《君を見送る》歌词

[00:00:00] 君を見送る - ワッチ (wacci)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞∶橋口洋平
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲∶橋口洋平
[00:00:13] //
[00:00:13] ボツリと君が呟いたら 世界が全部崩れて消えた
[00:00:25] 你轻声嘟囔了一句 全世界都崩塌消失了
[00:00:25] やっぱりねなんて 僕の強がりは 街の音が消した
[00:00:38] 果然 逞强的我已经听不见街上的喧哗
[00:00:38] 髪を切る度に落ち込んで
[00:00:43] 想起每次剪发都会心情低落
[00:00:43] お酒を飲めばおしゃべりになって
[00:00:50] 一喝酒话就变多
[00:00:50] 記念日なんてのに興味がないと言いつつ嬉しそうな君
[00:01:02] 一边说着对纪念日毫无兴趣却一脸开心的你
[00:01:02] 思い出が降ってくるよ ひとつもなくさないように
[00:01:14] 思念如潮水 哪怕一刻也不想失去
[00:01:14] 両腕いっぱい集めるみたいに 君を必死に抱きしめた
[00:01:28] 两手紧紧交叠般的拼命抱住你
[00:01:28] 君の好きな道を歩けばいいよ
[00:01:34] 你走你喜欢的路就好了
[00:01:34] 選んだのが君なら見送れるよ
[00:01:40] 我能为你做的只是目送你离开
[00:01:40] せーので笑って 涙を拭いたら
[00:01:46] 准备 笑着擦掉眼泪
[00:01:46] 何百回も繋いだ手を離そう
[00:01:53] 放开那紧牵过千百回的手
[00:01:53] かけがえのない日々を共にした人
[00:01:59] 一起共度无可替代的时光的人
[00:01:59] 少しだけど未来を描けた人
[00:02:05] 虽很少但也一起描绘过未来的人
[00:02:05] 嫌いなところも大事に思えた 君を忘れないよ
[00:02:21] 连令人讨厌的地方也觉得难忘 无法忘记你啊
[00:02:21] 近場ではゆっくりまどろんで
[00:02:26] 在附近好好地打个盹
[00:02:26] 遠出をすればはしゃぎあって
[00:02:33] 远行就尽情喧闹
[00:02:33] 疲れたら二人どこまでも眠って 夜を朝を泳いだ
[00:02:45] 疲倦的话就地而眠 黑夜白天尽情畅游
[00:02:45] 素直でいくじなしで 優しくたまに真面目で
[00:02:57] 坦率却那么没出息 温柔偶尔也会认真
[00:02:57] 僕が一番君を知ってるから だからこそ思うよ
[00:03:11] 我最了解你所以才会这么想
[00:03:11] 君の好きな道を歩けばいいよ
[00:03:17] 你走你喜欢的路就好了
[00:03:17] 僕はそれを全力で見送るよ
[00:03:23] 我会用尽全力去目送你
[00:03:23] 小さな背中と見なれた横顔
[00:03:29] 你小小的身板和熟悉的侧颜
[00:03:29] 昔から変わらないその泣き顔も
[00:03:36] 从一开始就一直没变的哭泣的脸庞也是一样
[00:03:36] この僕が守りたいと思えた人
[00:03:42] 这个我想守护的人
[00:03:42] 年をとっても笑ってたがった人
[00:03:48] 即便老去也会一直笑着的人
[00:03:48] とりまく全てを愛しく思えた
[00:03:54] 完全沉浸在爱的思绪里
[00:03:54] 君を忘れないよ
[00:04:23] 我无法忘记你
[00:04:23] 君の好きな道を歩けばいいよ
[00:04:29] 你走你喜欢的路就好了
[00:04:29] 選んだのが君なら見送れるよ
[00:04:35] 我能为你做的只是目送你离开
[00:04:35] 夜空に願って 青空に誓った
[00:04:41] 向着夜空许愿 向着蓝天发誓
[00:04:41] 僕らの日々はいつまでも変わらない
[00:04:47] 我们的日日夜夜一直都不会改变
[00:04:47] いつでも一番に考えた人
[00:04:54] 无论何时在我心里是第一位的人
[00:04:54] 生きる事にイコールを書けた人
[00:05:00] 和活着一样重要的人
[00:05:00] 繰り出す言葉も 仕草も 弱音も
[00:05:06] 反复的话语也好 动作也好 泄气话也好
[00:05:06] 怒ってるのがすぐわかる表情も
[00:05:12] 能一眼看穿的生气的表情也好
[00:05:12] 伝えても伝えても足りない人
[00:05:19] 一直传递却总是感觉还不够的人啊
[00:05:19] だから今日は全力で見送るよ
[00:05:25] 所以今天我要全力相送
[00:05:25] とりまく全てを愛しく思えた君を忘れないよ
[00:05:38] 完全沉浸在爱的思绪里 我无法忘记你啊
[00:05:38] ありがとう さようなら 最後の挨拶
[00:05:43] 谢谢你 再见 这最后的问候
[00:05:43] 心をこめて交わそう
[00:05:48] 倾注我的心交互问候吧
您可能还喜欢歌手wacci的歌曲:
随机推荐歌词:
- 马路英雄 [张学友&邓健泓]
- At Last [Kenny Rankin]
- Evil(Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - May 1975) [Earth,Wind And Fire]
- Sa Lang Hei Yo [刘佳]
- 转身来爱你 [杜雨宸]
- 老华侨 [吴树雄&甄艳红]
- 大话西游3红尘镜 [小爱的妈&&HITA]
- Sister [Haux]
- Green Green Grass Of Home [Tom Jones]
- Jingle Bells [Jim Reeves]
- Friendly [Something For Kate]
- Chicken Fried(Made Famous by Zac Brown Band) [Future Hit Makers]
- I’se A Muggin’ [Django Reinhardt]
- Another Day [Jana Kirschner]
- Don’t Stop Dancing [The Hit Co.]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Frank Ifield]
- 哥要闯一闯(DJ版) [何鹏&田培良]
- udia nie sú zlí(Remastered 2014) [Imt Smile]
- Devil Or Angel [Bobby Vee]
- Take My Feeling, Take My Heart [安妮]
- How Important Can It Be [Teresa Brewer]
- Calico Train [Steve Martin]
- Just Like I Treat You [Howlin’ Wolf]
- Ring-A-Ling-A-Lario [Jimmie Rodgers]
- Satisfya [Imran Khan]
- Big Chance [Bee Gees]
- Heb ik ooit gezegd [Clouseau]
- 社会主义好 [广州乐团合唱队]
- め組のひと [山猿]
- DI MANA KAN KUCARI GANTI [Overcome]
- Ain’t That Why [Krewella&R3HAB]
- Stormy Weather [Frank Sinatra]
- Walkin’ The Boogie [John Lee Hooker]
- Love for Sale(Remaster) [Cannonball Adderley]
- Aloha Oe [Elvis Presley]
- Tom Pilibi [Jacqueline Boyer]
- Blue Red [Alex Portarulo]
- It’s Beginning To Look Alot Like Christmas [Perry Como]
- スマイルエクササイズ [浪川大輔]
- 你知道我的迷惘 [家家]