《Dancing In Circles》歌词

[00:00:00] Dancing In Circles - Love and Theft

[00:00:09] //

[00:00:09] I don't understand why we do what we do to each other

[00:00:16] 我不明白，我们为什么会对彼此做出这些事

[00:00:16] According to His Word we're all born sisters and brothers

[00:00:24] 上帝告诉我们，我们都是兄弟姐妹

[00:00:24] But we live and we still

[00:00:29] 但我们的生活却依旧

[00:00:29] We lie and we kill

[00:00:31] 充满了谎言和杀戮

[00:00:31] Even though we know the way

[00:00:35] 即使我们知道该怎么做

[00:00:35] Why do we go dancin' in circles

[00:00:39] 既然一切都永不停歇

[00:00:39] When we know it never ends

[00:00:43] 为什么我们不围成一圈，然后跳舞呢

[00:00:43] We come so close to loving each other and then

[00:00:48] 我们彼此靠近，彼此相爱，然后

[00:00:48] We go dancin' in circles again

[00:01:01] 我们又一次围成圈跳舞

[00:01:01] All through the ages we've tried to share this world together

[00:01:07] 多年以来我们一直尝试分享彼此的世界

[00:01:07] We turning the pages

[00:01:11] 我们翻过了一页又一页

[00:01:11] Pretending we'll live here forever

[00:01:16] 假装我们会在这里一直生活下去

[00:01:16] We'll come to face our Maker someday

[00:01:22] 终有一天我们将面对造物主

[00:01:22] And we'll put his stone on the way

[00:01:26] 我们会继续前进

[00:01:26] Why do we go dancin' in circles

[00:01:31] 既然一切都永不停歇

[00:01:31] When we know it never ends

[00:01:34] 为什么我们不围成一圈，然后跳舞呢

[00:01:34] We come so close to loving each other and then

[00:01:39] 我们彼此靠近，彼此相爱，然后

[00:01:39] We go dancin' in circles again

[00:01:44] 我们又一次围成圈跳舞

[00:01:44] We know how so why can't we just get along

[00:01:52] 我们知道会怎样，所以为什么不和谐相处呢

[00:01:52] And I pray someday we'll overcome

[00:01:58] 我祈祷有一天我会

[00:01:58] All the damage we've done

[00:02:00] 挽回我们造成的一切损失

[00:02:00] And we'll find

[00:02:20] 然后我们会发现些什么

[00:02:20] Why do we go dancin' in circles

[00:02:25] 既然一切永不停歇

[00:02:25] When we know it never ends

[00:02:28] 为什么我们不围成一圈，然后跳舞呢

[00:02:28] We come so close

[00:02:30] 我们如此接近

[00:02:30] So close to living His lamb

[00:02:33] 如此接近他

[00:02:33] Loving each other like sisters and brothers and then

[00:02:41] 彼此相爱，就像兄弟姐妹一样

[00:02:41] We go dancin' in circles again

[00:02:47] 我们又一次围成圈跳舞

[00:02:47] Oh yeah

[00:02:50] 哦耶

[00:02:50] Lyrics by 桌子

[00:02:55] //