《天使のウィンク》歌词
[00:00:00] 天使のウインク - 松田聖子 (まつだせいこ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:尾崎亜美
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:尾崎亜美
[00:00:16] //
[00:00:16] 約束を守れたなら
[00:00:23] 如果能够遵守约定
[00:00:23] 願いを叶えてあげる
[00:00:30] 我就实现你的愿望
[00:00:30] 春の国飛びたてる羽
[00:00:37] 为你安上
[00:00:37] つけてあげるよ
[00:01:09] 能够飞往春之国的翅膀
[00:01:09] 音符のようにすれ違ってくのよ
[00:01:16] 像音符一样擦肩而过
[00:01:16] 迷子になった彼の心の中
[00:01:23] 在迷路的他的心里
[00:01:23] 助けて エンジェル
[00:01:25] 快救救我,天使
[00:01:25] りんごを かじったら
[00:01:30] 如果咬一口苹果
[00:01:30] こんな苦しい気持ちになるの?
[00:01:38] 心情就会变得如此痛苦吗
[00:01:38] I love you
[00:01:38] 我爱你
[00:01:38] I love you
[00:01:39] 我爱你
[00:01:39] だけどすねてみたり
[00:01:44] 但是想要闹一次别扭
[00:01:44] I don't know
[00:01:45] 我不知道
[00:01:45] I don't know
[00:01:46] 我不知道
[00:01:46] 気のないふりをするのは何故?
[00:01:50] 为什么要装作没有兴趣呢
[00:01:50] 天使がウインク
[00:01:54] 天使抛来了媚眼
[00:01:54] 勇気を出して
[00:01:57] 拿出勇气
[00:01:57] 笑ってごらん
[00:02:00] 笑一个
[00:02:00] それが君との約束だから
[00:02:17] 因为这是我和你之间的约定
[00:02:17] 笑わないでね白いドレスの理由(わけ)
[00:02:24] 不要笑,穿白色礼服的理由
[00:02:24] あなたにだけはそっと教えたいの
[00:02:31] 我只悄悄地告诉你一个人
[00:02:31] ないしょよ エンジェル
[00:02:33] 要保密哦,天使
[00:02:33] あなたのくれた羽
[00:02:38] 你给的翅膀
[00:02:38] 愛のもとへと運んでくれる
[00:02:45] 把我带往爱的身边
[00:02:45] I love you
[00:02:46] 我爱你
[00:02:46] I love you
[00:02:47] 我爱你
[00:02:47] くちびるが照れてる
[00:02:52] 唇都有些害羞了
[00:02:52] I don't know
[00:02:53] 我不知道
[00:02:53] I don't know
[00:02:54] 我不知道
[00:02:54] 涙が止まらないのは何故?
[00:02:58] 眼泪为什么会停不下来呢
[00:02:58] 天使がウインク
[00:03:02] 天使抛来了媚眼
[00:03:02] 僕には見える
[00:03:05] 我看见了
[00:03:05] 涙の影で揺れてる笑顔
[00:03:11] 因为眼泪的阴影而动摇的笑容
[00:03:11] とてもきれいさ
[00:03:19] 非常美丽
[00:03:19] だいじな約束(プロミス)
[00:03:22] 重要的约定
[00:03:22] 涙をふいて
[00:03:25] 擦干眼泪
[00:03:25] 笑ってごらん
[00:03:29] 笑一个
[00:03:29] それが僕との約束だから
[00:03:34] 因为这是我和你之间的约定
您可能还喜欢歌手松田聖子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你所以放开你 [周武彪]
- The Happening [The Supremes]
- Someone To Watch Over Me [Rod Stewart]
- Walk This Way [Run-D.M.C.]
- 趁我还会记 [荒山亮]
- 烟雨江南雾 [灰原穷]
- 五月 [伍越]
- Dj 我和春天有个约会 小余 Remix [网络歌手]
- 说一次让你难忘的邂逅(酷我音乐调频Vol.206) [莫大人&萱草]
- 盛年已老 [沐毅]
- Pelo Amor De Deus [Paulo Sergio]
- Where Can I Go [Milos Vujovic]
- Special Rider Blues [Son House]
- Close Your Eyes [Vic Damone]
- Lavender’s Blue [Tim Hart]
- Alguien Que Se Cruce en Mi Camino [Los Iracundos]
- In this Rain... [Stephin Merritt]
- Lover Man [Chris Connor]
- The Cup Of Life-5 [Studio Musicians]
- Stranger In My House [DJ Party]
- B-I-n-G-O [Zip-a-dee-doo-dah]
- Walking Along [The Solitaires]
- The Shadow of Your Smile [Ketty Lester]
- 天下足球-看球听歌-Beautiful day-U2-选自2004欧洲杯官方音乐大碟 [足球音乐大合集]
- Ricomincerei(Live) [Gianni Fiorellino]
- Looking Back [Etta Jones]
- 最红最美的旗 [李丹阳]
- Uptown Funk(Live) [小包Zerinn]
- 白发吟 [洪小乔]
- Sometimes I’m Happy [Billie Holiday]
- Pilate’s Dream [Various Artists]
- This Love [The Veronicas]
- カルアミルク [土岐麻子]
- 走四方 [韩磊]
- New York [Simply The Best]
- Héroe [Pablo Arena]
- Love Letters in the Sand [Hit Co. Masters]
- Gypsies, Tramps & Thieves [70s Music]
- Beyond The Sea [Robbie Williams]
- Tequila [The Champs]
- Applaus, Applaus(Single Version) [D.F.B.]
- ライバル登场 (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]