《Hymne à l’amour(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hymne à l'amour (歌颂爱情) (Remastered) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:13] //
[00:00:13] Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
[00:00:20] 头顶上的蓝天会崩塌
[00:00:20] Et la terre peut bien s'ecrouler
[00:00:26] 脚下的大地也会塌陷
[00:00:26] Peut m'importe si tu m'aime
[00:00:33] 有什么关系 只要你爱我
[00:00:33] Je me fous du monde entier
[00:00:40] 全世界都与我无关
[00:00:40] Tant que l'amour inond'ra mes matins
[00:00:47] 就算爱情淹没了我的清晨
[00:00:47] Tant que mon corps fremira sous tes mains
[00:00:53] 尽管我的身体在你的手掌下颤抖
[00:00:53] Peut m'importent les problemes
[00:01:01] 这些都不是问题
[00:01:01] Mon amour puisque tu m'aimes
[00:01:14] 我的爱 只因你爱我
[00:01:14] J'irai jusqu'au bout du monde
[00:01:17] 我要走到世界尽头
[00:01:17] Je me ferais teindre en blonde
[00:01:18] 我可以把头发染成金色
[00:01:18] Si tu me le demandais
[00:01:21] 如果你这样要求
[00:01:21] J'irai decrocher la lune
[00:01:23] 我会去摘月亮
[00:01:23] J'irai voler la fortune
[00:01:25] 甚至偷窃
[00:01:25] Si tu me le demandais
[00:01:28] 如果你让我这么做
[00:01:28] Je renierai ma patrie
[00:01:30] 我背弃我的祖国
[00:01:30] Je renierai mes amis
[00:01:33] 远离我的朋友
[00:01:33] Si tu me le demandais
[00:01:36] 如果你希望我这么做
[00:01:36] On peut bien rire de moi
[00:01:39] 人们尽可以来嘲笑我
[00:01:39] Je ferai n'importe quoi
[00:01:41] 我什么都能做
[00:01:41] Si tu me le demandais
[00:01:47] 如果你要求
[00:01:47] Si un jour la vie t'arrache a moi
[00:01:55] 如果有一天生活把你从我身边剥夺
[00:01:55] Si tu meures que tu sois loin de moi
[00:02:01] 如果你死在远离我的他乡
[00:02:01] Peu m'importe si tu m'aimes
[00:02:08] 也没有关系 因为你爱我
[00:02:08] Car moi je mourrai aussi
[00:02:16] 因为我也会死
[00:02:16] Nous aurons pour nous l'eternite
[00:02:23] 而我们会永恒
[00:02:23] Dans le bleu de toute l'immensite
[00:02:30] 在所有广阔的蓝天里
[00:02:30] Dans le ciel plus de problemes
[00:02:36] 在没有问题的天际
[00:02:36] Mon amour crois-tu qu'on s'aime
[00:03:08] 我的爱 请相信我们彼此相爱
[00:03:08] Dieu reunit ceux qui s'aiment
[00:03:13] 上帝把相爱的人联结在一起
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ain’t Got Rhythm [电影原声]
- Balmy [Fool’s Gold]
- 容易受伤的女人 [王菲]
- 月亮姐姐快下来 [儿童歌曲]
- Duty ’’GENIUS BEAT MIX’’ [浜崎あゆみ]
- Indian Love Call [Slim Whitman]
- L’accordeoniste [Edith Piaf]
- Be My Baby [Hep Stars]
- 嘲爱 [牙牙乐&赵泓绅]
- Where Do You Hide Your Heart [Amy Grant]
- Lead Me On [Bethany Dillon]
- Drown In My Own Tears [Ray Charles]
- Two Colors(Axl & Konstantin Radio Mix) [JOIO]
- Arponera [Esclarecidos]
- Burnin’ [Patrice Rushen]
- Quien Te Amaba ... Ya Se Va [Buenos Aires 8]
- Heartaches [Connie Francis]
- Heaven in Your Eyes [Loverboy]
- El Antifaz(From ”Frida” Soundtrack) [Liberación&Miguel Galindo]
- Silhouette [Madeleine Cocolas]
- Yo Soy del Barrio [Yandel&Tego Calderón]
- I’LL STAND BY YOU [DJ Kee]
- LA CORRIENTE [Ernesto Ayala]
- The Death of Emmett Till [Bob Dylan]
- 爱上一匹野马 [MC炜龙]
- 再见也许不再会 [蔡国权]
- No Floods [Lady Gaga]
- you [关皓]
- 舍不得你离开我(和声版 ) [飞歌]
- NO.124笑话大咖秀-谁让你一直嫁不出去呢 [主播阿楠]
- Donne-Moi Ma Chance [Richard Anthony]
- Il Mondo E’ Tuo (Stasera) [Jovanotti]
- You Breathe, I Kill [Wednesday 13]
- Bingo [The Birthday Bunch]
- 爱上你就要好好珍惜 [默言&紫依]
- Mary Did You Know [Jeff Jopling Band]
- Step It Up [90s Maniacs]
- Mirror(Explicit) [Rhyme Spectacle]
- 夜归汉 [童安格]
- Put Your Fucking Hands Up(Original Mix) [Will Fast]
- 为你而来 [刘宸]
- 第二部 第110章 你以后叫他师姐就行了 [曲衡]