《The Sound of Music》歌词

[00:00:00] The Sound of Music - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Richard Rod/Oscar Hamme
[00:00:03] //
[00:00:03] My day in the hills has come to end I know
[00:00:14] 我知道在山上的日子就要结束了
[00:00:14] A star has come out to tell me it's time to go
[00:00:24] 星星出来了,是时候离开了
[00:00:24] But deep in the dark green shadows
[00:00:29] 但在墨绿色阴影的深处
[00:00:29] Are voices that urge me to stay
[00:00:34] 传来了让我留下来的声音
[00:00:34] So I pause and I wait and I listen
[00:00:39] 于是我停下来,等待着,聆听着
[00:00:39] For one more sound for one more lovely thing
[00:00:45] 为了一个声音,为了一个可爱的东西
[00:00:45] That the hills might say
[00:00:53] 大山也许会说话
[00:00:53] The hills are alive
[00:00:57] 大山活了
[00:00:57] With the sound of music
[00:01:03] 伴着音乐的声音
[00:01:03] With songs they have sung
[00:01:07] 他们唱着那些歌曲
[00:01:07] For a thousand years
[00:01:13] 经过了一千多年的时间
[00:01:13] The hills fill my heart
[00:01:16] 群山在我心中
[00:01:16] With the sound of music
[00:01:23] 伴着这音乐之声
[00:01:23] My heart wants to sing ev'ry song it hears
[00:01:31] 我想把我听到的都唱出来
[00:01:31] My heart wants to beat like the wings of the birds
[00:01:36] 我的心想要像鸟儿的翅膀一样振动
[00:01:36] That rise from the lake to the trees
[00:01:41] 从湖面飞到树枝
[00:01:41] My heart wants to sigh like a chime that flies
[00:01:48] 我的心想要叹气,就像苍蝇在飞
[00:01:48] From a church on a breeze
[00:01:52] 伴着微风从教堂那边过来
[00:01:52] To laugh like a brook when it trips and falls
[00:01:56] 笑声像小溪一样蜿蜒婉转
[00:01:56] Over stones in it's way
[00:02:01] 用它的方式绕过石头
[00:02:01] To sing through the night
[00:02:06] 整夜歌唱
[00:02:06] Like a lark who is learning to prey
[00:02:11] 就像是云雀在学习捕食
[00:02:11] I go to the hills
[00:02:15] 我走到大山上
[00:02:15] When my heart is lonely
[00:02:22] 那时心是孤独的
[00:02:22] I know I will hear
[00:02:26] 我知道我会听到
[00:02:26] What I've heard before
[00:02:32] 我之前听过的声音
[00:02:32] My heart will be blessed
[00:02:37] 我的心将会祈祷
[00:02:37] With the sound of music
[00:02:44] 伴着这音乐之声
[00:02:44] And I'll sing once more
[00:02:49] 我将再唱一次
您可能还喜欢歌手Carrie Underwood的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱琴海 [央金兰泽]
- 我的梦中姑娘 [高隆]
- Media Luna [Los Amigos Invisibles]
- See You Again [Jason Chen]
- All Time High [The Sam Willows]
- 晨雾 [小老鹰乐团]
- 别爱 [沈杲]
- Blue Suede Shoes [Elvis Presley]
- UPTOWN FUNK(128 BPM) [Plaza People]
- Upa Neguinho [Elis Regina]
- We Kiss In A Shadow [Neil Sedaka]
- Wide Wide World [Del Shannon]
- You Don’t Care [Kalassy Nikoff]
- Blame It On The Times [Willie Nelson Country Ser]
- Se Me Rompe El Alma(Live Version) [Gilberto Santa Rosa]
- Puhu mulle hulluudesta [Mira Luoti]
- Time And Tide [The Platters]
- Padam padam [Edith Piaf]
- 希望风帆 (广播体操) [儿歌]
- Grenade(Acoustic Version|Bruno Mars Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Disseminated [Soul Coughing]
- 幸运能拥有你 [自闭选手宇泽]
- Sorry For Party Rocking [MC JOE & THE VANILLAS]
- Mulher, Mulher [Os Originais Do Samba]
- Alejandro Originally Performed By Lady Gaga(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- 私を選んで [山口百恵]
- Gulbadan [Vikas Khanna]
- Sonho De Maria [Elis Regina]
- Pat-A-Pan - While Shepherds Watched Their Flocks [Bing Crosby]
- 忆良人 [慕馨]
- Ui-Uii (F..K That S.It)(Radio Mix) [Funky Monkeys]
- 如果想念 [程小然&沐诗茵]
- Besos y Caricias [Kiko Rodriguez&Jose Franc]
- Pero Atik Ra [Jacky Chang]
- Back In Black [Death Cab]
- La canzone di marinella [Fabrizio Del Piano]
- Fever Dreams [Hollow and Akimbo]
- 祥云缭绕的地方 [德德玛]
- 不自然男孩 [闫鑫泷]
- 听歌的人 [冷漠]
- Mexico(Album Version) [STEVE FORBERT]