《悲しきヘブン》歌词

[00:00:01] 流れ星 願いを込めれば
[00:00:03] 若能像流星许愿就能
[00:00:03] 君に伝わるの
[00:00:06] 传达给你了
[00:00:06] この街は 孤独な程
[00:00:08] 这条街逐渐融入景色中去
[00:00:08] 景色に溶け込んでく
[00:00:11] 甚至让人觉得孤独
[00:00:11] 流星 頬に流れてる
[00:00:14] 流星,顺着脸颊流淌
[00:00:14] 私の涙よ
[00:00:16] 我的眼泪
[00:00:16] 悔しくて 泣くんじゃない
[00:00:19] 并不是因为不甘心才哭泣
[00:00:19] 生きてる証なんだよ
[00:00:22] 这是活着的证据
[00:00:22] 胸を癒すようなこのメロディ
[00:00:27] 治愈心灵的这个旋律
[00:00:27] ひとりだけどなぜかひとりじゃないような
[00:00:33] 虽然是一个人却让人产生
[00:00:33] 気分になれる
[00:00:37] 自己不是一个人的心情
[00:00:37] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:00:43] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:00:43] たった一つ夢があるだけで
[00:00:46] 但只要有一个梦想
[00:00:46] 私はそれで充分
[00:00:48] 我这样就满足了
[00:00:48] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:00:54] 总有一天会到达第七天国
[00:00:54] この果てなき宇宙を行けば
[00:00:56] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:00:56] 迷うこともあるだろう
[00:01:15] 有时也会迷茫吧
[00:01:15] 流れ星 都会じゃ見えない
[00:01:18] 流星,在都市里看不见
[00:01:18] 現実の中で
[00:01:20] 在现实中
[00:01:20] 今夜だけ 一人じゃない
[00:01:23] 只有今夜不是一个人
[00:01:23] そんな感じがしてる
[00:01:25] 有这样的感觉
[00:01:25] ためいきで 言葉にならない
[00:01:29] 叹息,也有说不出话的
[00:01:29] 瞬間もあるが
[00:01:31] 瞬间
[00:01:31] 寂しくて 震えていた
[00:01:34] 寂寞得发抖的
[00:01:34] あの頃が懐かしいな
[00:01:37] 那个时候真让人怀念啊
[00:01:37] 遠い過去なんてどうでもいい
[00:01:42] 遥远的过去怎么样都无所谓
[00:01:42] 明日になればきっと眩しい光
[00:01:48] 待到明天,一定会得到
[00:01:48] この手に入る
[00:01:52] 炫目的阳光
[00:01:52] 悲しきヘブン 傷んだ翼でも
[00:01:57] 悲伤的天国,就算是受伤的翅膀
[00:01:57] それが叶う事を信じなきゃ
[00:02:01] 也必须要相信梦想能够实现
[00:02:01] 私の意味がない
[00:02:03] 没有我的意义的
[00:02:03] セブンスヘブン
[00:02:05] 第七天国
[00:02:05] 青いこの地球から
[00:02:08] 只是从蓝色的这地球
[00:02:08] 遠きゴール目指すだけさ
[00:02:11] 以遥远的终点为目标
[00:02:11] 好きな事なら続く
[00:02:19] 喜欢的事情一定会持续
[00:02:19] 悲しきヘブン
[00:02:21] //
[00:02:21] 作詞:つんく
[00:02:22] //
[00:02:22] 作曲:つんく
[00:02:24] //
[00:02:24] 歌:℃-ute
[00:02:32] //
[00:02:32] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:02:37] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:02:37] たった一つ夢があるだけで
[00:02:41] 但只要有一个梦想
[00:02:41] 私はそれで充分
[00:02:43] 我这样就满足了
[00:02:43] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:02:48] 总有一天会到达第七天国
[00:02:48] この果てなき宇宙を行けば
[00:02:51] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:02:51] 迷うこともあるだろう
[00:03:10] 有时也会迷茫吧
[00:03:10] 流れ星 願いを込めれば
[00:03:13] 若能像流星许愿就能
[00:03:13] 君に伝わるの
[00:03:16] 传达给你了
[00:03:16] この街は 孤独だけど
[00:03:19] 这条街虽然很孤独
[00:03:19] 君と出会えた街だから
[00:03:24] 但这是能够和你相遇的街道
您可能还喜欢歌手℃-ute的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们的记念册 [Twins]
- 你懂 [King清]
- 我创故我在 [电视原声]
- 天台(Live) [周杰伦&宋健彰]
- 天之大(34秒铃声版) [韩红]
- Don’t Cry Katie [The Kingston Trio]
- SALOME(Extended Original Edit) [Cheyen]
- For You [Broiler&Anna Bergendahl]
- Long, Long Ago [Sam Cooke]
- Casablanca Moon [Slapp Happy]
- Far away [S.C.X]
- Duke Of Earl [Gene Chandler]
- Bewitched, Bothered And Bewildered [Doris Day]
- Las Maanitas [Mariachi Vargas de Tecali]
- Cri Du Coeur [Edith Piaf]
- Brown-Eyed Women(Live at Hartford, CT, May 28, 1977) [Grateful Dead]
- 99 Luftballons [Fletan Power]
- Want Ad Blues [John Lee Hooker]
- P. S. I Love You [Paul Anka]
- 海阔天空 [谢安琪]
- Tea for Two [Doris Day]
- Kickstarts [Gym Playlists]
- 黎明不要来 [卢敏仪]
- Baby I Love Your Way [Pop Love Songs]
- Old Dan Tucker’s Daughter(Album Version) [Tanya Tucker]
- Powder Your Face with Sunshine [Dean Martin]
- WAIT FOR ME(KR Ver.) [iKON ()]
- Greatest Love Of All [Whitney Houston]
- Honeymoon [Jabberwocky&Tessa B.]
- last resort [May J.]
- Zigeuner, Du hast mein Herz gestohlen [Leo Monosson]
- 爱的鼓励Love Insipiration [雪崩乐队]
- 玫瑰花瓣 [孟文豪]
- As Long As You Love Me [Studio Musicians]
- Lola Aime Le Chocolat [Top Junior]
- Play That Funky Music White Boy(Power Remix) [Power Music Workout]
- 竹马归 [乐思言]
- 痴心绝对(Live) [韩东君]
- All Summer Long [The Beach Boys]
- 花谢花飞飞满天 [千百惠]
- 汉乐府-上山采蘼芜(两汉诗词) [宝宝必听故事]
- 遗憾 [周晋进]