《背徳のカタストロフィ》歌词

[00:00:00] 背徳のカタストロフィ (背德的悲剧) (《SHOW BY ROCK!!#》TV动画插曲) - シンガンクリムゾンズ
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:RegaSound
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:RegaSound
[00:00:31] //
[00:00:31] Ah幻想を待つ月に抱かれ
[00:00:36] 沐浴在等待幻想的月光之中
[00:00:36] 何を選ぶ?深紅のルーレット
[00:00:41] 你会作何选择?深红的轮盘
[00:00:41] 下されたその裁きも
[00:00:45] 如果只是游戏的话
[00:00:45] 遊びならば壊してみようか
[00:00:51] 就试着将这降下的制裁破坏吧
[00:00:51] 汚れた果実と
[00:00:54] 污秽的果实
[00:00:54] 狂わされた十字架
[00:00:58] 和疯狂的十字架
[00:00:58] 「力なき正義だ」と
[00:01:01] 这是无力的正义
[00:01:01] 聖者は嘆く骸のままで
[00:01:08] 化为白骨的圣者悲叹着
[00:01:08] 過ちに濡れた華を
[00:01:12] 因过错沾湿的鲜花
[00:01:12] この手で散らして
[00:01:15] 哪怕消逝于黑暗
[00:01:15] 闇に消えても
[00:01:17] 也要亲手让你凋谢
[00:01:17] ただひとつ求めるのは
[00:01:21] 我唯一的渴求
[00:01:21] 途切れた螺旋の果て
[00:01:24] 是在中断的螺旋尽头
[00:01:24] 未知なる鼓動を
[00:01:27] 将那内心未知的律动
[00:01:27] 「運命」と追い続ける
[00:01:48] 视为命运不断地追逐
[00:01:48] Ahそこにあるのは白か黒か
[00:01:53] 在那里的是白还是黑
[00:01:53] 誰が拓く?瓦礫のエデン
[00:01:58] 谁来开拓?废墟上的伊甸园
[00:01:58] まやかしの言の葉さえ
[00:02:02] 即便是虚言妄语
[00:02:02] 祈りならば捧げてみようか
[00:02:08] 我也愿双手合十娓娓诉与你听
[00:02:08] 右手に希望を左手に絶望を
[00:02:15] 右手握着希望左手紧攥绝望
[00:02:15] 「出口のない迷路」へ
[00:02:18] 向着没有出口的迷宫
[00:02:18] 愚者が堕ちてく声なき声で
[00:02:28] 愚者无声的挣扎着坠落着
[00:02:28] 血塗られた咎の腕を
[00:02:32] 若那涂满鲜血的罪恶的手腕
[00:02:32] 彼方へ伸ばして辿り着くなら
[00:02:36] 伸向遥远的未来到达终点时
[00:02:36] 何もかも終わりにして
[00:02:41] 就会终结这所有的一切
[00:02:41] 目覚める答えを今
[00:02:44] 现在就将这觉醒的答案
[00:02:44] 真眼と呼ぼう
[00:02:47] 称为真眼吧
[00:02:47] 世界を変える日まで
[00:02:51] 直到改变世界的那一天到来
[00:02:51] 煉獄の炎よ
[00:02:52] 炼狱之焰啊
[00:02:52] その業火が宿りし時
[00:02:55] 在业火栖居其间时(※业火:焚烧罪人的地狱之火)
[00:02:55] 汝に現れたるは真か
[00:02:57] 现于你眼前的
[00:02:57] はたまた偽か
[00:02:59] 是真还是假
[00:02:59] 古の龍の咆哮
[00:03:01] 古龙咆哮
[00:03:01] 天を喰らい地を穿て
[00:03:03] 吞天透地
[00:03:03] ならば共に開こう
[00:03:05] 那就一同翻开吧
[00:03:05] 真実のタロットを
[00:03:21] 那真正的塔罗牌
[00:03:21] I just keep on right now
[00:03:23] //
[00:03:23] Play back play back attention
[00:03:25] //
[00:03:25] I just keep on right now
[00:03:28] //
[00:03:28] Play back play back attention
[00:03:34] //
[00:03:34] 降り注ぐ永久の雨に
[00:03:38] 将这一切置于永不停歇的冷雨中
[00:03:38] 全てを晒して何を得るのか?
[00:03:43] 会得到什么?
[00:03:43] 戯れのバベルじゃない
[00:03:47] 这不是嬉戏之作的巴别塔
[00:03:47] 破滅よ災禍よ眠りに染まれ
[00:03:52] 沉睡吧 破坏之神与灾祸之神
[00:03:52] 過ちに濡れた華を
[00:03:56] 因过错沾湿的鲜花
[00:03:56] この手で散らして
[00:03:58] 哪怕消逝于黑暗
[00:03:58] 闇に消えても
[00:04:01] 也要亲手让你凋谢
[00:04:01] ただひとつ求めるのは
[00:04:05] 我唯一的渴求
[00:04:05] 途切れた螺旋の果て
[00:04:08] 是在中断的螺旋尽头
[00:04:08] 未知なる鼓動を
[00:04:11] 将那内心未知的律动
[00:04:11] 「運命」と追い続ける
[00:04:16] 视为命运不断地追逐
您可能还喜欢歌手シンガンクリムゾンズ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Brother [超口爱乐团]
- You Keep On Moving(2010 Kevin Shirley Remix) [Deep Purple]
- Everyday [Don McLean]
- With A Heavy Heart (I Regret To Inform You) [Does It Offend You&Yeah?]
- Over and Over [Casey Darnell]
- Sisters Of Mercy [Lars Halapi]
- 故乡谣 [杨艺晗]
- 下一个天亮 [郭静]
- 是你让我哭了一夜 [程罕华]
- I Wonder Who’s Kissing Her Now [Perry Como]
- Get out of Town [Ella Fitzgerald]
- Hang On to a Dream [Gandalf]
- 十二生肖 [王力宏]
- Paper Doll [Brian Hyland]
- 信仰 [王紫凝]
- A Picture of Me (Without You) [In the Style of Lorrie Morgan] [Done Again]
- Itchy Fingers (Jimmy’s Sea Shanty) [The Wiggles&Jimmy Barnes]
- Medley:墙上的肖像 + 我没法相信(Live) [谭咏麟]
- Believe [It’s a Cover Up]
- Mon manége a moi [Edith Piaf]
- 偷心 [张学友]
- The Wizard [Jimmie Rodgers]
- Rip It Up [The Everly Brothers]
- Will You Willyum [Janis Martin]
- 情深无缘 [逍遥香香]
- 出鞘 - 剧情版 [NL不分&阿睿凌霓剑裳]
- Now And Then There’s A Fool Such As I [Tommy Edwards]
- Kill The Dance (Got Something For Ya) [Akon]
- Let Me Show You(Explicit) [AKA]
- (You Are Attractive) [AKMU]
- If You Don’t Come Back [Elvis Presley]
- I Like to Move It [90s Pop]
- Wear My Ring Around Your Neck [Elvis Presley&The Jordana]
- Little Richard - Tutti Frutti [Little Richard]
- I Cormalaire [Saurom Lamderth]
- When My Little Girl Is Smiling [The Drifters]
- You Send Me [Sam Cooke]
- Aniada [Aquelarre]
- 春歌 [无敌吉他]
- 小李飞刀(第 24届十大中文金曲) [刘德华]