《Hey Porter》歌词

[00:00:00] Hey Porter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Johnny Mercer/Johnny R. Cash/Harold Arlen
[00:00:05] //
[00:00:05] Hey porter
[00:00:06] 守门人
[00:00:06] Hey porter
[00:00:07] 守门人
[00:00:07] Would you tell me the time
[00:00:10] 你能不能告诉我时间
[00:00:10] How much longer will it be till we cross that Mason Dixon Line
[00:00:13] 还要多久我们才能穿过洛奇防线
[00:00:13] At daylight would ya tell that engineer to slow it down
[00:00:17] 在白天 你可以告诉司机师傅慢一点
[00:00:17] Or better still just stop the train
[00:00:20] 或者 最好可以停下列车
[00:00:20] Cause I wanna look around
[00:00:22] 因为我想四处看看
[00:00:22] Hey porter
[00:00:23] 守门人
[00:00:23] Hey porter
[00:00:25] 守门人
[00:00:25] What time did you say
[00:00:27] 你说现在什么时候
[00:00:27] How much longer will it be till I can see the light of day
[00:00:30] 还要多久我才能看到光
[00:00:30] When we hit Dixie will you tell that engineer to ring his bell
[00:00:34] 当我们穿过洛奇防线 你告诉司机要鸣笛
[00:00:34] And ask everybody that ain't asleep to stand right up and yell
[00:00:56] 让每个人 只要没睡着的就站起来高喊
[00:00:56] Hey porter
[00:00:57] 守门人
[00:00:57] Hey porter
[00:00:58] 守门人
[00:00:58] It's getting light outside
[00:01:00] 外面已经有光了
[00:01:00] This old train is puffing smoke and I have to strain my eyes
[00:01:04] 这辆老火车冒着黑烟 我不得不睁大双眼
[00:01:04] But ask that engineer if you will blow his whistle please
[00:01:08] 问问司机 他能不能鸣笛
[00:01:08] Cause I smell frost on cotton leaves and I feel that Southern breeze
[00:01:12] 因为我已经闻到了棉花叶子的芳香 感受到了南部的微风
[00:01:12] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Please get my bags for me
[00:01:16] 请把包裹轻递给我
[00:01:16] I need nobody to tell me now that we're in Tennessee
[00:01:20] 我不用别人告诉我 我已经到了田纳西
[00:01:20] Tell Go that engineer to make that lonesome whistle scream
[00:01:24] 告诉司机 鸣响那孤独的汽笛
[00:01:24] We're not so far from home so take it easy on the steam
[00:01:46] 我们马上就要到家了 所以在车上我们放松点
[00:01:46] Hey porter
[00:01:47] 守门人
[00:01:47] Hey porter
[00:01:48] 守门人
[00:01:48] Please open up the door
[00:01:50] 请打开门
[00:01:50] When they stop the train I'm gonna get off first
[00:01:52] 当他们停止火车 我要第一个下车
[00:01:52] Cause I can't wait no more
[00:01:54] 因为我不能再等了
[00:01:54] Tell that engineer I said thanks a lot and I didn't mind the fare
[00:01:57] 告诉司机我很感谢他 我不在乎车费多少
[00:01:57] I'm gonna set my feet on
[00:01:59] 我即将踏上
[00:01:59] Southern soil and breathe that Southern air
[00:02:04] 南方的土地 呼吸南方的空气
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- ワ -Come On-(Japanese Ver.) [李贞贤]
- 打开信箱+蓝色忧郁 [零峰]
- Beware Of The Dog [Jamelia]
- 昨日への想い [Angel Note]
- 二小放牛郎 [侃侃]
- Tomorrow Is a Long Time [Judy Collins]
- Nah Let Go [Gyptian]
- 玉门关 [李琼]
- 装饰这钟美 [薛海晨&悠澄]
- 不想你这样离去 [刘川枫&程诚]
- 记忆浮夸 [MC张凯]
- SUIT AND TIE(A.R. Remix) [Mc Boy]
- Madrugada, ’Carnaval E Chuva [Martinho da Vila]
- Memories [John Kano]
- Misunderstanding(LP版) [Al B. Sure!]
- Hotter Than Hell(Radio Video Remix) [Chamira]
- Mona Lisa [Johnny Burnette]
- Esto No Es Hawaii (Que wai) [Loquillo]
- Who’s Taking You Home Tonight? [Vera Lynn]
- Seri Mersing [Yusni Hamid]
- The Bare Necessities [Movie Maestros&Best Movie]
- A Lonesome Road To Travel [Bill Monroe]
- Si Quieres Bailamos [Pereza]
- It’s Nobody’s Fault but Mine(Remaster) [Blind Willie Johnson]
- To Be Or Not To Be [Rimini Project]
- No Respect(Extended Version) [kool moe dee]
- Let Me Be The One(Radio Version) [Sasha]
- Revolution [Sacred Oath]
- People Are Lonely(SoundFactory Club Mix) [Gravitonas&Army of Lovers]
- I Love You so Much It Hurts [Ray Charles]
- D’Une Balle [Gérard Darmon]
- グラーヴェ [初音ミク&niki[女]]
- Dreams Are Like Water(Remastered) [This Mortal Coil]
- ZERO (Oに斜線)(RK edit) [AAA]
- Cómo Llora [Chapa C]
- If You Don’t Love Me [Shirley Bassey]
- 说唱气氛舞曲 衡阳 dj 阿运 [网络歌手]
- 知识青年下乡来 [Various Artists]
- 夜雾 [邓丽君]
- Gentleman(Japanese Ver.) [金贤重]
- The Ride Majestic(Aspire Angelic) [Soilwork]
- Teach Me Tonight [Sarah Vaughan]