《Leaving On a Jet Plane》歌词

[00:00:00] Leaving On A Jet Plane - Armageddon (世界末日)
[00:00:16] //
[00:00:16] All my bags are packed
[00:00:18] 我的行囊已经打好
[00:00:18] I'm ready to go
[00:00:20] 即将离开
[00:00:20] I'm standing here outside your door
[00:00:24] 我正站在你的你的门前
[00:00:24] I hate to wake you up to say goodbye
[00:00:29] 不愿将你惊醒,不愿与你道别
[00:00:31] But the dawn is breakin'
[00:00:33] 但是已经破晓
[00:00:33] This early mornin'
[00:00:35] 早晨已经来到
[00:00:35] The taxi's waitin'
[00:00:37] 出租车正在门外等候
[00:00:37] He's blowin' his horn
[00:00:39] 喇叭不断鸣响
[00:00:39] Already I'm so lonesome I could die
[00:00:45] 我是如此孤单,几乎死去
[00:00:47] So kiss me and smile for me
[00:00:50] 来吻我,来对我微笑
[00:00:51] Tell me that you'll wait for me
[00:00:54] 告诉我你会等我
[00:00:55] Hold me like you'll never let me go
[00:01:00] 握住我的手,就像你永远不会让我离开
[00:01:02] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:01:06] 我将乘喷气客机离开
[00:01:07] Don't know when I'll be back again
[00:01:10] 不知何时归来
[00:01:11] Oh babe I hate to go
[00:01:16] 宝贝,我真的不想走
[00:01:20] I
[00:01:22] 我
[00:01:25] There's so many times I've let you down
[00:01:28] 无数次令你失望
[00:01:29] So many times I've played around
[00:01:33] 无数次我在周围游玩
[00:01:33] I tell you now
[00:01:35] 我想告诉你
[00:01:35] They don't mean a thing
[00:01:38] 那些什么都不算
[00:01:40] Every place I go I think of you
[00:01:44] 每去一个地方我都会想你
[00:01:44] Every song I sing I sing for you
[00:01:48] 每一首歌都是为你而唱
[00:01:48] When I come back
[00:01:50] 当我回来
[00:01:50] I'll wear your wedding ring
[00:01:53] 我会带回给你的婚戒
[00:01:56] So kiss me and smile for me
[00:01:59] 来吻我,来对我微笑
[00:02:00] Tell me that you'll wait for me
[00:02:03] 告诉我你会等我
[00:02:04] Hold me like you'll never let me go
[00:02:09] 握住我的手,就像你永远不会让我离开
[00:02:11] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:02:15] 我将乘喷气客机离开
[00:02:16] Don't know when I'll be back again
[00:02:20] 不知何时归来
[00:02:20] Oh babe I hate to go
[00:02:25] 宝贝,我真的不想走
[00:02:42] Now the time has come to leave you
[00:02:45] 现在到了离开你的时候了
[00:02:46] One more time
[00:02:48] 请再次
[00:02:48] Let me kiss you
[00:02:49] 让我亲吻你
[00:02:50] Close your eyes
[00:02:52] 闭上你的眼睛
[00:02:52] I'll be on my way
[00:02:55] 我就要出发
[00:02:57] Dream about the days to come
[00:03:01] 憧憬未来的日子
[00:03:01] When I won't have to leave alone
[00:03:04] 我不用再孤身离开
[00:03:05] About the time when I don't have to say
[00:03:12] 对于时间,我真的不想再说什么了
[00:03:12] Oh kiss me and smile for me
[00:03:16] 来吻我,来对我微笑
[00:03:17] Tell me that you'll wait for me
[00:03:20] 告诉我你会等我
[00:03:21] Hold me like you'll never let me go
[00:03:25] 握住我的手,就像你永远不会让我离开
[00:03:27] Cause I'm leaving on a jet plane
[00:03:32] 我将乘喷气客机离开
[00:03:32] Don't know when I'll be back again
[00:03:36] 不知何时归来
[00:03:37] Oh babe I hate to go
[00:03:42] 宝贝,我真的不想走
[00:03:43] I'm leaving on a jet plane
[00:03:48] 我将乘喷气客机离开
[00:03:48] Don't know when I'll be back again
[00:03:51] 不知什么时候才能回来
[00:03:52] Oh babe I hate to go
[00:03:57] 宝贝,我真的不想走
[00:03:58] I'm leaving on a jet plane
[00:04:03] 我将乘喷气客机离开
[00:04:03] Leaving on a jet plane
[00:04:06] 乘喷气客机离开
[00:04:06] Leaving on a jet plane
[00:04:10] 乘喷气客机离开
[00:04:10] Leaving on a jet plane
[00:04:14] 乘喷气客机离开
[00:04:14] I leaving on a jet plane
[00:04:17] 我将乘喷气客机离开
[00:04:17] I leaving on a jet plane
[00:04:21] 我将乘喷气客机离开
[00:04:21] I leaving on a jet plane
[00:04:21] 我将乘喷气客机离开
您可能还喜欢歌手Chantal Kreviazuk的歌曲:
随机推荐歌词:
- 离家出走(Piano Version) [卫兰]
- 你身边 [黄立行]
- 好汉歌(Live) [刘欢]
- 满城灿烂艳京都 [还珠格格]
- Please, Before I Go [Derek Webb]
- 三无男人 [海生]
- Darkest Hour [Then Jerico]
- Seven Curses [Bob Dylan]
- Hey Jude [Judie Tzuke]
- Never Let Her Slip Away(LP版) [ANDREW GOLD]
- 鱼儿笑 [王喆]
- Du, Du Liegst Mir Im Herzen(2007 Digital Remaster) [Heino]
- In the Middle of a Kiss(2001 - Remaster) [Julie London]
- B EZ [Capone-N-Noreaga]
- I Walk the Line [Johnny Cash]
- You Used To Hold Me So Tight [Thelma Houston]
- 爱散了 [王欣]
- No Particular Place To Go [Berry&Chuck Berry]
- The Climb [DUANE EDDY]
- Tonight (I’m Lovin’ You) [Latin Dirty Dancers]
- Viva Las Vegas [Classic Rock&Classic Rock]
- 失色的天空 [非主流]
- Wonderful Life(Alternate Version)(2005 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- ridiculous [Musiq Soulchild]
- Gone Going [The Vocal Masters]
- Where Did You Sleep Last Night [Leadbelly]
- Youpidoo [Alizee]
- Only Sixteen [Sam Cooke]
- Better in Time[Originally Performed By Leona Lewis](Karaoke Version) [Zoom Karaoke]
- Celine [Edith Piaf]
- 私たちのReason [AKB48]
- 分飞(Live) [徐怀钰]
- 封心恋(伴奏版) [MC橙王倾橙]
- 躲不过的江南雨 [歌一生]
- Love Walked In [Louis Armstrong]
- Greenbacks [Ray Charles]
- Blue Monday [Fats Domino]
- L’idole des jeunes [Johnny Hallyday]
- Walking in the Footsteps of a Fool [Ben E. King]
- Venus [Frankie Avalon]