《Mandolin Rain》歌词

[00:00:00] Mandolin Rain - Bruce Hornsby & the Range
[00:00:28] //
[00:00:28] The song came and went
[00:00:31] 这首歌悠远绵长
[00:00:31] Like the times that we spent
[00:00:35] 就像我们所度过的时光
[00:00:35] Hiding out from the rain
[00:00:38] 躲避雨水
[00:00:38] Under the carnival tent
[00:00:42] 进入狂欢宴会
[00:00:42] I laughed and she'd smile
[00:00:45] 我开怀大笑,她微微露齿
[00:00:45] It would last for awhile
[00:00:48] 这一刻会持续一会儿
[00:00:48] You don't know what you got
[00:00:51] 你不知道你所拥有的
[00:00:51] Til you lose it all again
[00:00:55] 直到你再次失去
[00:00:55] Listen to the mandolin rain
[00:00:59] 听着曼陀林的雨声
[00:00:59] Listen to the music on the lake
[00:01:01] 在湖边听着音乐
[00:01:01] Oh listen to my heart break
[00:01:05] 倾听我心脏跳动的声音
[00:01:05] Every time she runs away
[00:01:08] 每当她跑开
[00:01:08] Oh listen to the banjo wind
[00:01:12] 听着五弦琴的旋律
[00:01:12] A sad song drifting low
[00:01:16] 一首悲伤的歌曲低沉地流转
[00:01:16] Listen to the tears roll
[00:01:19] 在她转身离开的时候
[00:01:19] Down my face as she turns to go
[00:01:23] 听见眼泪从我脸上滑落的声音
[00:01:23] A cool evening dance
[00:01:27] 在凉爽的夜晚跳舞
[00:01:27] Listening to the bluegrass band takes the chill
[00:01:31] 听着扫兴的蓝草乐队的演唱
[00:01:31] From the air
[00:01:33] 从上空俯瞰
[00:01:33] Til they play the last song
[00:01:37] 直到他们演奏最后一首歌曲
[00:01:37] I'll do my time
[00:01:41] 我要享受我的时代
[00:01:41] Keeping you off my mind but there's moments
[00:01:45] 把你赶出我的脑海
[00:01:45] That I find
[00:01:47] 但我还能发现一些痕迹
[00:01:47] I'm not feeling so strong
[00:01:50] 感觉不是很强烈
[00:01:50] Listen to the mandolin rain
[00:01:54] 听着曼陀林的雨声
[00:01:54] Listen to the music on the lake
[00:01:57] 在湖边听着音乐
[00:01:57] Aw listen to my heart break
[00:02:00] 倾听我心脏跳动的声音
[00:02:00] Every time she runs away
[00:02:03] 每当她跑开
[00:02:03] Oh listen to the banjo wind
[00:02:07] 听着五弦琴的旋律
[00:02:07] A sad song drifting low
[00:02:11] 一首悲伤的歌曲低沉地流转
[00:02:11] Listen to the tears roll
[00:02:14] 在她转身离开的时候
[00:02:14] Down my face as she turns to go
[00:02:19] 听见眼泪从我脸上滑落的声音
[00:02:19] Running down by the lake shore
[00:02:22] 跑到湖岸边
[00:02:22] She did love the sound of a summer storm
[00:02:26] 她喜欢夏日暴雨的声音
[00:02:26] It played on the lake like a mandolin
[00:02:29] 就像曼陀林一样在湖边演奏
[00:02:29] Now it's washing her away once again whoa again
[00:02:45] 现在再次给她洗礼
[00:02:45] Whoa whoa whoa
[00:02:50] //
[00:02:50] Yeah-eah-eah-eah-eah-eah
[00:02:56] //
[00:02:56] Oooooh
[00:02:57] //
[00:02:57] Listen to
[00:02:59] 听啊
[00:02:59] Do do do
[00:03:04] 是的
[00:03:04] Boat's steaming in
[00:03:06] 小船要起航了
[00:03:06] Ho I watch the side wheel spin and I
[00:03:10] 我看到一侧的轮子在旋转
[00:03:10] Think about her when
[00:03:13] 当我听见汽笛吹响的声音
[00:03:13] I hear that whistle blow
[00:03:17] 我想起了她
[00:03:17] But I can't change my mind
[00:03:20] 但我无法改变主意
[00:03:20] Oh I knew all the time that she'd go
[00:03:25] 我知道她是什么时候走的
[00:03:25] But that's a choice I made long ago
[00:03:30] 但我很久以前就做出了选择
[00:03:30] Listen to the mandolin rain
[00:03:33] 听着曼陀林的雨声
[00:03:33] Listen to the music on the lake
[00:03:37] 在湖边听着音乐
[00:03:37] Aw listen to my heart break
[00:03:40] 倾听我心脏跳动的声音
[00:03:40] Every time she runs away
[00:03:43] 每当她跑开
[00:03:43] Listen to the banjo wind
[00:03:47] 听着五弦琴的旋律
[00:03:47] A sad song drifting low
[00:03:51] 一首悲伤的歌曲低沉地流转
[00:03:51] Listen to the tears roll
[00:03:54] 在她转身离开的时候
[00:03:54] Down my face as she turns to go
[00:03:57] 听见眼泪从我脸上滑落的声音
[00:03:57] As she turns to go oh hoh
[00:04:05] 当她转身离开
[00:04:05] Listen to
[00:04:05] 倾听
[00:04:05] Listen to the mandolin rain
[00:04:10] 听着曼陀林的雨声
[00:04:10] Whoa whoa whoa whoa oh hoh
[00:04:25] //
[00:04:25] Listen to the tears roll
[00:04:28] 在她转身离开的时候
[00:04:28] Down my face as she turns to go
[00:04:32] 听见眼泪从我脸上滑落的声音
[00:04:32] Listen to the tears roll
[00:04:35] 在她转身离开的时候
[00:04:35] Down my face as she turns to go
[00:04:38] 听见眼泪从我脸上滑落的声音
[00:04:38] Ahhh oh whoa
[00:04:55] //
[00:04:55] Listen to the mandolin rain
[00:05:00] 听着曼陀林的雨声
您可能还喜欢歌手Bruce Hornsby&THE RANGE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 财神到 [许冠杰]
- 子弹 [卢凯彤]
- Almost Said It [Carly Rae Jepsen]
- Recovering The Satellites [Counting Crows]
- 如果还有如果 [费翔]
- 春归路 [Beck Hansen]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- Dust in the Wind [Kansas]
- Boulevard of Broken Dreams [Tony Bennett]
- Foolish Me [Don Gibson]
- La Zafrera [Mercedes Sosa]
- Ai No Corrida [Lisa Milton]
- Cinderella [#3607;ายū]
- 记忆 [夏琦]
- 爱情最伤人 [自闭选手宇泽]
- Les p’tits anges [Les garons trottoirs]
- Do the Do [Howlin’ Wolf]
- Harbor Lights [The Platters]
- Love [Fred Buccini&Ely Bruna]
- This Can’t Be Love [Nat King Cole]
- Trip 2 Wonderland 2k9(Empyre One Remix) [LikE ThiZ!]
- Scenario [A Tribe Called Quest]
- 夜蝶 (Live) [鞠婧祎&易嘉爱]
- Escape from Love [Galaxyano&Natalie Gang]
- 黄鹳楼送孟浩然之广陵 [蓝迪[智慧乐园]]
- Kansas City [Little Richard]
- Sid’s Ahead [Miles Davis]
- Without The One You Love [Aretha Franklin]
- 红装(DJ版) [徐良&Britneylee小暖]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Connie Francis]
- Tak Kusangka [Panbers]
- You Turned the Tables On Me [Benny Goodman And His Orc]
- 回眸一笑(Live) [陈柏宇]
- When I Dream at Night (In the Style of Marc Anthony)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Dry Your Eyes [Static Infusion]
- Say Hello to Goodbye (In the Style of Shontelle)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- ID Lover(Radio Edit) [Mario Bischin&revolt klan]
- Caravan [The Ventures]
- Don’t Stop the Party [Ultimate Party Jams]
- Early in the Morning [B.B. King]