《Don’t Go Home With Your Hard-On》歌词

[00:00:00] Don't Go Home With Your Hard-On - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:36] //
[00:00:36] I was born in a beauty salon
[00:00:39] 我出生在一个美容院里
[00:00:39] My father was a dresser of hair
[00:00:44] 我的父亲是个理发师
[00:00:44] My mother was a girl you could call on
[00:00:48] 我的母亲是一个你可以拜访的女人
[00:00:48] When you called she was always there
[00:00:52] 当你打来电话时她总是会在那里
[00:00:52] When you called she was always there
[00:00:56] 当你打来电话时她总是会在那里
[00:00:56] When you called she was always there
[00:01:00] 当你打来电话时她总是会在那里
[00:01:00] When you called she was always there
[00:01:05] 当你打来电话时她总是会在那里
[00:01:05] When you called she was always there
[00:01:10] 当你打来电话时她总是会在那里
[00:01:10] Ah but don't go home with your hard-on
[00:01:14] 你太过渴望时 就不要回家
[00:01:14] It will only drive you insane
[00:01:19] 这只会让你疯狂
[00:01:19] You can't shake it (or break it) with your Motown
[00:01:23] 你无法摆脱或是毁灭它 在汽车城
[00:01:23] You can't melt it down in the rain
[00:01:28] 你无法融化在雨里
[00:01:28] You can't melt it down in the rain
[00:01:31] 你无法融化在雨里
[00:01:31] You can't melt it down in the rain
[00:01:36] 你无法融化在雨里
[00:01:36] You can't melt it down in the rain
[00:01:46] 你无法融化在雨里
[00:01:46] I've looked behind all of the faces
[00:01:48] 我回头看过那所有的面容
[00:01:48] That smile you down to you knees
[00:01:54] 你跪倒在地 大笑
[00:01:54] And the lips that say Come on taste us
[00:01:58] 那嘴唇诉说着 来吧 品味我们
[00:01:58] And when you try to they make you say Please
[00:02:02] 当你尝试着 他们让你说请字
[00:02:02] When you try to they make you say Please
[00:02:06] 当你尝试着 他们让你说请字
[00:02:06] When you try to they make you say Please
[00:02:10] 当你尝试着 他们让你说请字
[00:02:10] When you try to they make you say Please
[00:02:15] 当你尝试着 他们让你说请字
[00:02:15] When you try to they make you say Please
[00:02:20] 当你尝试着 他们让你说请字
[00:02:20] Ah but don't go home with your hard-on
[00:02:25] 你太过渴望时 就不要回家
[00:02:25] Here come's your bride with her veil on
[00:02:30] 你的新娘来了 她的面纱已被掀起
[00:02:30] Approach her you wretch if you dare
[00:02:38] 靠近她 你这个可怜的人 如果你敢
[00:02:38] Approach her you ape with your tail on
[00:03:05] 靠近她 穿着你的燕尾服悄悄靠近她
[00:03:05] Once you have her she'll always be there
[00:03:13] 一旦你拥有她 她总是会在那里等待
[00:03:13] Once you have her she'll always be there
[00:03:17] 一旦你拥有她 她总是会在那里等待
[00:03:17] Once you have her she'll always be there
[00:03:21] 一旦你拥有她 她总是会在那里等待
[00:03:21] Once you have her she'll always be there
[00:03:26] 一旦你拥有她 她总是会在那里等待
[00:03:26] Once you have her she'll always be there
[00:03:30] 一旦你拥有她 她总是会在那里等待
[00:03:30] Ah but don't go home with your hard-on
[00:03:34] 你太过渴望时 就不要回家
[00:03:34] So I work in that same beauty salon
[00:03:41] 所以我也在同样的美容院工作
[00:03:41] I'm chained to the old masquerade
[00:03:45] 我注定与那假面伪装相关
[00:03:45] The lipstick the shadow the silicone
[00:04:19] 口红 眼影 硅胶
[00:04:19] I follow my father's trade
[00:04:22] 我追随着我父亲的踪迹
[00:04:22] I follow my father's trade
[00:04:25] 我追随着我父亲的踪迹
[00:04:25] Yes I follow my father's trade
[00:04:27] 是的 我追随着我父亲的行业踪迹
[00:04:27] Yes I follow my father's trade
[00:04:30] 是的 我追随着我父亲的行业踪迹
[00:04:30] Yes I follow my father's trade
[00:04:36] 是的 我追随着我父亲的行业踪迹
[00:04:36] Ah but don't go home with your hard-on
[00:04:45] 你太过渴望时 就不要回家
[00:04:45] It will only drive you insane
[00:04:48] 这只会让你疯狂
[00:04:48] You can't shake it (or break it) with your Motown
[00:04:53] 你无法摆脱或是毁灭它 在汽车城
[00:04:53] You can't melt it down in the rain
[00:04:57] 你无法融化在雨里
[00:04:57] You can't melt it down in the rain
[00:05:00] 你无法融化在雨里
[00:05:00] You can't melt it down in the rain
[00:05:06] 你无法融化在雨里
[00:05:06] You can't melt it down in the rain
[00:05:10] 你无法融化在雨里
[00:05:10] You can't melt it down in the rain
[00:05:13] 你无法融化在雨里
[00:05:13] You can't melt it down in the rain
[00:05:17] 你无法融化在雨里
[00:05:17] You can't melt it down in the rain
[00:05:20] 你无法融化在雨里
[00:05:20] You can't melt it down in the rain
[00:05:22] 你无法融化在雨里
[00:05:22] You can't melt it down in the rain
[00:05:27] 你无法融化在雨里
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- I Thought I Knew It All [Megadeth]
- All I Ever Wanted [Brian Melo]
- 小五义 第378集 [单田芳]
- Will You Still Love Me Tomorrow [松たか子]
- 你太猖狂 [田馥甄]
- Christmas In Dixie [Alabama]
- John Riley [Joan Baez]
- Hold住爱 [跳水姑娘]
- Daylight [Maroon 5]
- Not Me [The Orlons]
- On That Level(feat. Webbie) [Boosie Badazz&Webbie]
- 失意 [高梨康治]
- 主播 [新街口组合&赵滢]
- Telecoteco N°2 [Elza Soares]
- Qui [Charles Aznavour]
- Yes Yes [The Colourist]
- Ich bin der kleine Hampelmann [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- It Might As Well Be Spring [Nina Simone]
- Another One Bites the Dust [Done Again]
- Por La Raja de Tu Falda [La Banda del Pop]
- I Feel Good [The Hit Party Band]
- Lemon And Lime [Herman’s Hermits]
- Guantanamera(Workout Remix) [Cecilia Gayle]
- Judy French [White Reaper]
- Jolie comme une rose [Yves Montand]
- Un jour sans toi [Crazy Horse]
- Man in the Moon [Titiyo]
- Deck The Halls [The Louvin Brothers]
- 有你也少不了我 [千百惠]
- Pretty Girl Team(Explicit) [Alkaline]
- Wolf [Boy Epic]
- 是否我们可以从心再来 [张双舞]
- The Broken Heart Of Mine [Marty Robbins]
- 今生好好待你身边人 [小北[主播]]
- Sailing [Christopher Cross]
- La La La(125 BPM) [Fun Workout Hits]
- She’s Funny That Way [Apex Club Orchestra]
- Get Ready [In the Style of 4 Tops ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- 下辈子做我的女人(DJ版) [于浩宸]
- Cast No Shadow(Remastered) [Oasis]
- Space Jam [Deja Vu]
- I Was Wrong [A R I Z O N A]