《悲しきヘブン》歌词

[00:00:01] 流れ星 願いを込めれば
[00:00:03] 若能像流星许愿就能
[00:00:03] 君に伝わるの
[00:00:06] 传达给你了
[00:00:06] この街は 孤独な程
[00:00:08] 这条街逐渐融入景色中去
[00:00:08] 景色に溶け込んでく
[00:00:11] 甚至让人觉得孤独
[00:00:11] 流星 頬に流れてる
[00:00:14] 流星,顺着脸颊流淌
[00:00:14] 私の涙よ
[00:00:16] 我的眼泪
[00:00:16] 悔しくて 泣くんじゃない
[00:00:19] 并不是因为不甘心才哭泣
[00:00:19] 生きてる証なんだよ
[00:00:22] 这是活着的证据
[00:00:22] 胸を癒すようなこのメロディ
[00:00:27] 治愈心灵的这个旋律
[00:00:27] ひとりだけどなぜかひとりじゃないような
[00:00:33] 虽然是一个人却让人产生
[00:00:33] 気分になれる
[00:00:37] 自己不是一个人的心情
[00:00:37] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:00:43] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:00:43] たった一つ夢があるだけで
[00:00:46] 但只要有一个梦想
[00:00:46] 私はそれで充分
[00:00:48] 我这样就满足了
[00:00:48] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:00:54] 总有一天会到达第七天国
[00:00:54] この果てなき宇宙を行けば
[00:00:56] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:00:56] 迷うこともあるだろう
[00:01:15] 有时也会迷茫吧
[00:01:15] 流れ星 都会じゃ見えない
[00:01:18] 流星,在都市里看不见
[00:01:18] 現実の中で
[00:01:20] 在现实中
[00:01:20] 今夜だけ 一人じゃない
[00:01:23] 只有今夜不是一个人
[00:01:23] そんな感じがしてる
[00:01:25] 有这样的感觉
[00:01:25] ためいきで 言葉にならない
[00:01:29] 叹息,也有说不出话的
[00:01:29] 瞬間もあるが
[00:01:31] 瞬间
[00:01:31] 寂しくて 震えていた
[00:01:34] 寂寞得发抖的
[00:01:34] あの頃が懐かしいな
[00:01:37] 那个时候真让人怀念啊
[00:01:37] 遠い過去なんてどうでもいい
[00:01:42] 遥远的过去怎么样都无所谓
[00:01:42] 明日になればきっと眩しい光
[00:01:48] 待到明天,一定会得到
[00:01:48] この手に入る
[00:01:52] 炫目的阳光
[00:01:52] 悲しきヘブン 傷んだ翼でも
[00:01:57] 悲伤的天国,就算是受伤的翅膀
[00:01:57] それが叶う事を信じなきゃ
[00:02:01] 也必须要相信梦想能够实现
[00:02:01] 私の意味がない
[00:02:03] 没有我的意义的
[00:02:03] セブンスヘブン
[00:02:05] 第七天国
[00:02:05] 青いこの地球から
[00:02:08] 只是从蓝色的这地球
[00:02:08] 遠きゴール目指すだけさ
[00:02:11] 以遥远的终点为目标
[00:02:11] 好きな事なら続く
[00:02:19] 喜欢的事情一定会持续
[00:02:19] 悲しきヘブン
[00:02:21] //
[00:02:21] 作詞:つんく
[00:02:22] //
[00:02:22] 作曲:つんく
[00:02:24] //
[00:02:24] 歌:℃-ute
[00:02:32] //
[00:02:32] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:02:37] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:02:37] たった一つ夢があるだけで
[00:02:41] 但只要有一个梦想
[00:02:41] 私はそれで充分
[00:02:43] 我这样就满足了
[00:02:43] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:02:48] 总有一天会到达第七天国
[00:02:48] この果てなき宇宙を行けば
[00:02:51] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:02:51] 迷うこともあるだろう
[00:03:10] 有时也会迷茫吧
[00:03:10] 流れ星 願いを込めれば
[00:03:13] 若能像流星许愿就能
[00:03:13] 君に伝わるの
[00:03:16] 传达给你了
[00:03:16] この街は 孤独だけど
[00:03:19] 这条街虽然很孤独
[00:03:19] 君と出会えた街だから
[00:03:24] 但这是能够和你相遇的街道
您可能还喜欢歌手℃-ute的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱 [林笛]
- 当爱已成往事 [张国荣]
- U R My O Luv [陈晓东]
- 柠檬草的味道 [蔡依林]
- Running Out Of Time [Simple Plan]
- Snail Shell(Album Version) [They Might Be Giants]
- We Made Love [Alabama]
- Roses [Pacific Air]
- Black Diamond(Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999) [Kiss]
- Mommy And Daddy [The Monkees]
- 布谷鸟唱歌的时候 [谢名]
- Bewildered [Amos Milburn]
- Let’s Keep It That Way [Anne Murray]
- A Foggy Day [Jo Stafford]
- Teach Me How To Pray [Jim Reeves]
- Special Rider Blues [Son House]
- Tani [Joselito]
- One Night [Smiley Lewis]
- Hey Good Lookin’ [Hank Williams]
- I Heard It Through The Grapevine [Soundclash]
- Adicción [Memphis La Blusera]
- Gianni Schicchi: O mio babbino caro [Kiri Te Kanawa&John Pritc]
- I’ll Never Fall In Love Again [Elvis Presley]
- (-1|Instrumental) []
- 大连 [Mc小金哥]
- Imagination [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- Unchained Melody [60s Greatest Hits]
- Hail Will Fall [Joey Evans]
- Traits De Caractère(Album Version) [Paris Combo]
- 失败的男人 [一哥]
- Maanja [Anirudh Ravichander]
- Get Low(101 BPM) [Música para Correr]
- Bulaklak [Kuh Ledesma]
- Push It As Made Famous By: Salt ’n Pepa(karaoke-version) [Studio Group]
- Tonight The Heartache’s On Me [Dixie Chicks] [Hit Crew Masters]
- 如果的事 [jam熊]
- Relax Time ( )-Nature Ver. [Piano Latte]
- Vaivén [Extra Latino]
- Bayonets [Amazing Baby]
- 地狱厨房 [何超仪]
- 草原越野 [杨扎西]
- Wouldn’t Let Me Love You(2013 Version) [Richard Marx]