《Whiskey Lullaby (A Tribute to Brad Paisley and Alison Krauss)》歌词

[00:00:00] Whiskey Lullaby (A Tribute to Brad Paisley and Alison Krauss) - Ameritz - Tribute (阿莫瑞兹音乐)
[00:00:12] //
[00:00:12] She put him out like the burnin' end of a midnight cigarette
[00:00:21] 她扑灭他的心火 像熄灭午夜燃烧的烟蒂
[00:00:21] She broke his heart he spent his whole life tryin' to forget
[00:00:32] 她伤了他的心 他用尽他的一生试图遗忘
[00:00:32] We watched him drink his pain away a little at a time
[00:00:38] 我们望着他 饮尽悲伤 一次一次 一点一滴
[00:00:38] But he never could get drunk enough to get her off his mind
[00:00:44] 但他无法让自己足够沉醉 以至将她遗忘
[00:00:44] Until the night
[00:00:48] Until the night
[00:00:48] He put that bottle to his head and pulled the trigger
[00:00:55] 他端起酒瓶饮颈而下 并对着自己扣响了扳机
[00:00:55] And finally drank away her memory
[00:01:01] 终于将属于她的记忆全部喝完
[00:01:01] Life is short but this time it was bigger
[00:01:07] 生命短暂 这一次却如此强大
[00:01:07] Than the strength he had to get up off his knees
[00:01:14] 超越了他仰赖着立足于世的力量
[00:01:14] We found him with his face down in the pillow
[00:01:21] 我们终于找到他 他却已将自己深深埋进枕头
[00:01:21] With a note that said 'I'll love her till I die '
[00:01:27] 临别遗言 一纸短笺:我将爱她直至生命结束
[00:01:27] And when we buried him beneath the willow
[00:01:33] 当我们将他 安葬于柳树之下
[00:01:33] The angels sang a whiskey lullaby
[00:01:38] 天使们唱起 威士忌安魂曲
[00:01:38] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:41] //
[00:01:41] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:48] //
[00:01:48] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:51] //
[00:01:51] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:56] //
[00:01:56] The rumors flew but nobody knew how much
[00:02:02] 流言飞传 但没有人知道
[00:02:02] She blamed herself
[00:02:05] 她心里无限的自责
[00:02:05] For years and years she tried to hide the whiskey on her breath
[00:02:16] 年复一年 她试图隐藏那融入呼吸的威士忌味道
[00:02:16] She finally drank her pain away a little at a time
[00:02:22] 她终于饮尽悲伤 一次一次 一点一滴
[00:02:22] But she never could get drunk enough to get him off her mind
[00:02:28] 但她无法让自己 足够沉醉 以至将他遗忘
[00:02:28] Until the night
[00:02:31] 直到那个夜晚
[00:02:31] She put that bottle to her head and pulled the trigger
[00:02:39] 她端起酒瓶饮颈而下 并对着自己扣响了扳机
[00:02:39] And finally drank away his memory
[00:02:45] 终于将属于他的记忆全部喝完
[00:02:45] Life is short but this time it was bigger
[00:02:51] 生命短暂 这一次却如此强大
[00:02:51] Than the strength she had to get up off her knees
[00:02:58] 超越了她仰赖着立足于世的力量
[00:02:58] We found her with her face down in the pillow
[00:03:05] 我们终于找到了她 她却已将自己深深埋进枕头
[00:03:05] Clinging to his picture for dear life
[00:03:11] 临别陪伴 一张他的照片 纪念这珍贵一生
[00:03:11] We laid her next to him beneath the willow
[00:03:17] 当我们将她 安葬于柳树之下 紧挨着他
[00:03:17] While the angels sang a whiskey lullaby
[00:03:22] 天使们 又唱起 威士忌安魂曲
[00:03:22] La-la-la-la-la-la-la
[00:03:25] //
[00:03:25] La-la-la-la-la-la-la
[00:03:41] //
[00:03:41] La-la-la-la-la-la-la
[00:03:44] //
[00:03:44] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:01] //
[00:04:01] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:04] //
[00:04:04] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:10] //
[00:04:10] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:14] //
[00:04:14] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:19] //
您可能还喜欢歌手Ameritz - Tribute的歌曲:
随机推荐歌词:
- To U(Salyu Ver.) [Salyu]
- Hello Hooray [Alice Cooper]
- Living Dead [Entombed]
- 02神秘的金字塔 [玉山公子]
- 情未了 [周慧敏&黄凯芹]
- Lines(Album Version) [Stephen Fretwell]
- Adrenaline Nightshift [Japandroids]
- わすれないでBOY [西村知美]
- Fly Me Home [Chelsea Lee]
- Darling [DL组合]
- Borrowers [Mahalia]
- The Plea [The Chantels]
- Too Soon to Tell [Ameritz Tribute Club]
- STAY THE NIGHT(R.P. Mix) [Levy 9]
- 夜晚一个人哭 [曲国庆]
- Day To Day Out The Window Blues [Hot Tuna]
- The Other Woman (live)(Live) [Nina Simone]
- J’aime Paris au mois de mai [Charles Aznavour&Brigitte]
- Rock Around with Ollie Vee [Buddy Holly]
- Glory Days [80’s Pop&80’s Pop Super H]
- I Believe In You And Me [Cupid and The Valentines]
- Keep It Comin’ Love [The Sunshine Band&Kc]
- Peace Of Mind [Gene Vincent & His Blue C]
- 梦比优斯奥特曼歌曲 [群星]
- You Do Something To Me [Ella Fitzgerald]
- 汉文帝写给南越王赵佗 [赵立新&于和伟]
- Too late [Schelmish]
- I’ll Remember April [Bobby Darin]
- 决战黑杰克 [OGMC乐队]
- Greensleeves [Odetta]
- As Long As I’m Moving [Ruth Brown]
- You’ll Never Walk Alone [Musical Cast Recording]
- 青春 [陈曦[相声]]
- 革命青年志在四方 [中央乐团合唱团]
- B**ches Love Me [Irish Music All-Stars]
- People Are Crazy [Number One Country]
- Fly)(In the Style of Hilary Duff Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Nine Pound Hammer [Johnny Cash]
- I’m Tickled Pink [Jack Shaindlin]
- It’s Too Late [Roy Orbison]
- Magdalena 318(Live in the USA 2014) [Pixies]