《I’m Not Okay (I Promise) (Album Version)》歌词

[00:00:26] Well if you wanted honesty

[00:00:27] 如果你追求诚实

[00:00:27] Thats all you had to say

[00:00:31] 这些话是你必须要讲的

[00:00:31] I'd never want to let you down

[00:00:34] 我从未想令你失望

[00:00:34] Or have you go

[00:00:35] 或者让你离开

[00:00:35] Its better off this way

[00:00:37] 这样做更好

[00:00:37] For all the dirty looks

[00:00:39] 忘记那些脏脏的脸

[00:00:39] The photographs your boyfriend

[00:00:42] 和你男友拍的照片

[00:00:42] Remember when you broke your foot

[00:00:45] 记得那次你从2楼上摔下来

[00:00:45] From jumping out the second floor

[00:00:48] 伤了你的脚吗

[00:00:48] I'm not okay

[00:00:51] 我很不好

[00:00:51] I'm not okay

[00:00:57] 我很不好

[00:00:57] I'm not okay

[00:01:02] 我很不好

[00:01:02] You wear me out

[00:01:09] 你让我筋疲力尽

[00:01:09] What will it take

[00:01:10] 怎样才能

[00:01:10] To show you that

[00:01:11] 向你展示

[00:01:11] It's not the life it seems（Im not okay）

[00:01:14] 生活并非你所见的样子，我很不好

[00:01:14] I told you time and time again

[00:01:17] 我一次又一次的告诉你

[00:01:17] You sing the words（Im not okay）

[00:01:18] 你嘴里说着，我很不好

[00:01:18] But still you don't know what it means

[00:01:20] 但是却不知道它真正的意思

[00:01:20] To be a joke and look

[00:01:22] 只当成是玩笑好了

[00:01:22] Another line without a hook

[00:01:25] 用另一种眼光看生活

[00:01:25] I held you close as we both shook

[00:01:27] 我紧紧的拥抱你

[00:01:27] For the last time

[00:01:29] 就像我们是最后一次握手

[00:01:29] Take a good hard look

[00:01:30] 努力的看看

[00:01:30] I'm not okay

[00:01:34] 我很不好

[00:01:34] I'm not okay

[00:01:39] 我很不好

[00:01:39] I'm not okay

[00:01:45] 我很不好

[00:01:45] You wear me out

[00:02:08] 你让我筋疲力尽

[00:02:08] Forget about the dirty looks

[00:02:10] 忘记那些脏脏的脸

[00:02:10] The photographs your boyfriend took

[00:02:13] 和你男友拍的照片

[00:02:13] You said you read me like a book

[00:02:15] 你说你读我就像在读本书

[00:02:15] But the pages all are torn and frayed now

[00:02:20] 但是所有书页都已经破损

[00:02:20] I'm okay

[00:02:22] 我很好

[00:02:22] I'm okay

[00:02:28] 我很好

[00:02:28] I'm okay now（Im okay now）

[00:02:33] 现在我很好

[00:02:33] But you really didnt listen to me

[00:02:35] 但你需要认真地听听

[00:02:35] Because I'm telling you the truth

[00:02:36] 因为我要告诉你的都是事实

[00:02:36] I mean this ever so much that I am

[00:02:39] 我意思是

[00:02:39] TRUST ME

[00:02:39] 我很好

[00:02:39] I'm not okay

[00:02:43] 我很不好

[00:02:43] I'm not okay

[00:02:46] 我很不好

[00:02:46] Well I'm not okay

[00:02:47] 是的，我很不好

[00:02:47] I'm not o-f***ing-kay

[00:02:49] 我很不好

[00:02:49] I'm not okay

[00:02:54] 我很不好

[00:02:54] I'm not okay （okay）

[00:02:59] 我很不好