《The Sound of Music》歌词

[00:00:00] The Sound of Music - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Richard Rod/Oscar Hamme
[00:00:03] //
[00:00:03] My day in the hills has come to end I know
[00:00:14] 我知道在山上的日子就要结束了
[00:00:14] A star has come out to tell me it's time to go
[00:00:24] 星星出来了,是时候离开了
[00:00:24] But deep in the dark green shadows
[00:00:29] 但在墨绿色阴影的深处
[00:00:29] Are voices that urge me to stay
[00:00:34] 传来了让我留下来的声音
[00:00:34] So I pause and I wait and I listen
[00:00:39] 于是我停下来,等待着,聆听着
[00:00:39] For one more sound for one more lovely thing
[00:00:45] 为了一个声音,为了一个可爱的东西
[00:00:45] That the hills might say
[00:00:53] 大山也许会说话
[00:00:53] The hills are alive
[00:00:57] 大山活了
[00:00:57] With the sound of music
[00:01:03] 伴着音乐的声音
[00:01:03] With songs they have sung
[00:01:07] 他们唱着那些歌曲
[00:01:07] For a thousand years
[00:01:13] 经过了一千多年的时间
[00:01:13] The hills fill my heart
[00:01:16] 群山在我心中
[00:01:16] With the sound of music
[00:01:23] 伴着这音乐之声
[00:01:23] My heart wants to sing ev'ry song it hears
[00:01:31] 我想把我听到的都唱出来
[00:01:31] My heart wants to beat like the wings of the birds
[00:01:36] 我的心想要像鸟儿的翅膀一样振动
[00:01:36] That rise from the lake to the trees
[00:01:41] 从湖面飞到树枝
[00:01:41] My heart wants to sigh like a chime that flies
[00:01:48] 我的心想要叹气,就像苍蝇在飞
[00:01:48] From a church on a breeze
[00:01:52] 伴着微风从教堂那边过来
[00:01:52] To laugh like a brook when it trips and falls
[00:01:56] 笑声像小溪一样蜿蜒婉转
[00:01:56] Over stones in it's way
[00:02:01] 用它的方式绕过石头
[00:02:01] To sing through the night
[00:02:06] 整夜歌唱
[00:02:06] Like a lark who is learning to prey
[00:02:11] 就像是云雀在学习捕食
[00:02:11] I go to the hills
[00:02:15] 我走到大山上
[00:02:15] When my heart is lonely
[00:02:22] 那时心是孤独的
[00:02:22] I know I will hear
[00:02:26] 我知道我会听到
[00:02:26] What I've heard before
[00:02:32] 我之前听过的声音
[00:02:32] My heart will be blessed
[00:02:37] 我的心将会祈祷
[00:02:37] With the sound of music
[00:02:44] 伴着这音乐之声
[00:02:44] And I'll sing once more
[00:02:49] 我将再唱一次
您可能还喜欢歌手Carrie Underwood的歌曲:
随机推荐歌词:
- Going to Pasalacqua(Live at Cricket Wireless Amphitheatre, Chula Vista, CA, 9/2/10|E) [Green Day]
- Seduced(LP版) [Leon Redbone]
- 神宠传说 [洛克王国]
- 半夜风 [蔡济文]
- Las Almas Del Silencio(Album Version) [Ricky Martin]
- 其实我们都很孤单 [三维鱼乐队]
- 爱你到明天的明天 [基地小虎]
- 想起 [马作用]
- Seventeen [Sjowgren]
- I Don’t Stand A Ghost Of A Chance With You [Carmen McRae]
- Light Pollution [ICE BIRD STUDIO]
- Charmaine [Jim Reeves]
- Tabaco [Julio Sosa]
- Two Eight One [Hotel Books]
- Dia Dia Dia [Various Artists]
- Who’s Gonna Be Your Sweet Man [Muddy Waters]
- Milky White Way [Elvis Presley]
- Put Your Records On [Corinne Bailey Rae]
- Night(Remastered) [Jackie Wilson]
- 小白兔白又白 [Geng Qiaoyun&China Childr]
- La Cour des Grands [Axelle Red]
- 思いたったが吉日! [三姉妹]
- Rico Pobre [Trio Parada Dura]
- Cicatrizes [Ao Cubo&Irmo Lázaro]
- Bandido Do Amor [Louro Santos]
- Cammina Nel Sole [Gianluca Grignani]
- Balada Desesperada (Versión Sinfónica)(Versión Sinfónica) [Monica Naranjo[错]]
- 緑の季節 [山本潤子]
- 碧色の瞳 [山口百恵]
- 只羡鸳鸯不羡仙 [小虫]
- What Kind of Man Are You [Ray Charles]
- 不是我的菜 (QQ Club Mix) [DJ]
- 第018集_大明演义 [单田芳]
- NEW THINGS [LOW IQ 01]
- 汪峰:音乐界的知识分子,和摇滚圈里最适合做CEO的歌手 [淘漉音乐]
- I Could Have Told You [Frank Sinatra&D.R]
- Sensitive [The Adicts]
- Music [Carole King]
- Let Me Love You [The Cover Crew]
- 一首简单的情歌 [卿松]
- Suspicious Minds(Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/26/69 Dinner ) [Elvis Presley]
- 知己 [兴子]