《Dear Friends》歌词

[00:00:00] Dear friends(《海贼王》动漫插曲) - TRIPLANE
[00:00:03] 詞:江畑兵衛
[00:00:04] 曲:江畑兵衛
[00:00:06] 編曲:江畑兵衛
[00:00:20] 毎日陽が沈むまで
[00:00:25] 难忘儿时天真无邪的我们
[00:00:25] 泥まみれになりながら
[00:00:29] 每天夕阳西下
[00:00:29] 無邪気に過した日々も
[00:00:34] 满身泥泞
[00:00:34] 捨てて難しいけれど
[00:00:39] 那无忧无虑的闲暇
[00:00:39] 夢見る僕が居ても
[00:00:43] 那时做着美好的梦的我
[00:00:43] 其れは其れで僕だから
[00:00:48] 什么都不用在乎
[00:00:48] ジグソーパズルみたいには
[00:00:54] 不必关心
[00:00:54] まってなくていい
[00:00:58] 那些未完成的拼图
[00:00:58] 誰かの"YES"がきみにとって
[00:01:02] 别人说的对对你来说
[00:01:02] "NO"であるのと同じように
[00:01:07] 就和错没有两样
[00:01:07] いつだって自由なはずだから
[00:01:17] 无论何时都应该是如此自由
[00:01:17] 明日風が通り抜けたときに
[00:01:21] 就算明天大风
[00:01:21] パズルが欠けていたとしても
[00:01:27] 吹散了拼图
[00:01:27] 誰も其れを責めたりしないよ
[00:01:37] 也不会有人责备
[00:01:37] あの日夢見た僕らは
[00:01:41] 那一天憧憬着梦想的我们
[00:01:41] 間違いじゃなくと信じて
[00:01:46] 坚信着彼此的信念
[00:01:46] 荒くうねる海原を渡っていける
[00:01:55] 跨过波涛汹涌的大海
[00:01:55] 君の胸の痛みだって
[00:02:00] 你的痛苦
[00:02:00] 僕らは知っているから
[00:02:04] 我们比谁都更清楚
[00:02:04] もしも君がこの船を下りて
[00:02:10] 即使你离开这条船
[00:02:10] 違う世界に居たとしても
[00:02:15] 去了不同的世界
[00:02:15] 最終にはきっと笑えるよ
[00:03:08] 最后也定能开怀畅笑
[00:03:08] 今でも僕らは夢を見ているよ
[00:03:17] 今天我们仍然在憧憬着梦想
[00:03:17] 託されたその思いも乗せて
[00:03:27] 还加上那被托付了的心愿
[00:03:27] 荒れたこの海原を
[00:03:32] 今天我们仍要面对惊涛骇浪
[00:03:32] 痛みと戦って今日も行く
[00:03:36] 面对悲痛
[00:03:36] 約束が噓にならないように
[00:03:45] 为了不让约定落空
[00:03:45] そしていつか
[00:03:47] 为了有一天
[00:03:47] 僕らの船を下りた
[00:03:51] 能将完成的拼图
[00:03:51] 違う世界に居る君に
[00:03:56] 交给离开了我们的船
[00:03:56] 完成したパズルを屆けよう
[00:04:05] 去了不同世界的你
您可能还喜欢歌手TRIPLANE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 透明 [果味VC]
- 初秋 [林海]
- Until You Are Here(Album Version) [Tyrone Wells]
- 記念写真 [フジファブリック]
- Too Sooner Late Than Better [The Lilac Time]
- 心糟糟 [方怡萍]
- Cell Therapy [Goodie Mob]
- At The Station [Joe Walsh]
- Death Metal Punk [The Chain Gang of 1974]
- 不说 [麋先生]
- 无悔爱你一生(Live) [李乐诗]
- Candy Lips(Remaster) [Johnnie Ray]
- A哆 [潘虹]
- Dixieland Band [Jack Jones]
- Here for a Good Time [Ameritz - Tribute]
- The Whiffenpoof Song [Jo Stafford]
- Auf meiner Ranch bin ich Knig (El Rancho Grande) [Peter Hinnen]
- On The Beach [Honey is Cool]
- I Don’t Wanna Love You [Ricky Nelson]
- どうぞこのまま [由紀さおり]
- Lucille(Remastered) [Little Richard]
- I Bambini fanno OOH [Franco Tufano&Isabella Lo]
- Silver Dagger [Joan Baez]
- Semana Passada [Selvagens à Procura de Le]
- Relief Is Just A Swallow Away [George Jones]
- 伤心的泪 [周阿惠]
- 襟裳岬 [朱明瑛]
- Soft Lights And Sweet Music [Pat Boone]
- Crave [Tristam]
- God Don’t Forgive [Ram Zet]
- Cuatro Palabras [Los Tres Caballeros]
- From The Vine Came The Grape [The Gaylads]
- Sophisticated Lady [Dinah Shore&Bing Crosby]
- The Crying Game(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- 不想你难过 [余厢杰]
- 假干爹真BAOYANG(下) [歪果wiggle电台]
- It’s Christmas Time Again(Original Mix) [Peggy Lee]
- Tears On My Pillow [Little Anthony&The Imperi]
- Queen Jane Approximately(Live at Civic Arena, Pittsburgh, PA, April 2, 1989) [Grateful Dead]
- Breakdown [Tantric]
- 像雾像雨又像风 [吴涤清]