《悲しきヘブン》歌词

[00:00:01] 流れ星 願いを込めれば
[00:00:03] 若能像流星许愿就能
[00:00:03] 君に伝わるの
[00:00:06] 传达给你了
[00:00:06] この街は 孤独な程
[00:00:08] 这条街逐渐融入景色中去
[00:00:08] 景色に溶け込んでく
[00:00:11] 甚至让人觉得孤独
[00:00:11] 流星 頬に流れてる
[00:00:14] 流星,顺着脸颊流淌
[00:00:14] 私の涙よ
[00:00:16] 我的眼泪
[00:00:16] 悔しくて 泣くんじゃない
[00:00:19] 并不是因为不甘心才哭泣
[00:00:19] 生きてる証なんだよ
[00:00:22] 这是活着的证据
[00:00:22] 胸を癒すようなこのメロディ
[00:00:27] 治愈心灵的这个旋律
[00:00:27] ひとりだけどなぜかひとりじゃないような
[00:00:33] 虽然是一个人却让人产生
[00:00:33] 気分になれる
[00:00:37] 自己不是一个人的心情
[00:00:37] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:00:43] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:00:43] たった一つ夢があるだけで
[00:00:46] 但只要有一个梦想
[00:00:46] 私はそれで充分
[00:00:48] 我这样就满足了
[00:00:48] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:00:54] 总有一天会到达第七天国
[00:00:54] この果てなき宇宙を行けば
[00:00:56] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:00:56] 迷うこともあるだろう
[00:01:15] 有时也会迷茫吧
[00:01:15] 流れ星 都会じゃ見えない
[00:01:18] 流星,在都市里看不见
[00:01:18] 現実の中で
[00:01:20] 在现实中
[00:01:20] 今夜だけ 一人じゃない
[00:01:23] 只有今夜不是一个人
[00:01:23] そんな感じがしてる
[00:01:25] 有这样的感觉
[00:01:25] ためいきで 言葉にならない
[00:01:29] 叹息,也有说不出话的
[00:01:29] 瞬間もあるが
[00:01:31] 瞬间
[00:01:31] 寂しくて 震えていた
[00:01:34] 寂寞得发抖的
[00:01:34] あの頃が懐かしいな
[00:01:37] 那个时候真让人怀念啊
[00:01:37] 遠い過去なんてどうでもいい
[00:01:42] 遥远的过去怎么样都无所谓
[00:01:42] 明日になればきっと眩しい光
[00:01:48] 待到明天,一定会得到
[00:01:48] この手に入る
[00:01:52] 炫目的阳光
[00:01:52] 悲しきヘブン 傷んだ翼でも
[00:01:57] 悲伤的天国,就算是受伤的翅膀
[00:01:57] それが叶う事を信じなきゃ
[00:02:01] 也必须要相信梦想能够实现
[00:02:01] 私の意味がない
[00:02:03] 没有我的意义的
[00:02:03] セブンスヘブン
[00:02:05] 第七天国
[00:02:05] 青いこの地球から
[00:02:08] 只是从蓝色的这地球
[00:02:08] 遠きゴール目指すだけさ
[00:02:11] 以遥远的终点为目标
[00:02:11] 好きな事なら続く
[00:02:19] 喜欢的事情一定会持续
[00:02:19] 悲しきヘブン
[00:02:21] //
[00:02:21] 作詞:つんく
[00:02:22] //
[00:02:22] 作曲:つんく
[00:02:24] //
[00:02:24] 歌:℃-ute
[00:02:32] //
[00:02:32] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:02:37] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:02:37] たった一つ夢があるだけで
[00:02:41] 但只要有一个梦想
[00:02:41] 私はそれで充分
[00:02:43] 我这样就满足了
[00:02:43] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:02:48] 总有一天会到达第七天国
[00:02:48] この果てなき宇宙を行けば
[00:02:51] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:02:51] 迷うこともあるだろう
[00:03:10] 有时也会迷茫吧
[00:03:10] 流れ星 願いを込めれば
[00:03:13] 若能像流星许愿就能
[00:03:13] 君に伝わるの
[00:03:16] 传达给你了
[00:03:16] この街は 孤独だけど
[00:03:19] 这条街虽然很孤独
[00:03:19] 君と出会えた街だから
[00:03:24] 但这是能够和你相遇的街道
您可能还喜欢歌手℃-ute的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Power of I and I [Shadows Fall]
- Demonz [Goldie]
- ella-坏女孩_s.h.e(铃声) [铃声]
- Trapped(Explicit) [2Pac]
- Breakfast [Kelis]
- 石家庄之歌第二部 [杨辉]
- 爱情的那边 [王兴波]
- 无耻混蛋 [白噪音]
- I Idolize You [Fabulous Wailers]
- Little Ramona [BR5-49]
- Just Little Boy Blue [George Jones]
- Bikini [Die Campbells]
- Tupelo Blues [John Lee Hooker]
- Broken Hearted [The Miracles]
- All in My Mind [Chuck Jackson]
- Theories(Album Version) [Edwin]
- Granada [Claudio Villa E II Duo Fa]
- The Party’s Over [The Everly Brothers]
- Make You Mine [Benny Tipene]
- Black Coffee [Ray Dylan]
- Oh Little Town of Bethlehem(Remastered) [Burl Ives]
- You’re the Top(Remastered) [Anita O’Day]
- 楚乔传(柔情版) [小阿飞&张文豪]
- 清白之年 [朴树]
- 情满邻里间 [马雅君]
- 第33期《我在,你不在的时光里》 [DJ桎梏]
- She Knows [Fresh.M]
- Caught By the Wind [Stereophonics]
- The False Prophet [Saviour Machine]
- 七封情书 [后一凡]
- Hole In My Heart [Esquerita]
- Wan Tu(Extended Version) [Wiwek&Chocolate Puma]
- Moon River [Scott Dreier]
- Jingle Bells Rock [Bobby Sherman&Ella Fitzge]
- Shakin’ All Over [The Sign Posters]
- No Water [Bob Marley]
- 情路 [梅朵]
- There’s No You [Byf]
- Poor Little Fool [Ricky Nelson]
- Mary Had a Little Lamb [Nursery Rhymes and Kids S]
- 万有引力 Sleepless Beauty 佐久间龙一 [网络歌手]
- 闹仙儿(青雪故事) [青雪]