《Hard To Get》歌词

[00:00:00] Hard To Get (吉赛尔：很难得到) - Katy B

[00:00:57] //

[00:00:57] You Why playin' hard to get

[00:01:02] 为你故作清高？

[00:01:02] Or do you know me inside

[00:01:04] 你了解我的内心吗？

[00:01:04] I have no challenge

[00:01:05] 我没有异议

[00:01:05] I haven't one yet see

[00:01:08] 我还没有看见

[00:01:08] Keep playin' in vain

[00:01:09] 一个人故作清，高徒劳无益

[00:01:09] But I'll figure you out

[00:01:12] 但是我会完全了解你的

[00:01:12] It won't be long till

[00:01:14] 这不会用太久的时间

[00:01:14] I've got you in my grasp

[00:01:16] 因为你已逃不出我的手掌心

[00:01:16] Here is what this must be

[00:01:20] 我必须这样做

[00:01:20] I won't hurt you no no

[00:01:24] 我不会伤害你

[00:01:24] Just trust me

[00:01:27] 你要相信我

[00:01:27] And I'll be here for you

[00:01:31] 我会在这儿守候着你

[00:01:31] Why don't you open up

[00:01:32] 你为何不敞开心扉

[00:01:32] Come a bit closer (to me)

[00:01:34] 再靠近我一点

[00:01:34] I wanna show you

[00:01:36] 我要你知道

[00:01:36] Exactly what we could be

[00:01:37] 我们会有怎样的结局

[00:01:37] Why don't you open up

[00:01:40] 你为何不敞开心扉

[00:01:40] Come a bit closer (to me)

[00:01:42] 再靠近我一点

[00:01:42] I wanna show you

[00:01:44] 我要你知道

[00:01:44] Exactly what we could beWhy don't you open up to me baby

[00:01:56] 我们会有怎样的结局，你为何不敞开心扉，宝贝？

[00:01:56] I want to show you exactly what we could be

[00:02:04] 我要你知道我们会有怎样的结局

[00:02:04] Why don't you open up to me baby

[00:02:11] 你为何不敞开心扉，宝贝？

[00:02:11] See I want to show you exactly what we could be

[00:02:16] 我要你知道我们会有怎样的结局

[00:02:16] Don't know what it is about you that makes me focused

[00:02:20] 我只想知道你有什么禁忌

[00:02:20] I need to get my way so don't obstruct it

[00:02:23] 我需要我的方式，这样就不会阻碍你

[00:02:23] Now why you're being difficult

[00:02:25] 为何你现在难以接近？

[00:02:25] Don't think I can't reach you

[00:02:27] 我想我能接近你

[00:02:27] I see the way you think

[00:02:29] 我了解你的想法

[00:02:29] And I like it

[00:02:31] 我很喜欢

[00:02:31] Here is what this must be

[00:02:35] 我必须这样做

[00:02:35] I won't hurt you no no

[00:02:39] 我不会伤害你

[00:02:39] Just trust me

[00:02:43] 你要相信我

[00:02:43] And I'll be here for you

[00:02:46] 我会在这儿守候着你

[00:02:46] Why don't you open up

[00:02:49] 你为何不敞开心扉

[00:02:49] Come a bit closer (to me)

[00:02:50] 再靠近我一点

[00:02:50] I wanna show you

[00:02:52] 我要你知道

[00:02:52] Exactly what we could be

[00:02:53] 我们会有怎样的结局

[00:02:53] Why don't you open up

[00:02:55] 你为何不敞开心扉

[00:02:55] Come a bit closer (to me)

[00:02:57] 再靠近我一点

[00:02:57] I wanna show you

[00:02:59] 我要你知道

[00:02:59] Exactly what we could be

[00:03:09] 我们会有怎样的结局

[00:03:09] Why don't you open up to me

[00:03:32] 你为何不敞开心扉？

[00:03:32] Why don't you open up

[00:03:33] 你为何不敞开心扉

[00:03:33] Come a bit closer (to me)

[00:03:35] 再靠近我一点

[00:03:35] I wanna show you

[00:03:37] 我要你知道

[00:03:37] Exactly what we could be

[00:03:38] 我们会有怎样的结局

[00:03:38] Why don't you open up

[00:03:40] 你为何不敞开心扉

[00:03:40] Come a bit closer (to me)

[00:03:45] 再靠近我一点

[00:03:45] I wanna show you

[00:03:46] 我要你知道

[00:03:46] Exactly what we could

[00:03:47] 我们会有怎样的结局

[00:03:47] Oh darling why won't you come closer come closer

[00:03:56] 噢，宝贝，你为何不靠近一点，靠近一点

[00:03:56] I wanna show you

[00:03:58] 我要你知道

[00:03:58] I wanna show you

[00:04:05] 我要你知道

[00:04:05] Why don't you open up to open up to me

[00:04:11] 你为何不敞开心扉，敞开心扉

[00:04:11] I want to show you

[00:04:13] 我想要你知道

[00:04:13] I want to show you

[00:04:17] 我想要你知道

[00:04:17] Please oh baby please

[00:04:22] 拜托，噢，宝贝，拜托

[00:04:22] Oh baby why you playin' hard to get with me

[00:04:29] 噢，宝贝，你为何故作清高？

[00:04:29] I will keep on waiting till you don't

[00:04:34] 我会一直为你等待，直到你接受我