《Pity Party》歌词

[00:00:00] Pity Party - Tricia Brock

[00:00:00] //

[00:00:00] Bummed out

[00:00:01] 垂头丧气 心情低落

[00:00:01] It's never enough

[00:00:04] 这永远没有尽头

[00:00:04] Suburban living

[00:00:05] 郊区的生活

[00:00:05] She has it rough

[00:00:07] 她已经忍受够了

[00:00:07] She's got almost everything

[00:00:10] 她几乎拥有了一切

[00:00:10] But there's something missing

[00:00:13] 但她还是错过很多

[00:00:13] Not enough shoes

[00:00:15] 没有足够的鞋子

[00:00:15] Not a big enough home

[00:00:17] 没有足够大的房间

[00:00:17] She doesn't even

[00:00:18] 她甚至

[00:00:18] Have the newest iPhone

[00:00:20] 没有最新款的苹果手机

[00:00:20] Why does this always happen to her

[00:00:25] 为何这样的事情总是会发生在她身上

[00:00:25] She's gonna do something about it

[00:00:31] 她将要做出改变

[00:00:31] She's throwing pity

[00:00:33] 她独自去参加

[00:00:33] Party all by herself

[00:00:35] 同情聚会

[00:00:35] Yeah it's a pity party

[00:00:37] 那是个同情聚会

[00:00:37] All by herself

[00:00:39] 她独自一人

[00:00:39] A pity party

[00:00:41] 去了同情聚会

[00:00:41] All by herself

[00:00:43] 她独自一人

[00:00:43] And You're not invited

[00:00:47] 你没有收到邀请

[00:00:47] It's a pity party

[00:00:49] 这是个同情聚会

[00:00:49] Such a pity party

[00:00:54] 这样的一个同情聚会

[00:00:54] It's a pity party

[00:00:56] 这是个同情聚会

[00:00:56] Such a pity party

[00:00:58] 这样的同情聚会

[00:00:58] (And You're not invited)

[00:01:02] 你没有收到邀请

[00:01:02] She cries over spilled milk

[00:01:05] 她为打翻的牛奶哭泣

[00:01:05] While daddy pays the bills

[00:01:09] 尽管爸爸支付了账单

[00:01:09] The more she gets the

[00:01:10] 她得到的越多

[00:01:10] Less happy she seems

[00:01:11] 她似乎越不快乐

[00:01:11] Cause there's something missing

[00:01:15] 因为她失去了很多

[00:01:15] Not enough clothes

[00:01:16] 没有足够多的衣服

[00:01:16] Not a big enough car

[00:01:18] 没有足够大的车子

[00:01:18] Is it too much to ask to

[00:01:20] 要和一个摇滚明星约会

[00:01:20] Date a rock star

[00:01:22] 似乎太过奢望

[00:01:22] Why does this

[00:01:23] 为何她身上

[00:01:23] Always happen to her

[00:01:26] 总是会发生这样的事情

[00:01:26] She's gonna do something

[00:01:28] 她将要为这件事情

[00:01:28] About it

[00:01:33] 做出改变

[00:01:33] She's throwing pity party all by herself

[00:01:37] 她独自去了同情聚会

[00:01:37] Yeah it's a pity party

[00:01:38] 那是个同情聚会

[00:01:38] All by herself

[00:01:41] 她独自一人

[00:01:41] A pity party

[00:01:42] 去了同情聚会

[00:01:42] All by herself

[00:01:44] 她独自一人

[00:01:44] And You're not invited

[00:01:48] 你没有收到邀请

[00:01:48] It's a pity party

[00:01:50] 那是个同情聚会

[00:01:50] Such a pity party

[00:01:56] 这样的一个同情聚会

[00:01:56] It's a pity party

[00:01:57] 那是个同情聚会

[00:01:57] Such a pity party

[00:01:59] 这样的一个同情聚会

[00:01:59] (And You're not invited)

[00:02:03] 你没有收到邀请

[00:02:03] Some people have it all

[00:02:06] 有人拥有一切

[00:02:06] Some people

[00:02:07] 而有的人

[00:02:07] They've got nothing

[00:02:09] 却一无所有

[00:02:09] Would you be happy

[00:02:10] 如果你拥有一切

[00:02:10] If you had it all

[00:02:13] 你就会快乐吗

[00:02:13] Would you be happy

[00:02:14] 如果你一无所有

[00:02:14] If you had nothing

[00:02:17] 那你还会快乐吗

[00:02:17] Some people have it all

[00:02:21] 有人拥有了一切

[00:02:21] Some people they've got nothing

[00:02:24] 有人一无所有

[00:02:24] Would you be happy if you had it all

[00:02:27] 如果你拥有一切 你就会快乐吗

[00:02:27] Would you be happy if you had nothing

[00:02:35] 如果你一无所有 那你还会快乐吗

[00:02:35] Or would you throw a

[00:02:37] 你会独自去参加

[00:02:37] Pity party all by yourself

[00:02:40] 同情聚会吗

[00:02:40] Yeah it's a pity party

[00:02:41] 那是个同情聚会

[00:02:41] All by yourself

[00:02:44] 你独自一人

[00:02:44] A pity party

[00:02:45] 同情聚会

[00:02:45] All by yourself

[00:02:47] 你独自一人

[00:02:47] And we're not invited

[00:02:51] 我们没有收到邀请

[00:02:51] Some people have it all

[00:02:55] 有人拥有了一切

[00:02:55] Some people they've got nothing

[00:02:59] 有人一无所有

[00:02:59] It's a pity party

[00:03:00] 那是个同情聚会

[00:03:00] Such a pity party

[00:03:02] 这样的一个同情聚会

[00:03:02] (And You're not invited)

[00:03:07] 你没有收到邀请

[00:03:07] 你