《僕のwish》歌词

[00:00:00] 僕のwish - 志倉千代丸 (しくら ちよまる)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:志倉千代丸
[00:00:17] //
[00:00:17] 作曲:志倉千代丸
[00:00:26] //
[00:00:26] 愛しさも 悲しさも全部
[00:00:32] 无论爱或悲伤
[00:00:32] キミとの想い出になって
[00:00:37] 全部变为与你一起的记忆
[00:00:37] 曲がりくねるこの道も
[00:00:42] 这条曲折的道路
[00:00:42] いつか優しさに変わる
[00:00:47] 不知何时变得温柔
[00:00:47] どうしてそれなのに 涙がこぼれるの?
[00:00:58] 既然如此 为什么会落泪
[00:00:58] キミという存在が大切で温かくて...
[00:01:08] 你的存在是那么珍贵而温暖
[00:01:08] 「僕の wish」
[00:01:13] 我的心愿
[00:01:13] 大空に舞った 冷たい雨の日も
[00:01:18] 即使下着冰冷的雨的日子 也飞舞在广阔的天空中
[00:01:18] 言葉より強い サインをくれたね
[00:01:23] 你给我比语言更强烈的讯号
[00:01:23] 季節が巡って 街が色を変えても
[00:01:28] 即使季节变换 街道的面貌发生改变
[00:01:28] 手を離さないで
[00:01:34] 请不要松开手
[00:01:34] ずっと先も「幸せだよ」って言えるよ
[00:01:40] 我想即使在遥远的未来 我也会说自己幸福
[00:01:40] 二人で越えるほどに
[00:01:44] 只要两个人一起走过
[00:01:44] 笑顔くれた そのお返しにキレイなブーケを
[00:01:57] 你给我笑容 我回以你漂亮的花束
[00:01:57] そして祈りを
[00:02:17] 还有祈祷
[00:02:17] 歩道には不揃いの影が
[00:02:23] 人行道上高低不一的身影
[00:02:23] 二つ並んでゆれてる
[00:02:28] 肩并肩摇摇晃晃
[00:02:28] あるき馴れたこの場所で
[00:02:33] 在走得熟悉的这个地方
[00:02:33] ケンカをした夜もある
[00:02:38] 我们曾在夜晚争吵
[00:02:38] どうしてそれなのに なんだか嬉しいの?
[00:02:49] 即使如此 却为什么欢喜
[00:02:49] キミがくれた全ての想い出で強くなれる...
[00:02:59] 你给我的所有回忆让我变得坚强
[00:02:59] 「僕の wish」
[00:03:04] 我的心愿
[00:03:04] 夜空に奏でる 不協和音さえも
[00:03:09] 对着夜空弹奏的不和谐的声音
[00:03:09] 見えない力で 守ってくれたね
[00:03:14] 被看不见的力量守护
[00:03:14] もしも今ここに星が流れるなら
[00:03:20] 如果此刻有流星划过这里
[00:03:20] 永遠を誓う
[00:03:25] 我将发誓永远
[00:03:25] 場面ごとに等身大の愛情、
[00:03:31] 与每个场景相符的爱情和感情
[00:03:31] 感情 溢れ出すよ
[00:03:35] 喷涌而出
[00:03:35] 笑顔くれた そのお返しにキレイなブーケを
[00:03:48] 你给我笑容 我回以你漂亮的花束
[00:03:48] そして祈りを
[00:04:08] 还有祈祷
[00:04:08] 大空に舞った 冷たい雨の日も
[00:04:13] 即使下着冰冷的雨的日子 也飞舞在广阔的天空中
[00:04:13] 言葉より強い サインをくれたね
[00:04:19] 你给我比语言更强烈的讯号
[00:04:19] 季節が巡って 街が色を変えても
[00:04:24] 即使季节变换 街道的面貌发生改变
[00:04:24] 手を離さないで
[00:04:29] 请不要松开手
[00:04:29] ずっと先も「幸せだよ」って言えるよ
[00:04:35] 我想即使在遥远的未来 我也会说自己幸福
[00:04:35] 二人で越えるほどに
[00:04:40] 只要两个人一起走过
[00:04:40] 笑顔くれた そのお返しにキレイなブーケを
[00:04:52] 你给我笑容 我回以你漂亮的花束
[00:04:52] そして祈りを
[00:04:57] 还有祈祷
您可能还喜欢歌手志倉千代丸的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真的汉子 [林子祥]
- Sweet Smell Of Success [The Stranglers]
- 寂寞的城市 [罗时丰]
- 万水千山纵横 [张学友]
- A Life So Changed [James Horner]
- 孤独老人 [罗羽辰]
- His Hands Matched His Tongue [The Dear Hunter]
- Blue Gardenia [Milos Vujovic]
- 流沙 [王爱华]
- I dit Hjerte [hasan shah]
- Tamanho PPP [Dilsinho]
- You Stepped Out Of A Dream [Julie London]
- Deux Enfants [Sylvie Vartan]
- Think Of Me [Smokie]
- Do You Love Me [La Banda Latina]
- 出门看看 [李晨阳YOUNG]
- Island In The Sun [Harry Belafonte]
- Strange Same Dogma(Live|Explicit) [Marilyn Manson]
- Ich geh‘ für dich durchs Feuer [Die Korntaler]
- Si Tú Te Vas(En Directo) [Isis]
- Rabbit Foot Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Gloria [Harry Belafonte]
- Bomba(Positive DJs Remix) [666]
- Russian Girl [Deepcentral]
- 曾在月光下的关怀 [林歌]
- La Barra De Este Hotel [Duncan Dhu]
- 爱的那么深 [MC陈永轩]
- In The Blue Of Evening [Jackie Wilson]
- 遵义的雨 [遵义派喻鸿]
- Mazinger Z [Ichiro Mizuki]
- Still Waters (Run Deep) [Sensual Feeling Band]
- Eres La Unica [Nino Segarra]
- 彩云之南 [风小筝(覃沐曦)]
- Stars Fell on Alabama [Louis Armstrong]
- When I Was Your Man(Piano Version)[Made Famous by Bruno Mars] [Cover Guru]
- Lacrime Di Sale [Le Orme]
- Plus bleu que tes yeux(Remastered) [Charles Aznavour]
- 枪挑穆天王 选段 [梅兰芳]
- 你比桃花更美丽 [白嘉莉]
- 第1339集_傲世九重天 [我影随风]
- 孤独天使 [符致逸]
- 翡翠龙鳞之歌 [网络歌手]