《Kindly Calm Me Down》歌词

[00:00:00] Kindly Calm Me Down (使我平静) - Meghan Trainor

[00:00:14] //

[00:00:14] So cold alone

[00:00:17] 寒意袭来 而我却孤独一人

[00:00:17] Could you be my blanket

[00:00:20] 你能充当我的毛毯

[00:00:20] Surround my bones

[00:00:23] 环抱着我的身体么

[00:00:23] When my heart feels naked

[00:00:26] 在我的心毫无防护

[00:00:26] No strength too weak

[00:00:30] 没有力量 且脆弱至极时

[00:00:30] I could use some saving

[00:00:32] 我就会寻求救赎

[00:00:32] And you're love's so strong

[00:00:36] 而你的爱是那么的强烈

[00:00:36] Like a pill I take it I take it I take it

[00:00:42] 宛如一剂解药 让我心甘情愿接受

[00:00:42] Like a pill your love I take it

[00:00:45] 你的爱如一剂解药 我愿意接受

[00:00:45] I take it I take it

[00:00:48] 我接受你的爱

[00:00:48] Like a pill your love I take it

[00:00:51] 你的爱如一剂解药 我愿意接受

[00:00:51] When my world gets loud could you make it quiet down

[00:00:58] 当我的世界繁杂喧闹时 你能许我一份安宁么

[00:00:58] When my head it pounds could you turn down all the sound

[00:01:04] 当我被吵得头痛时 你能为我压低所有的声音么

[00:01:04] If I lay in pain by my side would you stay

[00:01:11] 要是我深陷痛苦的煎熬中 你会留下来陪在我身边么

[00:01:11] If I need you now would you kindly calm me down

[00:01:18] 要是我现在需要你 你能稍稍让我平静下来么

[00:01:18] Oh-oh-oh oh-oh-oh would you kindly calm me down

[00:01:24] 你能稍稍让我平静下来么

[00:01:24] Oh-oh-oh oh-oh-oh would you kindly calm me down

[00:01:33] 你能稍稍让我平静下来么

[00:01:33] When my heart's not pure

[00:01:37] 当我的心被玷污了

[00:01:37] Would you kill my disease

[00:01:40] 你能赶走我心中的疾病么

[00:01:40] And when there's no cure

[00:01:43] 当世界上没有我要的解药时

[00:01:43] You are just what I need

[00:01:46] 你便是我想要的一切

[00:01:46] When I lose my mind

[00:01:50] 当我失去理智

[00:01:50] Would you still remind me

[00:01:52] 你会留在我身边让我保持清醒么

[00:01:52] When I'm feeling lost

[00:01:56] 当我感觉自己迷失了

[00:01:56] Would you come and find me

[00:01:59] 你会找我回来么

[00:01:59] I'd take it I would take it

[00:02:02] 我会接受你的爱

[00:02:02] Like a pill your love I take it

[00:02:05] 你的爱如一剂解药 让我心甘情愿接受

[00:02:05] I take it I take it

[00:02:08] 我接受你的爱

[00:02:08] Like a pill your love I take it

[00:02:11] 你的爱如一剂解药 我愿意接受

[00:02:11] When my world gets loud could you make it quiet down

[00:02:18] 当我的世界繁杂喧闹时 你能许我一份安宁么

[00:02:18] When my head it pounds could you turn down all the sound

[00:02:25] 当我被吵得头痛时 你能为我压低所有的声音么

[00:02:25] If I lay in pain by my side would you stay

[00:02:31] 要是我深陷痛苦的煎熬中 你会留下来陪在我身边么

[00:02:31] If I need you now would you kindly calm me down

[00:02:38] 要是我现在需要你 你能稍稍让我平静下来么

[00:02:38] Oh-oh-oh oh-oh-oh would you kindly calm me down

[00:02:44] 你能稍稍让我平静下来么

[00:02:44] Oh-oh-oh oh-oh-oh would you kindly calm me down

[00:02:50] 你能稍稍让我平静下来么

[00:02:50] When my world gets loud could you make it quiet down

[00:02:56] 当我的世界繁杂喧闹时 你能许我一份安宁么

[00:02:56] When my head it pounds could you turn down all the sound

[00:03:03] 当我被吵得头痛时 你能为我压低所有的声音么

[00:03:03] If I lay in pain by my side would you stay

[00:03:09] 要是我沉浸在内心的痛苦中 你会留下来陪我么

[00:03:09] If I need you now would you kindly calm me down

[00:03:16] 要是我现在需要你 你能稍稍让我平静下来么

[00:03:16] When my world gets loud could you make it quiet down

[00:03:22] 当我的世界繁杂喧闹时 你能许我一份安宁么

[00:03:22] When my head it pounds could you turn down all the sound

[00:03:28] 当我被吵得头痛时 你能为我压低所有的声音么

[00:03:28] If I lay in pain by my side would you stay

[00:03:34] 要是我沉浸在内心的痛苦中 你会留下来陪我么

[00:03:34] If I need you now would you kindly calm me down

[00:03:41] 要是我现在需要你 你能稍稍让我平静下来么

[00:03:41] Oh-oh-oh oh-oh-oh would you kindly calm me down

[00:03:48] 你能稍稍让我平静下来么

[00:03:48] Oh-oh-oh oh-oh-oh would you kindly calm me down

[00:03:53] 你能稍稍让我平静下来么