《Don’t Sit Under the Apple Tree》歌词

[00:00:00] Don't Sit Under the Apple Tree (不要坐在苹果树下) - The Andrews Sisters
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] I wrote my mother I wrote my father
[00:00:16] 我给我的母亲和父亲写信
[00:00:16] And now I'm writing you too
[00:00:26] 现在我也给你写信
[00:00:26] I'm sure of mother I'm sure of father
[00:00:35] 我对母亲和父亲深信不疑
[00:00:35] And now I want to be sure very very sure of you
[00:00:43] 现在我想对你深信不疑
[00:00:43] Don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:00:48] 除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:00:48] Anyone else but me anyone else but me
[00:00:52] 除了我任何人都可以
[00:00:52] NO NO NO
[00:00:53] 除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:00:53] Don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:00:57] 直到我踏上归途
[00:00:57] Till I come marching home
[00:01:02] 除了我不要和别人走上恋人的道路
[00:01:02] Don't go walking down lovers' lane with anyone else but me
[00:01:07] 除了我任何人都可以
[00:01:07] Anyone else but me anyone else but me
[00:01:11] 除了我不要和别人走上恋人的道路
[00:01:11] NO NO NO
[00:01:12] 直到我踏上归途
[00:01:12] Don't go walking down lovers' lane with anyone else but me
[00:01:16] 我刚收到一个人的消息
[00:01:16] Till I come marching home
[00:01:21] 来自我隔壁的朋友
[00:01:21] I just got word from a guy who heard
[00:01:24] 他遇到的一个女孩喜欢爱抚
[00:01:24] From the guy next door to me
[00:01:26] 与你完美契合
[00:01:26] That a girl he met just loves to pet
[00:01:28] 所以除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:01:28] And it fits you to a T
[00:01:30] 直到我踏上归途
[00:01:30] So don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:01:35] 除了我不要和别人坐在苹果树下
[00:01:35] Till I come marching home
[00:01:45] 除了她以外的任何人
[00:01:45] Don't sit under the apple tree with anyone else but me
[00:01:49] 除了我一个人都没有
[00:01:49] (With anyone else but her)
[00:01:51] 除了我你不要和别人坐在苹果树下
[00:01:51] No no no not a single soul but me
[00:01:54] 直到你见到我直到你看见我踏上归途
[00:01:54] No no no don't you sit under the apple tree with anyone else but me
[00:01:58] 温暖的家
[00:01:58] Not till you see me not until you see me marching home
[00:02:02] 除了我不要和别人走上恋人的道路
[00:02:02] Home home home home sweet home
[00:02:04] 除了她以外的任何人
[00:02:04] Don't go walking down lovers' lane with anyone else but me
[00:02:08] 除了我一个人都没有
[00:02:08] (With anyone else but her)
[00:02:10] 你不要走上恋人的道路
[00:02:10] No no no not a single soul but me
[00:02:12] 除了我和别人在一起
[00:02:12] No no no don't you go walking down lovers' lane
[00:02:15] 直到你见到我直到你看见我踏上归途
[00:02:15] With anyone else but me
[00:02:17] 温暖的家
[00:02:17] Not till you see me not until you see me marching home
[00:02:20] 等着我回家吧
[00:02:20] Home home home sweet home
[00:02:22] 不要走上恋人的道路
[00:02:22] Just wait till I come marching home
[00:02:34] 不要走上恋人的道路直到你见到我
[00:02:34] No don't go walking down lovers' lane
[00:02:36] 当你看见我踏上归途
[00:02:36] No walking down lovers' lane till you see me
[00:02:40] 然后我们会手挽着手
[00:02:40] When you see me marching home
[00:02:42] 坐在苹果树下
[00:02:42] Then we'll go arm in arm and
[00:02:43] 宝贝只有你和我
[00:02:43] Sit down under the apple tree
[00:02:48] 当我踏上归途
您可能还喜欢歌手The Andrews Sisters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我捡到一颗心 [潘美辰]
- traveling light [The Fireman]
- Missing(C L McSpadden Powerhouse Mix) [Everything But the Girl]
- Looking For A Wall(Album Version) [Smash Mouth]
- 温暖的归途 [张智]
- 小小的你 [周迪迪]
- 就这样不了了之 [荆铄]
- Wanna Be My Dream [东方Project]
- Still Loving You(Live) [信]
- 敖包 [何乌兰]
- Disaat Kau Harus Memilih [Ria Angelina]
- Days of Wine and Roses [Andy Williams]
- All I Need Is Your Love(TAI Mix) [Deorro&Adrian Delgado]
- 江南皮革厂 [CPU眼罩]
- Jenni è Pazza! [Vasco Rossi]
- Xiang Ma Shi Te (JAMASTER A Ban) (Jamaster 2001 (JAMASTER A Mix)) [杨振龙]
- One Dream [The Dream Academy]
- I Got Over Love [Major Harris]
- My Home’s In Alabama [Alabama]
- Join The Mevolution [Mclusky]
- Asereje [3 Girlz]
- Nem Hiszek [HétkznaPI CSAlódások]
- Girl On Fire [Chir Cataran]
- 谁不说俺家乡好 [李素华]
- 胭脂粉 [余铭轩]
- 望江南 [洗凡]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Let It Snow! Let It Snow! [Bing Crosby]
- Don’t It Make You Wanna Be A Kid Again [Boxcar Willie]
- What’s My Name (David May Remi [野狼王的士高]
- 遥远的她 [苏羽Sy]
- Anytime, Anywhere [Frank Sinatra]
- Lovey [Various Artists&D.R&THE C]
- Lights(120 BPM) [Fitness Mixes]
- 对你的爱不能说 [郭少杰]
- Let the Sun Shine [Labrinth]
- Swing Low Sweet Chariot [Paul Robeson]
- Besame Mucho [The Dreamers]
- La Nia de Puerta Oscura [Conchita Piquer]
- Of the Night [Bastille]
- Introduction ~さよならなんかは言わせない ~ [B’z]