《Baggage Claim》歌词

[00:00:00] Baggage Claim (行李认领) - Miranda Lambert (米兰达·兰伯特)
[00:00:11] //
[00:00:11] Album: Four The Record
[00:00:23] //
[00:00:23] I have been draggin' around your sensitive ego
[00:00:30] 我已被你敏感的自我所影响
[00:00:30] Making sure that your bags arrive on time
[00:00:34] 确信你的包裹会准时到达
[00:00:34] For the dog and pony show
[00:00:36] 来参加盛大的表演
[00:00:36] A leather suitcase like a brick'
[00:00:38] 一只像板砖般的皮质手提箱
[00:00:38] It kinda makes it hard to get a good grip
[00:00:41] 甚至不怎么容易轻松握住
[00:00:41] I drop your troubles off at the conveyor belt'
[00:00:44] 我将你杂乱的东西扔上传送带
[00:00:44] I'll hand you a ticket to go get it yourself
[00:00:47] 我将递给你一张车票,让你寻找自我
[00:00:47] At the baggage claim'
[00:00:49] 在行李领取处
[00:00:49] You got a lot of luggage in your name
[00:00:52] 有许多你的行李
[00:00:52] When you hit the ground' check the lost and found
[00:00:56] 当你到达,来到失物招领处
[00:00:56] Cause it ain't my problem now
[00:00:59] 因为现在这已不是我的事情
[00:00:59] I can't carry it on'
[00:01:01] 我不能为之负责
[00:01:01] I've got a lot of troubles on my own
[00:01:04] 我有许多自己的麻烦事物
[00:01:04] It's all over the yard' in the trunk of the car'
[00:01:08] 都在庭院中汽车的后备箱里
[00:01:08] I'm packin' it in' so come and get it
[00:01:23] 我正在停车,所以过来取吧
[00:01:23] If it ain't obvious what has set me off today'
[00:01:29] 如果使我今日离去的原因还不明显
[00:01:29] Behind every woman scorned is a man
[00:01:33] 每一个抽泣的女人背后都是因为一个男人
[00:01:33] Who made her that way
[00:01:35] 使之哭泣的男人
[00:01:35] Go on and take your little business trip with that sweet little habit
[00:01:39] 快带着你甜蜜的小习惯,踏上你的小小商业旅行
[00:01:39] That you can't kick
[00:01:40] 带着你无法改变的习惯
[00:01:40] You better call your momma when you get to town
[00:01:43] 到达的时候最好给你妈妈打个电话
[00:01:43] Cause I ain't gonna be hangin' around
[00:01:46] 因为我不会再为你打理
[00:01:46] At the baggage claim'
[00:01:48] 在行李领取处
[00:01:48] You got a lot of luggage in your name
[00:01:51] 有许多你的行李
[00:01:51] When you hit the ground' check the lost and found
[00:01:55] 当你到达,来到失物招领处
[00:01:55] Because it ain't my problem now
[00:01:58] 因为那已不是我的事情了
[00:01:58] I can't carry it on'
[00:02:00] 我不能为之负责
[00:02:00] I've got a lot of troubles of my own
[00:02:04] 我有许多自己的麻烦事物
[00:02:04] It's all over the yard' in the trunk of the car'
[00:02:07] 都在庭院中汽车的后备箱里
[00:02:07] I'm packin' it in' so come and get it
[00:02:15] 我正在停车,所以过来取吧
[00:02:15] Come and get it
[00:02:34] 过来取吧!
[00:02:34] Come and pick it up' pick it up
[00:02:36] 过来拿走拿走
[00:02:36] Before I blow it up in flames
[00:02:39] 在我发火之前
[00:02:39] You better pick it up' pick it up'
[00:02:42] 你最好拿走拿走
[00:02:42] Baby' I'm leaving everything
[00:02:45] 宝贝我留下一切
[00:02:45] At the baggage claim'
[00:02:48] 在行李领取处
[00:02:48] You got a lot of luggage in your name
[00:02:51] 有许多你的行李
[00:02:51] And when you hit the ground' check the lost and found
[00:02:55] 当你到达,来到失物招领处
[00:02:55] Cause it ain't my problem now
[00:02:57] 因为现在这已不是我的事情
[00:02:57] I can't carry it on'
[00:03:00] 我不能为之负责
[00:03:00] I've got a lot of troubles of my own
[00:03:03] 我有许多自己的麻烦事物
[00:03:03] It's all over the yard' in the trunk of the car'
[00:03:06] 都在庭院中汽车的后备箱里
[00:03:06] Well I'm packin' it in' so come and get it
[00:03:15] 我正在停车,所以过来取吧
[00:03:15] Come and get it
[00:03:20] 过来取吧!
您可能还喜欢歌手Miranda Lambert的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Ambassador [欧阳靖]
- Keep You Close [dEUS]
- 父亲的眼睛 [刘明辉]
- 相思 [叶凡]
- Antidote [Red Harvest]
- 虚言症 [椎名林檎]
- 半个月亮爬上来 [任桂珍]
- 爱的宣言 [白嘉莉]
- 梦想黄金屋 [Version 2] [Twins]
- Blood Beech [Kashmir]
- 不见不恋 [莫智钦]
- Sippin’ Soda [Guy Mitchell]
- Blondie - Heart Of Glass [Various Artists]
- Just Someone I Used to Know [Porter Wagoner&Dolly Part]
- Mis Noches Sin Ti [Genaro Salinas]
- The Only Way Is Up [Todays Hits]
- Danny Boy [Andy Williams]
- When Love Was Once Beautiful [Jed Madela]
- 每当我走过老师窗前 [群星]
- 让爱团聚 [何思渔]
- Sing A Song(Original Mix) [funny]
- La tierra de los sueos [La Dama Se Esconde]
- LITTUS 海之彼岸 [洛天依]
- World Wide Remix [2Pac]
- Sleigh Ride In July [Julie London]
- You’re Gonna Change (Or I’m Gonna Leave) [George Jones]
- Hey Little Lucy [康威-特威提]
- Yo Soy Tu Rio [Los Nocheros]
- The Fly [Die Toten Hosen]
- Let’s Jump Tonight [Chuck Willis]
- Hell Raiser [Party All Night]
- That’s What She Said [Deja Vu]
- I Believe [Jane Froman]
- Lifetime [Yves Tumor&Oxhy&Puce Mary]
- Baby It’s You [The Shirelles]
- Wo in dieser Stadt [Karel Gott]
- 爱如潮水(老嗲咆喊) [迪克牛仔]
- 夏天是个分手的季节 [肖景泽]
- 我的宝 [肖雨蒙]
- Hey Momma / Hit the Road Jack [Pentatonix]
- 游龙戏凤选段 [有声读物]