《Ha Ha》歌词

[00:00:00] Ha Ha (哈哈) - Emiliana Torrini

[00:00:08] //

[00:00:08] Anger steaming up your glasses

[00:00:17] 愤怒让你的眼镜蒙上水汽

[00:00:17] You've been holding parties all your life

[00:00:23] 你的生活中一直在举办派对

[00:00:23] 'Cause it's long gone down

[00:00:28] 因为这是很久以前的事情了

[00:00:28] You're still hanging around

[00:00:31] 你仍然无所事事

[00:00:31] It's not over till it starts again

[00:00:36] 直到再一次开始 这还没有结束

[00:00:36] Ha ha ha hear me laughing ha ha ha

[00:00:50] 听我笑吧

[00:00:50] Ha ha ha ha it died out long ago

[00:01:02] 它早就消失了

[00:01:02] Did you hear me laughing in your head

[00:01:10] 你听见我的笑声了吗

[00:01:10] When I saw you stuck in a rut again

[00:01:16] 当我看到你又停滞不前

[00:01:16] Oh that drink went down smoothly

[00:01:22] 喝一杯,祝顺利

[00:01:22] Just like the one before the last you had

[00:01:28] 就像你曾经拥有过的

[00:01:28] Questions I have answered

[00:01:35] 我回答了问题

[00:01:35] You are still asking yourself again

[00:01:44] 你仍然在问你自己

[00:01:44] Passed out in the gutter worn out in your head

[00:01:50] 醉倒在水沟里 疲惫不堪

[00:01:50] Your voices aren't clear enough after all

[00:01:57] 你的声音不清楚

[00:01:57] Ha ha ha hear me laughing ha ha ha ha

[00:02:10] 听我笑吧

[00:02:10] Ha ha ha ha it died out long ago

[00:02:21] 它早就消失了

[00:02:21] Anger steaming up your glasses

[00:02:27] 愤怒让你的眼镜蒙上水汽

[00:02:27] You've been holding parties all your life

[00:02:34] 你的生活中一直在举办派对

[00:02:34] 'Cause it's long gone down

[00:02:37] 因为这是很久以前的事情了

[00:02:37] You're still hanging around

[00:02:40] 你仍然无所事事

[00:02:40] It's not over till you start again

[00:02:46] 直到再一次开始 这还没有结束

[00:02:46] Ha ha ha hear me laughing ha ha ha

[00:03:01] 听我笑吧

[00:03:01] Ha ha ha ha you died out long ago

[00:03:06] 你早就消失了

[00:03:06] 你