《Don’t Sit Under the Apple Tree》歌词

[00:00:00] Don't Sit Under the Apple Tree (不要坐在苹果树下) - The Andrews Sisters
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] I wrote my mother I wrote my father
[00:00:16] 我给我的母亲和父亲写信
[00:00:16] And now I'm writing you too
[00:00:26] 现在我也给你写信
[00:00:26] I'm sure of mother I'm sure of father
[00:00:35] 我对母亲和父亲深信不疑
[00:00:35] And now I want to be sure very very sure of you
[00:00:43] 现在我想对你深信不疑
[00:00:43] Don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:00:48] 除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:00:48] Anyone else but me anyone else but me
[00:00:52] 除了我任何人都可以
[00:00:52] NO NO NO
[00:00:53] 除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:00:53] Don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:00:57] 直到我踏上归途
[00:00:57] Till I come marching home
[00:01:02] 除了我不要和别人走上恋人的道路
[00:01:02] Don't go walking down lovers' lane with anyone else but me
[00:01:07] 除了我任何人都可以
[00:01:07] Anyone else but me anyone else but me
[00:01:11] 除了我不要和别人走上恋人的道路
[00:01:11] NO NO NO
[00:01:12] 直到我踏上归途
[00:01:12] Don't go walking down lovers' lane with anyone else but me
[00:01:16] 我刚收到一个人的消息
[00:01:16] Till I come marching home
[00:01:21] 来自我隔壁的朋友
[00:01:21] I just got word from a guy who heard
[00:01:24] 他遇到的一个女孩喜欢爱抚
[00:01:24] From the guy next door to me
[00:01:26] 与你完美契合
[00:01:26] That a girl he met just loves to pet
[00:01:28] 所以除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:01:28] And it fits you to a T
[00:01:30] 直到我踏上归途
[00:01:30] So don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:01:35] 除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:01:35] Till I come marching home
[00:01:45] 除了她以外的任何人
[00:01:45] Don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:01:49] 除了我一个人都没有
[00:01:49] (With anyone else but her)
[00:01:51] 除了我你不要和别人坐在苹果树下
[00:01:51] No no no not a single soul but me
[00:01:54] 直到你见到我直到你看见我踏上归途
[00:01:54] No no no don't you sit under the apple tree with anyone else but me
[00:01:58] 温暖的家
[00:01:58] Not till you see me not until you see me marching home
[00:02:02] 除了我不要和别人走上恋人的道路
[00:02:02] Home home home home sweet home
[00:02:04] 除了她以外的任何人
[00:02:04] Don't go walking down lovers' lane with anyone else but me
[00:02:08] 除了我一个人都没有
[00:02:08] (With anyone else but her)
[00:02:10] 你不要走上恋人的道路
[00:02:10] No no no not a single soul but me
[00:02:12] 除了我和别人在一起
[00:02:12] No no no don't you go walking down lovers' lane
[00:02:15] 直到你见到我直到你看见我踏上归途
[00:02:15] With anyone else but me
[00:02:17] 温暖的家
[00:02:17] Not till you see me not until you see me marching home
[00:02:20] 等着我回家吧
[00:02:20] Home home home sweet home
[00:02:22] 不要走上恋人的道路
[00:02:22] Just wait till I come marching home
[00:02:34] 不要走上恋人的道路直到你见到我
[00:02:34] No don't go walking down lovers' lane
[00:02:36] 当你看见我踏上归途
[00:02:36] No walking down lovers' lane till you see me
[00:02:40] 然后我们会手挽着手
[00:02:40] When you see me marching home
[00:02:42] 坐在苹果树下
[00:02:42] Then we'll go arm in arm and
[00:02:43] 宝贝只有你和我
[00:02:43] Sit down under the apple tree
[00:02:48] 当我踏上归途
您可能还喜欢歌手The Andrews Sisters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 恰似你的温柔 [刘紫玲]
- Beauty Queen [Next]
- Let’s Face the Music and Dance [Tony Bennett]
- Kiss Me [Jackson Harris]
- 君を忘れてた [Falcom Sound Team jdk]
- Eye for an Eye(Explicit) [Soulfly]
- LOVE YOU GOODBYE [Boyz Boyz Boyz]
- You Say [Bodyjar]
- Azul Pintado De Azul [Virginia Lopez]
- I Want You, I Need You, I Love You [Elvis Presley]
- Fields of Dreams [Eternal Oath]
- Santa Looked a Lot Like Daddy [Christmas Eve]
- Reger: The Virgin’s Slumber Song [Joan Sutherland&New Philh]
- Braveheart [Workout Buddy]
- 爱你没有太多理由 [贝贝]
- Solilla [Sandra Carrasco]
- The Moneymaker [Rilo Kiley]
- 我的最爱 [徐薇]
- Hold The Line [Toto]
- The Twist [Chubby Checker]
- Sky Lanterns [Social Club Misfits&Maris]
- Bless The Weather(Alternate Take) [John Martyn]
- Break Ups 2 Make Ups(Explicit) [Method Man&D’Angelo]
- Trifle [Fismoll]
- Who Put the Bop in the Bop Shoo Bop Shoo Bop [Drifters]
- Half-Awake (Deb) [Someone Still Loves You B]
- Midnight In Moscow [Kenny Ball]
- 成吉思汗 [林子祥]
- Spring Is Here [Milos Vujovic]
- Empire(Live) [张新]
- 月下长相依(吉特巴版) [多情流星]
- Scapricciatiello [Mario Maglione]
- 毋忘我 [逆流乐队]
- 就说我们都是华丽的单身族 [陈渊]
- Nothin’ But a Love Thang [The Hit Crew]
- Truth [Tim Halperin]
- Leave My Woman Alone [Ray Charles]
- 别再让我犯罪 [张若虚]
- 花心传说(伴奏) [老猫]
- 無責任な守護者 [根岸貴幸]
- It’s All In The Game [Cliff Richard]
- 瑶族舞曲(古筝) [轻音乐]