《Jungelen》歌词

[00:00:00] Jungelen - Nico D.

[00:00:37] //

[00:00:37] I denne jungelen du vet jeg går

[00:00:40] 你知道 我将在这片丛林里

[00:00:40] Sommeren og vinteren hsten og vår

[00:00:42] 经历春夏秋冬

[00:00:42] I denne jungelen jeg tråkker fram

[00:00:45] 在这片丛林里 我将一往无前

[00:00:45] Holder hodet oppe og jeg gjr det jeg kan

[00:00:48] 昂首挺胸 我会随心所欲

[00:00:48] I denne jungelen du vet jeg går

[00:00:51] 你知道 我将在这片丛林里

[00:00:51] År etter år jeg hster det jeg sår

[00:00:54] 年复一年 我听到人们的议论纷纷

[00:00:54] I denne jungelen

[00:00:56] 我将穿过这片丛林

[00:00:56] Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann

[00:00:59] 兄弟 我昂首挺胸 一往无前

[00:00:59] Rettferdighet hakke plass i denne jungelen

[00:01:02] 正义将会笼罩整片丛林

[00:01:02] For noen må vaske dass i denne jungelen

[00:01:05] 在这片丛林里 有人需要经历洗礼

[00:01:05] Mens andre lever i palass i denne jungelen

[00:01:08] 有人却坐享其成

[00:01:08] Noen av dem trenger kompass i denne jungelen

[00:01:11] 在这片丛林里 有人需要一个指南针

[00:01:11] Fordi de finner ikke fram i denne jungelen

[00:01:14] 因为他们会迷失方向

[00:01:14] Noen av dem de hakke sjangs i denne jungelen

[00:01:17] 在这片丛林里 有人会大展宏图

[00:01:17] Ghetto yo trekker ganja ned i lungene

[00:01:20] 有人却浑噩度日

[00:01:20] For ellers kan hverdagen bli så altfor skuffende

[00:01:24] 因为每一天都让人大失所望

[00:01:24] I denne jungelen du vet jeg går

[00:01:27] 你知道 我将在这片丛林里

[00:01:27] Sommeren og vinteren hsten og vår

[00:01:30] 经历春夏秋冬

[00:01:30] I denne jungelen jeg tråkker fram

[00:01:33] 在这片丛林里 我将一往无前

[00:01:33] Holder hodet oppe og jeg gjr det jeg kan

[00:01:36] 昂首挺胸 我会随心所欲

[00:01:36] I denne jungelen du vet jeg går

[00:01:39] 你知道 我将在这片丛林里

[00:01:39] År etter år jeg hster det jeg sår

[00:01:42] 年复一年 我听到人们的议论纷纷

[00:01:42] I denne jungelen

[00:01:43] 我将穿过这片丛林

[00:01:43] Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann

[00:01:47] 兄弟 我昂首挺胸 一往无前

[00:01:47] De prver å holde meg nede

[00:01:49] 他们想要让我一败涂地

[00:01:49] Kommer med vrede

[00:01:50] 带着怒气进入我的生活

[00:01:50] Jeg hakker min vei gjennom jungelen med mercede

[00:01:53] 我用自己的方式在丛林里开辟一条道路

[00:01:53] Fra oslo til kingston det er mange som vet det

[00:01:56] 从奥斯陆到金斯顿 还有很多未知之地

[00:01:56] Dette blir I action i jungelens vrede

[00:02:00] 这成了丛林中独特的风景

[00:02:00] Eyo vi deler en skjebne

[00:02:02] 我们同呼吸 共命运

[00:02:02] Vi bor i jungelen så vi er vant til å streve

[00:02:06] 我们生活在丛林里 所以 我们习惯了奋斗

[00:02:06] Vi deler tårer og glede

[00:02:08] 我们一起分享欢乐和痛苦

[00:02:08] Familien og Er min grunn til å leve

[00:02:11] 家人是我活着的理由

[00:02:11] I denne jungelen du vet jeg går

[00:02:14] 你知道 我将在这片丛林里

[00:02:14] Sommeren og vinteren hsten og vår

[00:02:17] 经历春夏秋冬

[00:02:17] I denne jungelen jeg tråkker fram

[00:02:20] 在这片丛林里 我将一往无前

[00:02:20] Holder hodet oppe og jeg gjr det jeg kan

[00:02:23] 昂首挺胸 我会随心所欲

[00:02:23] I denne jungelen du vet jeg går

[00:02:26] 你知道 我将在这片丛林里

[00:02:26] År etter år jeg hster det jeg sår

[00:02:28] 年复一年 我听到人们的议论纷纷

[00:02:28] I denne jungelen

[00:02:30] 我将穿过这片丛林

[00:02:30] Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann

[00:02:33] 兄弟 我昂首挺胸 一往无前

[00:02:33] Jeg hakke tid til å freez up i jungelen

[00:02:36] 我在丛林里度过了很多时光

[00:02:36] Noen blir spist opp av tigern i jungelen

[00:02:39] 在这片丛林里 有人落入虎口

[00:02:39] Dem leker politi og rver i jungelen

[00:02:42] 在这片丛林里 他们玩起警察和小偷的游戏

[00:02:42] Men dem takke vekk den lven i jungelen

[00:02:45] 但是他们感谢丛林里的狮子

[00:02:45] Må være lynkjapp og rask i denne jungelen

[00:02:48] 在这片丛林里 一定要身手敏捷 动作迅速

[00:02:48] Alt vil ha bakkekontakt i denne jungelen

[00:02:51] 在这片丛林里 一切都需要基础

[00:02:51] Så mye hat og forakt er i jungelen

[00:02:53] 在这片丛林里 滋生了太多的仇恨和耻辱

[00:02:53] Så pass på hvem du har pakt med i jungelen

[00:03:21] 与你的同伴并肩同行

[00:03:21] I denne jungelen du vet jeg går

[00:03:24] 你知道 我将在这片丛林里

[00:03:24] Sommeren og vinteren hsten og vår

[00:03:27] 经历春夏秋冬

[00:03:27] I denne jungelen jeg tråkker fram

[00:03:30] 在这片丛林里 我将一往无前

[00:03:30] Holder hodet oppe og jeg gjr det jeg kan

[00:03:32] 昂首挺胸 我会随心所欲

[00:03:32] I denne jungelen du vet jeg går

[00:03:35] 你知道 我将在这片丛林里

[00:03:35] År etter år jeg hster det jeg sår

[00:03:38] 年复一年 我听到人们的议论纷纷

[00:03:38] I denne jungelen

[00:03:40] 我将穿过这片丛林

[00:03:40] Jeg tråkker fram holder hodet oppe mann

[00:03:45] 兄弟 我昂首挺胸 一往无前