《Scene One: Regression(Live at Roseland Ballroom， New York City， NY， 8/30/2000)》歌词

[00:00:30] Close your eyes and begin to relax take a deep breath and let it out slowly

[00:00:40] 闭上双眼，放松，深呼吸一口气，慢慢呼出

[00:00:40] Concentrate on your breathing with each breath you become more relaxed

[00:00:47] 集中注意力，每一次呼吸，会感到越来越轻松

[00:00:47] Imagine a brilliant white light above you

[00:00:51] 想像有一道明亮的白光将你笼罩

[00:00:51] focusing on this light as it flows through your body

[00:00:56] 当这道光映在你身上时

[00:00:56] Allow yourself to drift off as you fall deeper and deeper into a more relaxed state of mind

[00:01:08] 你的意识逐渐飘远，进入意识毫无防备的状态

[00:01:08] Now as i count backward from ten to one you will

[00:01:13] 现在我开始从十倒数到一

[00:01:13] Feel more peaceful and calm ten nine eight seven six

[00:01:24] 你会感到你周围非常平静

[00:01:24] You will enter a safe place where nothing can harm you five four three two

[00:01:33] 你会进入一个安全的领域，没有什么会伤害你

[00:01:33] If at any time you need to come back all you must do

[00:01:38] 如果你想要醒过来

[00:01:38] En your eyes one

[00:01:42] 你要做的就是睁开眼睛

[00:01:42] Nicholas:

[00:01:42] //

[00:01:42] Safe in the light that surrounds me

[00:01:48] 在这片笼罩我的光辉中站立

[00:01:48] Free of the fear and the pain

[00:01:54] 痛苦和恐惧已离我远去

[00:01:54] My subconscious mind

[00:01:56] 我的潜意识

[00:01:56] Starts spinning through time

[00:02:01] 开始穿越时空

[00:02:01] To rejoin the past once again

[00:02:07] 再次回到了过去

[00:02:07] Nothing seems real

[00:02:10] 一切渐渐真实起来

[00:02:10] I'm starting to feel

[00:02:14] 我开始有了知觉

[00:02:14] Lost in the haze of a dream

[00:02:20] 迷失在梦的迷雾中

[00:02:20] And as i draw near

[00:02:23] 随着我慢慢走进

[00:02:23] The scene becomes clear

[00:02:26] 眼前的景象也逐渐清晰

[00:02:26] Like watching my life on a screen

[00:02:33] 就像在荧幕上看着自己的人生

[00:02:33] Hello victoria so glad to see you

[00:02:39] 你好，维多利亚，很高兴见到你

[00:02:39] My friend

[00:02:44] 我的朋友