《The Music of the Night(选自歌剧魅影经典音乐剧)》歌词

[00:00:00] The Music of the Night - Original London Cast
[00:00:00] //
[00:00:00] Night time sharpens heightens each sensation
[00:00:08] 夜晚让各种感觉更加敏锐强烈
[00:00:10] Darkness stirs and wakes imagination
[00:00:18] 黑暗骚动唤醒无限想像
[00:00:19] Silently the senses abandon their defences
[00:00:27] 感官静静地卸下武装
[00:00:41] Slowly' gently' night unfurls its splendour
[00:00:48] 缓缓轻柔的 黑夜展露它的华丽
[00:00:50] Grasp it' sense it' tremulous and tender
[00:00:57] 抓紧它 感受它 战战兢兢的
[00:00:59] Turn your face away from the garish light of day
[00:01:06] 将你的脸庞移离白昼灿烂的光芒
[00:01:07] Turn your face away from cold' unfeeling light
[00:01:13] 将你的思绪远离冷漠无情的光芒
[00:01:15] And listen to the music of the night
[00:01:22] 聆听夜之曲
[00:01:24] Close your eyes and Surrender to your darkest dreams
[00:01:30] 闭上双眼 臣服于你最深沉的梦中
[00:01:30] Purge your thoughts of the life you knew before
[00:01:36] 涤净你过往生活的思绪
[00:01:38] Close your eyes let your spirit start to soar
[00:01:45] 闭上双眼 让灵魂驰骋翱翔
[00:01:50] And you live as you're never lived before
[00:01:58] 你将 宛如重获新生一般
[00:02:02] Softly' deftly' music shall around you
[00:02:09] 轻柔灵巧的 音乐将抚慰你
[00:02:11] Feek it' feel it' closing in all around you
[00:02:17] 倾听它 体会它 悄悄的占有你
[00:02:18] Open up your mind let your fantasies unwind
[00:02:25] 敞开心扉 让你的幻想天马行空
[00:02:26] In this darkness which you know you cannot fight
[00:02:32] 在你熟悉的黑夜中 你无法抗拒
[00:02:34] The darkness of the music of the night
[00:02:41] 夜之曲的黑暗
[00:02:44] Let your mind start a journey throught a strange new world
[00:02:49] 让你的心灵开启奇异新世界之旅
[00:02:49] Leave all thoughts of the world you knew before
[00:02:54] 抛开你过往生活的一切思绪
[00:02:56] Let your soul take you where you long to be
[00:03:04] 让你的灵魂带你奔向你所渴望之地
[00:03:08] Only then can you belong to me
[00:03:18] 唯有那时你才能属于我
[00:03:23] Floating' falling' sweet intoxication
[00:03:30] 时起时落 心醉神迷
[00:03:31] Touch me' trust me' savour each sensation
[00:03:39] 触摸我 信赖我
[00:03:41] Let the dream begin
[00:03:43] 品尝每种情感
[00:03:44] Let your darker side give in
[00:03:47] 让梦再度开启
[00:03:48] To the harmony which dreams alone
[00:03:54] 让你的阴暗面臣服
[00:03:57] The power of the music of the night
[00:04:05] 在我所谱写的音乐力量之下
[00:04:29] You alone can make my song take flight
[00:04:36] 夜之曲的力量
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Real Life [Wet Wet Wet]
- 牧童 [梁佳杰]
- Disparate Youth [Santigold]
- Uniform Grey [Sarah Harmer]
- The Rover [Great White]
- 角色 [张晓晨]
- When You Say Nothing At All [Ronan Keating]
- 手纸[Tackey Shop限定盘收录] [滝沢秀明]
- 雨夜花 [一青窈]
- Summertime [Louis Armstrong]
- Last Fair Deal Gone Down [Robert Johnson&D.R]
- Naz Bar [Jehan Barbur]
- Cimarron [Les Paul&Mary Ford]
- Butterblume [Coppelius]
- Once In A Lifetime, Girl [Steve Perry]
- Un Gran Amor [Los Tecolines]
- El Choclo [Alberto Castillo]
- Les Pieds Dans Le Ruisseau [Jaques Brel]
- 18 - T-Bone Shuffle [T-Bone Walker]
- Building Steam With a Grain of Salt [DJ Shadow]
- Sunday, Monday or Always [Nat King Cole]
- White Christmas [OMP Allstars]
- Princess Princess [Johnny Tillotson]
- 星の在り処 (Full Ver.) [FALCOM 2007]
- Il ballo del qua qua [Cartoon Band]
- ?Dónde Están Corazón? [Enrique Iglesias]
- The Crocodile Hunter [The Wiggles&Steve Irwin&T]
- SUPER BASS(R.P. Remix) [MC YA]
- Mansion Over the Hilltop [Elvis Presley]
- Burr Clover Farm Blues [Muddy Waters]
- I Want To Be A Cowboy’s Sweetheart [Patti Page]
- 安静的午后 [Pianoboy高至豪]
- 谷阿莫:5分钟听完 [谷阿莫]
- I’m Movin’ On [Ray Charles]
- Piradinha [Brazillian Party DJs]
- Before Later Becomes Never [Caliban]
- Con Nuestros Nombres [Los Mariachis De Mexico]
- School Day(Ring Ring Goes The Bell)(Remastered) [Chuck Berry]
- To Be With You (Live At The Roxy, LA, August 30, 1999) [Mr. Big]
- アンティフォーナ [南里侑香]