《Caramel》歌词

[00:00:00] Caramel (焦糖) - John Grant

[00:00:20] //

[00:00:20] My love is the rarest jewel

[00:00:23] 我的爱人是稀世珍宝

[00:00:23] And he grounds me with his love

[00:00:29] 他的爱让我心里踏实

[00:00:29] My love he is rich like caramel

[00:00:35] 我的爱人，他像饴糖一样醇厚

[00:00:35] And he moves me from above

[00:00:39] 他让我愿意离开天堂

[00:00:39] He sees me with tiger eyes

[00:00:42] 他用那双明亮炽热的眼睛看着我

[00:00:42] And thats where I make my home

[00:00:47] 他的视线之内，便是我的家

[00:00:47] His heart is a shield which protects me from the violent cold

[00:00:57] 他的心像庇护所，保护我不受严寒侵袭

[00:00:57] His smiles an elixer which heals the wounds of my darkest years

[00:01:06] 他的微笑像万灵药，将我在艰苦岁月留下的创伤治愈

[00:01:06] My love is quiet I consider him and he drives away my fears

[00:01:19] 我的爱人很安静，我想着他，就能驱走我所有的恐惧

[00:01:19] My love he reels himself with tenderness and grace

[00:01:28] 我的爱人，他充满了温柔和优雅的气息

[00:01:28] My love has constructed with his arms for me the safest place

[00:01:37] 我的爱人用他的臂膀为我筑起最安全的港湾

[00:01:37] His laughter destroys my doubts and he lifts me up so high

[00:01:46] 他的笑声让我所有的疑虑化为乌有，他让我十分振奋

[00:01:46] His voice it is soothing like a warm breeze on a summer night

[00:01:55] 他的声音如夏夜的微风般抚慰我心

[00:01:55] When he envelops me I give myself to him and my soul takes flight

[00:02:00] 当他将我抱在怀里，我把自己交给他，我的灵魂高高飞翔