《Intro(Explicit)》歌词

[00:00:00] Intro (イントロ) (Explicit) - Ludacris

[00:00:03] //

[00:00:03] One two yeah huh Nasir

[00:00:22] 一 二 纳西尔

[00:00:22] Baby girl won't you come and hold my hand

[00:00:25] 宝贝女孩 你是否会来我身边 握紧我的手

[00:00:25] Won't you come and chill out with the Virgo

[00:00:27] 你是否会在同样的时间 来到我身边

[00:00:27] Hey girl just come and hold my hand

[00:00:29] 女孩 来我身边 握紧我的手

[00:00:29] Won't you come and just chill with the Virgo

[00:00:32] 你是否会在同样的时间 来到我身边

[00:00:32] We sippin' on Merlot

[00:00:33] 我们一起小酌一杯

[00:00:33] You ain't got be my girl though

[00:00:35] 尽管你不会成为我的女孩

[00:00:35] I'll drop you off at Woolabee and Merdo

[00:00:37] 我会送你去你喜欢的任何地方

[00:00:37] Smash with the Virgo

[00:00:38] 和弗格一起轰动全场

[00:00:38] Ain't got to take your shirt off

[00:00:40] 不必褪去你的衬衫

[00:00:40] But see me convince your homegirl though

[00:00:42] 但是 看我如何说服你的女孩

[00:00:42] Uh she says some life is too hard

[00:00:44] 她说 有时候人生异常艰难

[00:00:44] She says that she wanna come build and with the god

[00:00:47] 她说 她想与上帝一起创造精彩

[00:00:47] Promise me that she gonna play her part

[00:00:49] 答应我 她会做好自己的本分

[00:00:49] Cuz what I spit gets straight to her heart

[00:00:52] 因为我的恶语相击会让她的心伤痕累累

[00:00:52] And she damn fine feet hammertime

[00:00:53] 她陷入困境 不可自拔

[00:00:53] Damn if I mind

[00:00:55] 该死 如果我曾在意

[00:00:55] Long as the butt bubble in back of your waistline

[00:00:57] 我就会发现你的火辣性感

[00:00:57] I don't waste time I gotta get-get on it

[00:01:00] 我没有浪费时间 我必须做足准备

[00:01:00] Just you and me two glasses

[00:01:03] 只有你我 纵情豪饮

[00:01:03] In the club scene where I met Miss Green Eyes

[00:01:05] 在夜店里 我遇见了格林小姐

[00:01:05] She walked by asking me “Are you Nas ”

[00:01:08] 她走过来问我 你是纳斯吗

[00:01:08] “Why ”

[00:01:09] 为什么

[00:01:09] “If you was I'd be totally T W I”

[00:01:11] 如果你是纳斯 我就是T W I

[00:01:11] “What's that ”

[00:01:11] 那是什么

[00:01:11] “Totally With It T W I”

[00:01:13] 就是与你纵情缠绵

[00:01:13] “Ha well here I am”

[00:01:15] 我在这里

[00:01:15] “Yep I'm the man”

[00:01:16] 我是你的唯一

[00:01:16] “Bartender put a Cosmo in that girl hand”

[00:01:18] 酒保 给那个女孩来一杯卡斯摩

[00:01:18] So here we standin' before I begin

[00:01:20] 所以 在我开始搭讪之前做好铺垫

[00:01:20] Homegirl made a knot out of the cherry stem

[00:01:22] 那个女孩可以用舌头将樱桃梗打结

[00:01:22] Tongue skills yea I like that

[00:01:25] 我喜欢她舌头的灵活多变

[00:01:25] Now we on the right track

[00:01:26] 如今 我们已经步入正轨

[00:01:26] Straight to my Phantom called 'Africa Black'

[00:01:27] 我的豪车车身一片漆黑

[00:01:27] Ever since then she been yappin' her track

[00:01:30] 自从那时起 她就一直喋喋不休

[00:01:30] Told her friends now they hollerin' behind her back

[00:01:33] 告诉她的朋友 现在 他们都在背后议论纷纷

[00:01:33] Sing

[00:01:34] 高声歌唱吧

[00:01:34] Baby girl won't you come and hold my hand

[00:01:36] 宝贝女孩 你是否会来我身边 握紧我的手

[00:01:36] Won't you come and chill out with the Virgo

[00:01:38] 你是否会在同样的时间 来到我身边

[00:01:38] Hey girl just come and hold my hand

[00:01:41] 女孩 来我身边 握紧我的手

[00:01:41] Won't you come and just chill with the Virgo

[00:01:43] 你是否会同样的时间 来我身边

[00:01:43] We sippin' on Merlot

[00:01:45] 我们一起小酌一杯

[00:01:45] You ain't got be my girl though

[00:01:46] 尽管你不会成为我的女孩

[00:01:46] I'll drop you off at Woolabee and Merdo

[00:01:49] 我会送你去你喜欢的任何地方

[00:01:49] Smash with the Virgo

[00:01:50] 和弗格一起轰动全场

[00:01:50] Ain't got to take your shirt off

[00:01:51] 不必褪去你的衬衫

[00:01:51] But see me convince your homegirl though

[00:01:53] 但是 看我如何说服你的女孩

[00:01:53] Now I was so fresh and so fly in diamonds

[00:01:56] 如今 全新登场 我的钻石珠宝闪闪发亮

[00:01:56] When I stepped up in the club even my eyes was shinin “bling ”

[00:01:59] 当我走进夜店 连我的眼睛都闪闪发亮

[00:01:59] A little cute thing said “What's your name ”

[00:02:01] 一个可爱的女孩问我 你叫什么名字

[00:02:01] I put my necklace in her face and told her “Read the chain”

[00:02:04] 我把项链放在她面前 告诉她 你自己看

[00:02:04] Ooh ooh so stuck up

[00:02:05] 我就是如此傲慢

[00:02:05] Told me “Shut the f**k up”

[00:02:07] 告诉我 闭上你的嘴巴

[00:02:07] Blow Ludacris is in the hot Luke house

[00:02:09] 轰动全场 卢达克里斯已经激情澎湃

[00:02:09] The needle hit the record they was playin this song

[00:02:11] 放上唱片 他们开始播放这首歌

[00:02:11] All the ladies hit the floor and it was uh-uh on

[00:02:14] 所有的女孩都跟随音乐节奏 尽情摇摆

[00:02:14] Live forever like 'Fame' let the Leroys dance

[00:02:17] 为名声而活 让美女们尽情起舞

[00:02:17] While I'm laid back chillin in my b-boy stance

[00:02:19] 当我放松自己 我会尽情摇摆

[00:02:19] Could be a little pop lockin if your girl's tops droppin

[00:02:22] 如果你的女孩魅力四射 我会吸引她的注意

[00:02:22] But watch for cock blockin all my coochie stock options

[00:02:24] 但是怎样选择市场 赚得盆满钵满

[00:02:24] But later for that ASDAQ throw 'em on the fast track

[00:02:27] 股票市场总是瞬息万变

[00:02:27] Make 'em swip-swap Nasty N A S pass that

[00:02:29] 但是我会扭转不利的局面

[00:02:29] Honey in the black cuz I'm feelin her curves

[00:02:32] 我的女孩穿着黑色连衣裙 因为我感受到了她的性感曲线

[00:02:32] She looked down and what I had is that wa-wa word

[00:02:35] 她看了我一眼 我就激情澎湃

[00:02:35] Why only serve one when you can serve up two

[00:02:37] 当你面对两个女孩的追求 你只会选择更漂亮的那一个

[00:02:37] Then at the bachelor's pad doin what the Virgos do

[00:02:39] 我最喜欢跟漂亮女孩纵情缠绵

[00:02:39] And these women so shy but get loud undercover

[00:02:42] 这些女孩表面如此害羞 但是在被窝里却如此狂野

[00:02:42] So we can have sex but I can't be your lover

[00:02:49] 所以 我们可以纵情缠绵 但我无法成为你的挚爱

[00:02:49] Sing

[00:02:50] 高声歌唱吧

[00:02:50] Baby girl won't you come and hold my hand

[00:02:53] 宝贝女孩 你是否会来我身边 握紧我的手

[00:02:53] Won't you come and just chill with the Virgo

[00:02:55] 你是否会同样的时间 来到我身边

[00:02:55] Hey girl just come and hold my hand

[00:02:58] 女孩 来我身边 握紧我的手

[00:02:58] Won't you come and chill out with the Virgo

[00:03:00] 你是否会在同样的时间 来到我身边

[00:03:00] We sippin' on Merlot

[00:03:01] 我们一起小酌一杯

[00:03:01] You ain't got be my girl though

[00:03:03] 尽管你不会成为我的女孩

[00:03:03] I'll drop you off at Peachtree and Merlot

[00:03:05] 我会送你去你喜欢的任何地方

[00:03:05] Smash with the Virgo

[00:03:07] 和弗格一起轰动全场

[00:03:07] Ain't got to take your shirt off

[00:03:08] 不必褪去你的衬衫

[00:03:08] But see me convince your homegirl though

[00:03:13] 但是 看我如何说服你的女孩