《Across The Nile》歌词

[00:00:00] Across The Nile (横跨尼罗河) - Amy MacDonald (艾米·麦克唐娜)

[00:00:21] //

[00:00:21] Wave your flag high above your head

[00:00:25] 把旗子举过你的头顶

[00:00:25] You deserve to smile celebrate in style

[00:00:28] 你应该微笑 以各种方式庆祝

[00:00:28] Cause everything that depressed you now is gone

[00:00:36] 因为那些让你沮丧的事情已经远去

[00:00:36] And eighteen days while the world looked on

[00:00:39] 在这个世界冷眼旁观的18天里

[00:00:39] You stood your ground kept holding strong

[00:00:43] 你坚持自己的立场 保持坚强

[00:00:43] Eighteen days while the world looked on

[00:00:51] 在这个世界冷眼旁观的18天里

[00:00:51] Across the Nile there are stars tonight

[00:00:57] 穿过尼罗河 今夜满天星辰

[00:00:57] And they shine much brighter than before

[00:01:05] 它们比以往更亮

[00:01:05] Across the Nile there's peace and love tonight

[00:01:11] 穿过尼罗河 今夜充满爱与和平

[00:01:11] And it shows much stronger than before

[00:01:16] 这比以往更加强烈

[00:01:16] Much stronger than before

[00:01:32] 比以往更加强烈

[00:01:32] Free and fair life they said it would be

[00:01:37] 他们说生命将会自由和公平

[00:01:37] Cross our fingers wait and see

[00:01:40] 交叉我们的手指 等等看

[00:01:40] And dream of a better day

[00:01:47] 梦想着会有更好的一天

[00:01:47] And across the world you've shown them all

[00:01:51] 穿越这个世界 你向他们展示了

[00:01:51] That hope and strength can conquer all

[00:01:54] 希望与力量能征服一切

[00:01:54] Will we stand together again

[00:02:02] 我们要再一次站在一起吗

[00:02:02] Across the Nile there are stars tonight

[00:02:08] 穿过尼罗河 今夜满天星辰

[00:02:08] And they shine much brighter than before

[00:02:17] 它们比以往更亮

[00:02:17] Across the Nile there's peace and love tonight

[00:02:23] 穿过尼罗河 今夜充满爱与和平

[00:02:23] And it shows much stronger than before

[00:02:28] 这比以往更加强烈

[00:02:28] Much stronger than before

[00:02:45] 比以往更加强烈

[00:02:45] Hope and strength can conquer all

[00:02:48] 希望与力量能征服一切

[00:02:48] You've shown the world how the mighty fall

[00:02:52] 你展现了这个趾高气昂的世界是怎样堕落的

[00:02:52] And across the Nile there are stars

[00:02:57] 穿过尼罗河 今夜满天星辰