か本当か
[00:02:28] 是左是右 是真是假
[00:02:28] めまぐるしく変わる
[00:02:32] 世间万物 瞬息万变
[00:02:32] いつの間にかウラのウラ
[00:03:00] 不知觉间 在那反面的反面
[00:03:00] 裏に表なし 反対側は何なの
[00:03:06] 反面不存表面 在那反面究竟有什么
[00:03:06] 面妖なおもてなし
[00:03:09] 疑点重重的款待
[00:03:09] 見抜いてまやかし
[00:03:12] 看透一切的虚伪
[00:03:12] どっちが正解かしら
[00:03:15] 可哪边才是正解
[00:03:15] 右往左往知らん知らん
[00:03:18] 东跑西窜不知不知
[00:03:18] こっちの世界かしら
[00:03:21] 应该是这边的世界吧
[00:03:21] 境目でゆらゆら
[00:03:24] 茫然彷徨在交界线处
[00:03:24] もう少し あともう少し
[00:03:27] 再一会 还需等上一会
[00:03:27] 変わる変わる裏返る世界
[00:03:31] 便能迎来彻底颠覆的世界
[00:03:31] 今 声が届くように
[00:03:46] 此刻 只愿心声可以传递
[00:03:46] キミとボクがリンクする
[00:03:50] 你我相连的境界线
[00:03:50] 境界線なら綱渡り
[00:03:52] 恍若惊险的走钢丝
[00:03:52] 踊れや歌えや今夜
[00:03:55] 舞吧 唱吧 今宵
[00:03:55] あの世もこの世もない
[00:03:59] 无关冥界抑或人间界
[00:03:59] 右か左か 良いか悪いか
[00:04:05] 是左是右 是好是坏
[00:04:05] くるくるくる変わる
[00:04:08] 世间万物 莫测变幻
[00:04:08] きっと答えはウラのウラ のウラ
[00:04:18] 答案一定 就在那反面的反面的 反面
随机推荐歌词:
- 井冈新松长成材 [周亮]
- Свет в твоем окне [Алсу]
- 玫瑰和家明 [马浚伟]
- Let’s Dance [Atrocity]
- 那些年我们一起听的那些歌 [辽东笑笑生]
- 稳稳的幸福 [张玮伽]
- 主题曲 壮志凌云 影视军歌一 1拥抱和平 [网络歌手]
- Army of Noise [Bullet For My Valentine]
- 第25期News Broadcast6 [英语听力]
- Bad Boys [Alexandra Burke&Flo Rida]
- Give Him The Ooh-La-La [Blossom Dearie]
- All Alone Am I [Brenda Lee]
- It’s All In The Game [THE LETTERMEN]
- Fifty-fifty Clown(Remaster) [Cocteau Twins]
- Redneck Friend [Jackson Browne]
- (Everything I Do)I Do It for You [Movie Maestros]
- I Remember [Haley]
- New Orleans [Wynton Marsalis]
- Pogo [VioleTT Pi]
- London Bridge Is Falling Down (Karaoke, Playback, Instrumental, Sing-Along) [Andrea Jung und die Hasen]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- Polichinelle(Remastered) [Edith Piaf]
- 旗帜飞扬 [萌熙月]
- 别让这份感情再寂寞 [于海利]
- Ediehaa [Esam Moustafa]
- Don’t Worry [&Terry]
- 【由小藜】木心:我是一个在黑暗中大雪纷飞的人 [淘漉音乐]
- (You Were Made For) All My Love [Jackie Wilson]
- My Love My Fate [彭柯]
- Beat Me Daddy, Eight To The Bar [The Andrews Sisters]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- I’m Into Something Good [Various Artists]
- 贵妃醉酒 [戏班]
- 战就战-兽族战斗 [小旭音乐]
- American Woman(ReMixed) [2011 DJ ReMix Factory]
- God Only Knows [Hit Co. Masters]
- 最后的晚餐 [王柏森&萧景鸿&江翊睿&张诗盈]
- Last Night [The Crickets]
- 如燕盘旋而来的思念 [康思婷]
- Resta In Ascolto / Escucha Atento (live 2012 @ Royal Albert Hall, London, Uk) [Laura Pausini]