《悲しきヘブン》歌词

[00:00:01] 流れ星 願いを込めれば
[00:00:03] 若能像流星许愿就能
[00:00:03] 君に伝わるの
[00:00:06] 传达给你了
[00:00:06] この街は 孤独な程
[00:00:08] 这条街逐渐融入景色中去
[00:00:08] 景色に溶け込んでく
[00:00:11] 甚至让人觉得孤独
[00:00:11] 流星 頬に流れてる
[00:00:14] 流星,顺着脸颊流淌
[00:00:14] 私の涙よ
[00:00:16] 我的眼泪
[00:00:16] 悔しくて 泣くんじゃない
[00:00:19] 并不是因为不甘心才哭泣
[00:00:19] 生きてる証なんだよ
[00:00:22] 这是活着的证据
[00:00:22] 胸を癒すようなこのメロディ
[00:00:27] 治愈心灵的这个旋律
[00:00:27] ひとりだけどなぜかひとりじゃないような
[00:00:33] 虽然是一个人却让人产生
[00:00:33] 気分になれる
[00:00:37] 自己不是一个人的心情
[00:00:37] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:00:43] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:00:43] たった一つ夢があるだけで
[00:00:46] 但只要有一个梦想
[00:00:46] 私はそれで充分
[00:00:48] 我这样就满足了
[00:00:48] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:00:54] 总有一天会到达第七天国
[00:00:54] この果てなき宇宙を行けば
[00:00:56] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:00:56] 迷うこともあるだろう
[00:01:15] 有时也会迷茫吧
[00:01:15] 流れ星 都会じゃ見えない
[00:01:18] 流星,在都市里看不见
[00:01:18] 現実の中で
[00:01:20] 在现实中
[00:01:20] 今夜だけ 一人じゃない
[00:01:23] 只有今夜不是一个人
[00:01:23] そんな感じがしてる
[00:01:25] 有这样的感觉
[00:01:25] ためいきで 言葉にならない
[00:01:29] 叹息,也有说不出话的
[00:01:29] 瞬間もあるが
[00:01:31] 瞬间
[00:01:31] 寂しくて 震えていた
[00:01:34] 寂寞得发抖的
[00:01:34] あの頃が懐かしいな
[00:01:37] 那个时候真让人怀念啊
[00:01:37] 遠い過去なんてどうでもいい
[00:01:42] 遥远的过去怎么样都无所谓
[00:01:42] 明日になればきっと眩しい光
[00:01:48] 待到明天,一定会得到
[00:01:48] この手に入る
[00:01:52] 炫目的阳光
[00:01:52] 悲しきヘブン 傷んだ翼でも
[00:01:57] 悲伤的天国,就算是受伤的翅膀
[00:01:57] それが叶う事を信じなきゃ
[00:02:01] 也必须要相信梦想能够实现
[00:02:01] 私の意味がない
[00:02:03] 没有我的意义的
[00:02:03] セブンスヘブン
[00:02:05] 第七天国
[00:02:05] 青いこの地球から
[00:02:08] 只是从蓝色的这地球
[00:02:08] 遠きゴール目指すだけさ
[00:02:11] 以遥远的终点为目标
[00:02:11] 好きな事なら続く
[00:02:19] 喜欢的事情一定会持续
[00:02:19] 悲しきヘブン
[00:02:21] //
[00:02:21] 作詞:つんく
[00:02:22] //
[00:02:22] 作曲:つんく
[00:02:24] //
[00:02:24] 歌:℃-ute
[00:02:32] //
[00:02:32] 悲しきヘブン 心が渇くけど
[00:02:37] 悲伤的天国,心虽然渴望
[00:02:37] たった一つ夢があるだけで
[00:02:41] 但只要有一个梦想
[00:02:41] 私はそれで充分
[00:02:43] 我这样就满足了
[00:02:43] セブンスヘブン いつかはたどり着く
[00:02:48] 总有一天会到达第七天国
[00:02:48] この果てなき宇宙を行けば
[00:02:51] 行走在这没有尽头的宇宙
[00:02:51] 迷うこともあるだろう
[00:03:10] 有时也会迷茫吧
[00:03:10] 流れ星 願いを込めれば
[00:03:13] 若能像流星许愿就能
[00:03:13] 君に伝わるの
[00:03:16] 传达给你了
[00:03:16] この街は 孤独だけど
[00:03:19] 这条街虽然很孤独
[00:03:19] 君と出会えた街だから
[00:03:24] 但这是能够和你相遇的街道
您可能还喜欢歌手℃-ute的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夕日坂 [うさ]
- Moskau(Long Version) [Dschinghis Khan]
- Should Have Been The One [911]
- Wash Away(Reprise) [Joe Purdy]
- 我心仍属你 [楼湘灵]
- 重相逢 [陈芬兰]
- Mimpi Di Siang Hari [Broery Marantika]
- 感恩哈达 [乌兰托娅army]
- The Skyscraper Blues [Tony Bennett]
- Battle City (Original Mix). [DJ Walkman]
- 赶牲灵 [桑娜央金]
- 君恋 [慕寒]
- Le bruit des villes [Edith Piaf]
- Long Gone Lover [The Supremes]
- The Mountains of Tennessee [The Carter Family]
- Holiday [Waako Acapellas]
- Watermelon Man [Quincy Jones]
- El Cobarde [Mariachi de la Ciudad de ]
- I Don’t Hurt Anymore [Bill Haley]
- (WITH. ) [姜胜元&全仁权]
- Winter Fireflies [The Captains]
- Mr. Mistoffelees [Cats The Musical]
- 虫儿的歌 [启蒙动画精选]
- Dedication [Jamie Woon]
- 失恋阵线联盟(Live) [品冠]
- Play a Sad Song [The Supremes]
- Ne T’En Va Pas [Sylvie Vartan]
- 怪脾气 [王鸣飞]
- 我离开了会到哪里 [郑冰冰]
- Hero’s Song [Brendan James]
- Quando(2017 Remaster) [pino daniele]
- Action Not Words [Def Leppard]
- 太危险(EDM Trap Bonus Track) [Dr.Ethan]
- Starlit Hour [Ella Fitzgerald]
- Voce e Eu [Joao Gilberto]
- All I Ever Wanted (Originally Performed by Chuck Wicks) [Mega Tracks Karaoke Band]
- MGBGT(Live Version) [The Monkees]
- 酒中真谈(Live) [CHEN[EXO]]
- 献天缘 [HITA]
- 可不可以不勇敢(Live) [范玮琪]
- The Heart That I’m Hearing [Galantis]
- 杉木水桶 [童丽]