《Hey Porter》歌词

[00:00:00] Hey Porter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Johnny Mercer/Johnny R. Cash/Harold Arlen
[00:00:05] //
[00:00:05] Hey porter
[00:00:06] 守门人
[00:00:06] Hey porter
[00:00:07] 守门人
[00:00:07] Would you tell me the time
[00:00:10] 你能不能告诉我时间
[00:00:10] How much longer will it be till we cross that Mason Dixon Line
[00:00:13] 还要多久我们才能穿过洛奇防线
[00:00:13] At daylight would ya tell that engineer to slow it down
[00:00:17] 在白天 你可以告诉司机师傅慢一点
[00:00:17] Or better still just stop the train
[00:00:20] 或者 最好可以停下列车
[00:00:20] Cause I wanna look around
[00:00:22] 因为我想四处看看
[00:00:22] Hey porter
[00:00:23] 守门人
[00:00:23] Hey porter
[00:00:25] 守门人
[00:00:25] What time did you say
[00:00:27] 你说现在什么时候
[00:00:27] How much longer will it be till I can see the light of day
[00:00:30] 还要多久我才能看到光
[00:00:30] When we hit Dixie will you tell that engineer to ring his bell
[00:00:34] 当我们穿过洛奇防线 你告诉司机要鸣笛
[00:00:34] And ask everybody that ain't asleep to stand right up and yell
[00:00:56] 让每个人 只要没睡着的就站起来高喊
[00:00:56] Hey porter
[00:00:57] 守门人
[00:00:57] Hey porter
[00:00:58] 守门人
[00:00:58] It's getting light outside
[00:01:00] 外面已经有光了
[00:01:00] This old train is puffing smoke and I have to strain my eyes
[00:01:04] 这辆老火车冒着黑烟 我不得不睁大双眼
[00:01:04] But ask that engineer if you will blow his whistle please
[00:01:08] 问问司机 他能不能鸣笛
[00:01:08] Cause I smell frost on cotton leaves and I feel that Southern breeze
[00:01:12] 因为我已经闻到了棉花叶子的芳香 感受到了南部的微风
[00:01:12] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Please get my bags for me
[00:01:16] 请把包裹轻递给我
[00:01:16] I need nobody to tell me now that we're in Tennessee
[00:01:20] 我不用别人告诉我 我已经到了田纳西
[00:01:20] Tell Go that engineer to make that lonesome whistle scream
[00:01:24] 告诉司机 鸣响那孤独的汽笛
[00:01:24] We're not so far from home so take it easy on the steam
[00:01:46] 我们马上就要到家了 所以在车上我们放松点
[00:01:46] Hey porter
[00:01:47] 守门人
[00:01:47] Hey porter
[00:01:48] 守门人
[00:01:48] Please open up the door
[00:01:50] 请打开门
[00:01:50] When they stop the train I'm gonna get off first
[00:01:52] 当他们停止火车 我要第一个下车
[00:01:52] Cause I can't wait no more
[00:01:54] 因为我不能再等了
[00:01:54] Tell that engineer I said thanks a lot and I didn't mind the fare
[00:01:57] 告诉司机我很感谢他 我不在乎车费多少
[00:01:57] I'm gonna set my feet on
[00:01:59] 我即将踏上
[00:01:59] Southern soil and breathe that Southern air
[00:02:04] 南方的土地 呼吸南方的空气
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 全心全意 [周慧敏]
- Love Evolution [陈伟霆]
- Northwind [Falconer]
- 未完成的爱 [萧闳仁]
- 天生一对 (feat. 杨韵禾) [周定纬]
- Send Me A Picture [Gwen Stefani]
- 无情的情人 [孙露]
- I Love The Woman [Freddie King]
- Women Do Know How to Carry On [Waylon Jennings]
- Me Voy Para No Volver [Cuco Sánchez]
- In einem Polenstdtchen [Gesungene Marschlieder]
- Rosas En El Jardin [Los Jaivas]
- My Man [Peggy Lee]
- Here I Go [90’s Pop Band]
- Lazare [FUUDGE]
- Woo Woo (Freak Out) [MC Lyte&Nicci Gilbert]
- Hands Up To The Ceiling [Tracey Thorn]
- Nevertheless [The Mills Bros.]
- 猪仔很闲 [祈合]
- 喜欢你 文武贝钢琴版 [文武贝]
- 不要对我说(DJ版) [程响]
- Jetlag [Nk&NIMO&Melo]
- Don’t Forbid Me [Pat Boone]
- 喜欢一个人的时候,ta做什么都是对的 [微音]
- Claudette [Roy Orbison]
- It’ll Aggravate Your Soul [The Carter Family]
- Cowboy und Indianer 2006 [Paul Polo]
- How Beautiful Is Night? [Sarah Vaughan&Billy Eckst]
- Anyone [Love Songs & Ballads]
- Over My Head (Better Off Dead) [Chords Of Chaos]
- All Too Well [Ultimate Party Jams]
- La Cochicuina [Los Alegres Del Cerro]
- 走进天空之镜 [查森敖勒(QJW)&来国庆]
- How Can A Poor Man Stand Such Times And Live? [New Lost City Ramblers]
- Money [Space]
- Move It [Cliff Richard]
- Sing ’Til I Stop Crying [Pat Green]
- 哀怨 [Jey&Kai;]
- Take A Bow(remix版) [Rihanna]
- MADNESS [Kemuri]
- The Poem [R.Kelly]